Pando E-252, Руководство по установке

Страница: 20 / 52

.
ATENCIÓN / ATENÇÃO / ATENTION / ATENTTION
Antes de instalar, escolha o lado de abertura da porta de acordo com a posição do
PT-
ESCOLHA LADO ABERTURA DO PORTA
Antes de instalar, elegir el lado de apertura de la puerta según la posición de lasalida
ES-
ELECCIÓN LADO APERTURA PUERTA
of this manual.
Before installing choose side opening door according to the position of flue pipe. You
EN-
CHOOSE SIDE OPENING DOOR
d'évacuation des fum . ées. Trouverez les instructions pour le changement du côté
Avant l'installation, chioisir le c ôté d'ouverture de la porte selon la position des tubes
FR-
CHOIX C Ô TÉ OUVERTURE PORTE
p.20- p.27
CHANGEMENT CÔTÉ OUVERTURE (OPTIONNEL)/OPENING SIDE CHANGE(OPTIONAL)
CAMBIO LADO APERTURA (OPCIONAL) / MUDAR LADO ABERTURA (OPCIONAL)
20
d'ouverture de la porte entre les pages 20 et 27 de ce manuel.
páginas 20 e 2 7 deste manual.
exaustor. Encontrará as instruções para alterar o lado de abertura da porta entre as
páginas 20 y 27 de este manual.
de humos. Encontrará las instrucciones para el cambio del lado de apertura entre las
will find instructions to change the opening side of the door between pages 20-27