Panasonic SC-VK62D, Руководство по эксплуатации

Страница: 74 / 96

RQT8092
ﻰﺳرﺎﻓ
23
74
ULOEMð
1
2
3
Off
VCD CD DVD-V RAM
“u Ÿu½ p¹
dÝ — Ë ÛUÄ ¨Æ‰U¦® «b ÈôUÐ XŽ ©„«
dÝ ©“Uł ¨Æ‰U¦® «b ŸuM² ÈU¼ XŽ
dÝ ©pOÝö( ¨Æ‰U¦® «b 5¹UÄ ÈU¼ XŽ
uUš ‘
MP3 WMA
eO dOŁUð Ê«
—¬ «
u² jÝ
u! È
uUš ‘
ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺣ ﻮ ز ه و ﻛ ﻴ ﻔ ﻴ ﺖ ﺻ ﺪ ا
[SOUND EQ] .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
∫bO¼œ —UA& «— tL(œ s¹« t( —UÐ d¼
HEAVY
∫ ∫ ∫ ∫ ∫ Æb¼œ v —b! „«— p¹“u tÐ
CLEAR
∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ÆbM( v dð `{«Ë «— bMKÐ ÈU¼«b
SOFT
∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ÆtMO“ p¹“u È«dÐ
DISCO
∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ÆbO²¼ uJ¹œ p¹ —œ bOM( ”UŠ« Uð b¼œ v 5MÞ «b tÐ
LIVE
∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ÆbÝ— v dEMÐ dð Áb½“ —UOÐ ÁbM½«uš È«b
HALL
∫ ∫
∫ ∫
∫ ÆbO²¼ sUÝ p¹ —œ bOM( ”UŠ« Uð bM( v Áœd²Ö «— «b
EQ-OFF
∫ ∫
∫ ∫
∫ Æ©È« t½Uš—U( rOEMð® ©œuý v/ œU−¹« ÈdOŁQð® œuý v uG
دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ندﺮﻛ ﻚﭼ ىاﺮﺑ
tL(œ
[SOUND EQ]
ÆbO¼œ —UA& «—
ا ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ د ه ا ز ﻫ ﻤ ﺴ ﺎ ﻧ ﮕ ﺮ د ﺳ ﺘ ﻰ
(MANUAL EQ)
Æb¹“UÐ œuš È«dÐ «— «b vHO( ÈU¼dŁ«
1
[–MANUAL EQ] ﺎﺗ ﺪﻳراﺪﻬﮕﻧ و داد رﺎﺸﻓ ار “MANUAL EQ”
.دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ
2
vÞ —œ®
12
©tO½UŁ
.ﺪﻴﻫد ﺮﻴﻴﻐﺗ راد ﺖﻬﺟ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﺎﺑ ار اﺪﺻ ﺖﻴﻔﻴﻛ
1
jÝuð rOEMð È«dÐ «— «b tM«œ
[ ; ]
U¹
[ : ]
ÆbOM( »U6²½«
TREBLE
↔
MID
↔
BASS
2
UÐ «— «b Á“«b½«
[ 8 ]
U¹
[ 9 ]
ÆbOM( »U6²½«
“«®
–3
Uð
+3
©
ÂUÖ «b »uKD XOHO( rOEMð È«dÐ
2
ÆbOM( —«dJð «—
·dþ vK« g¹U/ t×H
3
ÆœœdÖ v“UÐ g¹U/ q½UÄ ÈË— dÐ tO½UŁ
ﻮﻐﻟ ىاﺮﺑ
»U6²½« È«dÐ
OFF”
≠
“EQ
tL(œ ¨
[SOUND EQ]
ÆbO¼œ —UA& «—
t( d~¹œ —UÐ Ë b½uý v ÁdOš– bOM( v œU−¹« t( vð«dOOGð
“MANUAL EQ”
«—
Æb½œdÖ v —UCŠ« —U(œuš —uDÐ bOM( v v½«uš«d&
ا ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ د ه ا ز ﻫ ﻤ ﺴ ﺎ ﻧ ﮕ ﺮ ﺻ ﺪ ا ى ﺑ ﺮ ﺗ ﺮ
Æb¼œ v dðbM9—b! v¹«b ULý tÐ dðdÐ È«b d~½UL¼ Êœd( sýË—
[S.SOUND EQ] ) ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار :ﻰﻠﺻا هﺎﮕﺘﺳد
.([SUPER SOUND EQ]
d~½UA½
“S.SOUND EQ”
Æœuý v sýË—
ﻮﻐﻟ ىاﺮﺑ
tL(œ
[S.SOUND EQ]
¤∫ vK« ÁU~²Ýœ®
[SUPER SOUND EQ
bO¼œ —UA& «— ©
Æœuý ‘uUš d~½UA½ Uð
اﺪﺻ ﺖﻴﻔﻴﻛ و اﺪﺻ هدوﺪﺤﻣ
r²OÝ ÈU¼ XOKÐU! Á«dL¼ tÐ lÐUM všdÐ “« ÁœUH²Ý« ÊU“ —œ XÝ« sJ2
«— «b Á“uŠ r²OÝ —u s¹« —œ Æb¹uý «b XOHO( g¼U( tłu² «b Á“uŠ
ÆbOM( ‘uUš
ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﺪﻧارﻮﺳ ﻰﻄﻴﺤﻣ ىاﺪﺻ
RAM DVD-V
tÐUA t( v¹U¼«b “« bMýUÐ v b½«—uÝ «dOŁQð È«—«œ t( v¹UNJ¹œ g6Ä ÂU~M¼
Æb¹d³Ð c bMýUÐ v jO× ÈU¼«b
[A.SRND] :ﻰﻠﺻا هﺎﮕﺘﺳد) .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
([ADVANCED SURROUND] .
∫bO¼œ —UA& «— tL(œ s¹« t( —UÐ d¼
1 Natural
2 Enhanced
Off
ﱳﺴﺸﻧ ىاﺮﺑ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
•
—U( U¼ p¹œ vCFÐ UÐ U¼ XOKÐU! s¹«
Æœ—«œ Èd²L( dŁ« U¹ bM( v/
•
—œ œułu vDO× «dŁ« UÐ VO(dð —œ XUŠ s¹« “«
ÆbOMJ½ ÁœUH²Ý« «eON& d¹UÝ
©t½Uš—U( —œ Ábý tz«—«®
اﺪﺻ ﺖﻴﻔﻴﻛ و اﺪﺻ هدوﺪﺤﻣ
A
ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
ﱳﺴﺸﻧ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ىاﺪﺻ هﺪﻴﻧاﺰﻓا
_
رﺎﻴﺴﺑ ىاﺪﺻ زا
ﺪﻳﺮﺒﺑ تﺬﻟ ﻰﻌﻴﺒﻃ
VCD
CD DVD-V RAM
ﻪﻟﺎﻧﺎﻛ ﺪﻨﭼ ترﻮﺼﺑ هﺪﺷ ﻂﺒﺿ ىﺎﻬﻜﺴﻳد
LPCM
رد 44.1 ﺎﻳ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
uð v XUŠ s¹« d( t&U{« UÐ vFO³Þ —UOÐ v¹«b b½« d& UÐ ÈUNUM~OÝ Êœ t( ôUÐ f½U(
Ë— — b½« ÁbA½ j³{ p¹œ È Æb¹U/ œU−¹« «
WMA MP3
رد هﺪﺷ ﻂﺒﺿ ىﺎﻬﻜﺴﻳد 44.1 ﺎﻳ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48 ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
uð v XUŠ s¹« d& b½« — XÝœ “« dðôUÐ ÈUN½U( — j³{ b vÞ —œ t²& «œb− « Î uð bO
e½ v¹«b Uð bM( uý œU−¹« vK« È«b tÐ d²J¹œ Æœ
ﺶﺨﭘ لﻼﺧرد
ﻪﻤﻛد ﻪﻛ رﺎﺑﺮﻫ
[M.RE-MASTER] + [SHIFT]
:ﻰﻠﺻا هﺎﮕﺘﺳد)
([MULTI RE-MASTER] :ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﻪﺘﻜﻧ
& d ( U ½ f / u ½ t Ö O d È Ë « ! F v š d Ë ł v Ð t ð M E O r š d Ë ł v œ ¹ − O ² U ‰
PCM
®
{
H × t
19
¨
! L X
“Audio”
œ — Ë { F O X
“PCM Digital Output”
© œ — “ U Ê « Ý ² H U œ Á « “ « ð B U ‰
œ ¹ − O ² U ‰ Ð ² ~ v œ « — œ ®
{
H × t
26
¨ Ý O M L U È š U ½ ~ v
fl
c « “ b « È ! b — 9 M b ð d Æ©
3 ﺎﺗ 4 ﺮﺘﻣ
زا ﻪﻠﺻﺎﻓ A
Per(22-26) 2/2/05, 3:46 PM 23