13
ɉɪɨ
ɫɦ
ɨ
ɬɪ
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ȼɄɆ
/ DVD
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɪɟɠɢɦ
VCR
ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɦ ɢɥɢ
DVD-
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟɦ
Panasonic.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɪɟɠɢɦ
DVD
ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
DVD-
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟɦ ɢɥɢ
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟɦ ɞɥɹ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ
Panasonic.
Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ
/
ɜɤɥɸɱɟɧɨ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ȼɄɆ
/ DVD
Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ
Ɉɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɨɩɟɪɚɰɢɢ
Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɧɚɡɚɞ
/
ɉɪɨɩɭɫɤ
/
ɉɨɢɫɤ
VCR:
ȼɵɩɨɥɧɹɟɬ ɛɵɫɬɪɭɸ ɩɟɪɟɦɨɬɤɭ ɧɚɡɚɞ
,
ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɧɚɡɚɞ
(
ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
)
DVD:
ȼɵɩɨɥɧɹɟɬ ɩɪɨɩɭɫɤ ɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ ɞɨɪɨɠɤɟ ɢɥɢ ɡɚɝɨɥɨɜɤɭ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɞɟɪɠɢɬɟ ɧɚɠɚɬɨɣ ɞɥɹ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɩɨɢɫɤɚ ɧɚɡɚɞ
Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞ
/
ɉɪɨɩɭɫɤ
/
ɉɨɢɫɤ
VCR:
ȼɵɩɨɥɧɹɟɬ ɛɵɫɬɪɭɸ ɩɟɪɟɦɨɬɤɭ ɜɩɟɪɟɞ
,
ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɜɩɟɪɟɞ
(
ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
)
DVD:
ȼɵɩɨɥɧɹɟɬ ɩɪɨɩɭɫɤ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɞɨɪɨɠɤɟ ɢɥɢ ɡɚɝɨɥɨɜɤɭ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɞɟɪɠɢɬɟ ɧɚɠɚɬɨɣ ɞɥɹ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɩɨɢɫɤɚ ɜɩɟɪɟɞ
ɉɚɭɡɚ
ɉɪɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ
/
ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɬ
DVD:
ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɞɟɪɠɢɬɟ ɧɚɠɚɬɨɣ ɞɥɹ ɡɚɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɩɨ ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣ
/
ɭɛɵɜɚɸɳɟɣ
ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ
Ɂɚɩɢɫɶ
ɇɚɱɢɧɚɟɬ ɡɚɩɢɫɶ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɦɚɪɤɢ
Panasonic,
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ
,
ɦɨɝɭɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
•
ɉɪɨɫɦɨ
ɬɪ
ɜ
ɢɞɟɨ
ɢ
ɞ
ɢɫɤ
ɨ
ɜ
DVD
ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
Panasonic
ɫɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
.
Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɪɟɠɢɦɚ
VCR
ɢɥɢ
DVD
ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɟ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɩɪɢɞɟɪɠɢɬɟ
ɩɪɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢ ɜɵɛɨɪɚ
ȼɜɟɞɢɬɟ ɧɢɠɟɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɤɨɞ
(
ɞɜɟ ɰɢɮɪɵ
)
Note
•
ɉɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ
.
•
ȿɫɥɢ ȼɵ ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɛɚɬɚɪɟɣɤɭ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
,
ɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɤɨɞ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ
/
DVD-
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ
.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɤɨɞ ɫɧɨɜɚ
.
•
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɦɨɞɟɥɢ
.
VCR
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ʉɨɞ
ȼɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ
10 (
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ
)
DVD
11
DVD
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ʉɨɞ
DVD
70 (
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ
)
Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ
71
ɇɚɠɦɢɬɟ
