9
T
Q
B
M092
7
28
D:\A_Job\PSG\_FY22\TMAX45\source\TQBM0927_AR.fm
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ءﺎﻁﺧﻷﺍ
ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
ﻝﻭﺣ
ﻙﺷ
ﻙﺩﻧﻋ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ﺕﺎﺻﻭﺣﻔﻟﺍ
ءﺍﺭﺟﺈﺑ
ﻡﻗ
،ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﺏﻠﻁ
ﻝﺑﻗ
ﻝﺣﺗ
ﻻ
ﺎﻧﻫ
ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ
ﻝﻭﻠﺣﻟﺍ
ﺕﻧﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻭﺃ
،ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ﺹﺣﻔﻟﺍ
ﻁﺎﻘﻧ
ﺽﻌﺑ
.
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺔﻓﺭﻌﻣﻟ
ﻉﺯﻭﻣﻟﺍ
ﺭﺷﺗﺳﺎﻓ
،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ
█
ﺔﻌﺋﺎﺷﻟﺍ
ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ
.
ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ
ﻩﺫﻫ
ﻝﻣﻌﺗ
ﻻ
•
:
ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ
ﻩﺫﻫ
ءﺍﺭﺟﺈﺑ
ﻡﻗ
.
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﻡﺗ
1
.
ﺭﺯﻟﺍ
ﻁﻐﺿﺍ
]
1
[
ﻊﺿﻭ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ
ﻝﻳﻭﺣﺗﻟ
ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ
،ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻻﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ
ﻝﻭﺣﺗ
ﻡﺩﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ
ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻻﺍ
.
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ﻪﻠﺻﻭﻭ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺭﺩﺻﻣ
ﻝﺻﻓﺍ
2
.
ﺭﺯﻟﺍ
ﻁﻐﺿﺍ
]
1
[
ﻻ
ﻝﻭﻠﺣﻟﺍ
ﺕﻧﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
.
ﻉﺯﻭﻣﻟﺍ
ﺭﺷﺗﺳﺎﻓ
،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ
ﻝﺣﺗ
.
ﺕﻭﺻ
ﺩﺟﻭﻳ
ﻻ
ﻭﺃ
ﺵﻭﺷﻣ
ﺕﻭﺻ
•
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺕﻭﺻ
ﻯﻭﺗﺳﻣ
ﻁﺑﺿﺍ
•
ﻡﻗ
ﻙﻟﺫ
ﺩﻌﺑ
،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ
ﻝﺣﺑ
ﻡﻗﻭ
ﺏﺑﺳﻟﺍ
ﺩﺩﺣ
،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﻑﻗﻭﺃ
ﻥﻣ
ﺕﺎﻋﺎﻣﺳﻟﺍ
ﺩﺎﻬﺟﺇ
ﺏﺑﺳﻟﺍ
ﻥﻭﻛﻳ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ
ﻲﻓ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺩﻧﻋ
ﻭﺃ
،ﺓﺩﺋﺍﺯﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺕﻭﺻﻟﺍ
ﻯﻭﺗﺳﻣ
ﻝﻼﺧ
.
ﺓﺭﺎﺣ
ﺔﺋﻳﺑ
.
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﻣﻬﻣﻫ
ﺕﻭﺻ
ﻉﺎﻣﺳ
ﻥﻛﻣﻳ
•
ﺕﻧﺳﻳﺭﻭﻠﻓ
ءﻭﺿ
ﻭﺃ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻠﻟ
ﺱﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﺩﺟﻭﻳ
ﺍﺫﻫ
ﺕﻼﺑﻛ
ﻥﻋ
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﻙﻼﺳﻷﺍﻭ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﺩﻌﺑﺍ
.
ﺕﻼﺑﺎﻛﻟﺍ
ﺭﺍﻭﺟﺑ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
.
ﺕﻭﺻﻟﺍ
ﻯﻭﺗﺳﻣ
ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ
•
ﻯﻭﺗﺳﻣ
ﺝﺭﺧﻟ
ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ﺏﺑﺳﺑ
ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ
ﺓﺭﺋﺍﺩ
ﻁﻳﺷﻧﺗ
ﻡﺗ
ﺩﻘﻟ
ﺓﺩﻭﺟ
ﻰﻠﻋ
ﻅﺎﻔﺣﻟﺍﻭ
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻣﺣﻟ
ءﺍﺭﺟﻹﺍ
ﺍﺫﻫﻭ
.
ﻊﻔﺗﺭﻣﻟﺍ
ﺕﻭﺻﻟﺍ
.
ﺕﻭﺻﻟﺍ
█
USB
ﺯﺎﻬﺟ
ﺓءﺍﺭﻗ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻻ
USB
.
ﻪﻠﺧﺍﺩ
ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
•
ﺯﺎﻬﺟ
ﻖﻳﺳﻧﺗ
ﻖﻓﺍﻭﺗﻳ
ﻻ
USB
ﻊﻣ
ﻪﻠﺧﺍﺩ
ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
•
ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﻝﻣﻌﺗ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻻ
USB
ﻥﻣ
ﺭﺛﻛﺃ
ﻥﻳﺯﺧﺗ
ﺔﻌﺳ
ﻙﻠﺗﻣﺗ
ﻲﺗﻟﺍ
32
.
ﺕﻳﺎﺑﺎﺟﻳﺟ
•
ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ
ﻡﺗﻳ
ﻻ
ﺩﻗ
USB
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﺍﺫﻬﺑ
ﺎﻬﻠﻳﺻﻭﺗ
ﺩﻧﻋ
ﺩﻳﺩﻣﺗ
ﻝﺑﻛ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
USB
ﺭﻭﺣﻣ
ﻭﺃ
USB
.
ﺯﺎﻬﺟﻟ
ءﻲﻁﺑ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
USB
.
•
ﺯﺎﻬﺟ
ﻭﺃ
ﺭﻳﺑﻛﻟﺍ
ﻯﻭﺗﺣﻣﻟﺍ
ﻡﺟﺣ
ﻕﺭﻐﺗﺳﻳ
USB
ﺎًﺗﻗﻭ
ﺓﺭﻳﺑﻛﻟﺍ
ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ
ﻭﺫ
.
ﺓءﺍﺭﻘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻝﻭﻁﺃ
█
Bluetooth
®
.
ﻥﺍﺭﻗﻹﺍ
ﻡﺎﻣﺗﺇ
ﺭﺫﻌﺗﻳ
•
ﺯﺎﻬﺟ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻥﻣ
ﻖﻘﺣﺗ
Bluetooth
®
.
•
ﻎﻠﺑﻳ
ﻱﺫﻟﺍ
ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ
ﻕﺎﻁﻧ
ﺝﺭﺎﺧ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
10
ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻘﻧﺍ
.
ﺭﺎﺗﻣﺃ
.
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﻥﻣ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﺭﺫﻌﺗﻳ
•
.
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ﻥﺍﺭﻗﻹﺍ
ءﺍﺭﺟﺇ
ﻝﻭﺎﺣ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﺍﺭﻗﺇ
ﺔﻳﻠﻣﻋ
ﺢﺟﻧﺗ
ﻡﻟ
)
5
(
•
.
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ﻥﺍﺭﻗﻹﺍ
ءﺍﺭﺟﺇ
ﻝﻭﺎﺣ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﺍﺭﻗﺇ
ﺔﻳﻠﻣﻋ
ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ
ﻡﺗ
)
5
(
•
ﻝﻭﺎﺣﻭ
ﺭﺧﻵﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﺻﻓﺍ
.
ﺭﺧﺁ
ﺯﺎﻬﺟﺑ
ًﻼﺻﺗﻣ
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻥﻭﻛﻳ
ﺩﻗ
.
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
•
ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ
ﺩﻋﺃﻭ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﻑﻗﻭﺃ
.
ﺔﻠﻛﺷﻣ
ﻥﻣ
ﻲﻧﺎﻌﻳ
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﻥﻭﻛﻳ
ﺎﻣﺑﺭ
.
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
.
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﻝﻼﺧ
ﻥﻣ
ﺕﻭﺻﻟﺍ
ﻉﺎﻣﺳ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻻ
ﻥﻛﻟﻭ
ﻝﺻﺗﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
•
ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﺽﻌﺑﻟ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
Bluetooth
®
ﺝﺭﺧ
ﻁﺑﺿ
ﻙﻳﻠﻋ
ﺏﺟﻳ
،ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺕﻭﺻﻟﺍ
"
SC-TMAX45
"
ﻭﺃ
"
SC-TMAX15
"
ﺃﺭﻗﺍ
.
ﺎًﻳﻭﺩﻳ
.
ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻉﻼﻁﻼﻟ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
.
ﺕﻭﺻ
ﺩﺟﻭﻳ
ﻻ
ﻭﺃ
ﺩﺩﻌﺗﻣﻟﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
ﺔﻳﺻﺎﺧ
ﻝﻳﻌﻔﺗ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﻝﻣﻌﻳ
ﻻ
•
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻖﻳﺑﻁﺗ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺩﻋﺃ
•
ﺔﻠﺻﺗﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻝﺻﻓﺍ
.
ﺡﺎﺟﻧﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ
ﻝﻳﺩﺑﺗ
ﻡﺗﻳ
ﻡﻟ
.
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ﻝﻭﺎﺣﻭ
.
ﻊﻁﻘﺗﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺭﺩﺎﺻﻟﺍ
ﺕﻭﺻﻟﺍ
•
ﻎﻠﺑﻳ
ﻱﺫﻟﺍ
ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ
ﻕﺎﻁﻧ
ﺝﺭﺎﺧ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
10
ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻘﻧﺍ
.
ﺭﺎﺗﻣﺃ
.
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﻥﻣ
•
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻭ
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﻥﻳﺑ
ﻝﻭﺣﻳ
ﻖﺋﺎﻋ
ﻱﺃ
ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ
ﻡﻗ
•
ﺔﻋﺭﺳﺑ
ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ
ﻕﺎﻁﻧ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻲﺗﻟﺍ
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻥﻣ
ﻝﺧﺍﺩﺗ
ﺩﺟﻭﻳ
2.4
ﻑﺗﺍﻭﻬﻟﺍﻭ
،ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﺃﻭ
،ﻲﻛﻠﺳﻼﻟﺍ
ﻪﺟﻭﻣﻟﺍ
)
ﺯﺗﺭﻫ
ﺎﺟﻳﺟ
ﻥﻋ
ﺍًﺩﻳﻌﺑﻭ
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻘﻧﺍ
.(
ﻙﻟﺫ
ﻰﻟﺇ
ﺎﻣﻭ
،ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ
.
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ
ﻁﺑﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
:
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ﻑﻗﺍﻭﻣﻟﺍ
ﺙﻭﺩﺣ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ
ﻁﺑﺿ
ﺩﻋﺃ
•
.
ﺎﻬﻁﻐﺿ
ﺩﻧﻋ
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﺏﻳﺟﺗﺳﺗ
ﻻ
•
.
ﺎﻬﻁﺑﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ
ﺢﺳﻣ
ﺩﻳﺭﺗ
ﺕﻧﺃ
1
ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ
ﻡﻗ
]
VOLUME
[
ﻰﻠﻋ
ﺕﻭﺻﻟﺍ
ﻯﻭﺗﺳﻣ
ﻁﺑﺿﻟ
"
0
"
.
2
ﺭﺯﻟﺍ
ﻁﻐﺿ
ﻊﺑﺎﺗﻭ
ﻁﻐﺿﺍ
]
INPUT SELECTOR
[
ﻭ
]
BASS
[
.
ﺭﻬﻅﺗ
ﻰﺗﺣ
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻁﻐﺿﻟﺍ
ﻊﺑﺎﺗﻭ
ﻁﻐﺿﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺭﻣﺗﺳﺍ
"
RESET
"
.
.
ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ
ﻖﺑﺳﻣﻟﺍ
ﻁﺑﺿﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﻊﻳﻣﺟ
ﻁﺑﺿ
ﻡﺗﻳ
:
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺔﻔﻳﻅﻭ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺩﻧﻋ
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ
ﻁﺑﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ءﺍﺭﺟﺇ
ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﻻ
Bluetooth
®
.
ﻋﺮﺑ
ﻲ
tmax45.book Page 9 Friday, July 28, 2023 1:47 PM