15
RQ
TX10
24
Getting S
tarted
Playing
Discs
Odkaz
Č
E
SKY
D
alší postupy
ovládá
ní
Probíhá zm
ě
na nastavení p
ř
ehráva
č
e
≥
Nastavení z
ů
stávají beze zm
ě
ny, i když jednotku p
ř
epnete do
pohotovostního režimu.
≥
Podtržené položky jsou hodnoty továrních nastavení v následujících
nabídkách.
§
1
Je zvolen p
ů
vodní jazyk ur
č
ený na disku.
§
2
Vložte p
ř
íslušný kód ze seznamu jazykových kód
ů
(
B
4).
§
3
Pokud není k dispozici jazyk zvolený pro „ZVUK“, objeví se v daném
jazyce titulky (je-li na disku k dispozici).
OMEZENÍ
Nastavte úrove
ň
hodnocení k omezení p
ř
ehrávání DVD-Video.
Nastavení hodnocení (Když je zvolena úrove
ň
8)
≥
0 ZAMKNI VŠE: Pro zabrán
ě
ní p
ř
ehrávání disk
ů
bez úrovní hodnocení.
≥
1 do 7
≥
8 ŽÁDNÝ LIMIT
Když si zvolíte svou úrove
ň
hodnocení (ratings), objeví se obrazovka
hesla.
Postupujte podle pokyn
ů
na obrazovce.
Nezapome
ň
te vaše heslo.
Jestliže se do jednotky vloží disk DVD-Video p
ř
esahující úrove
ň
hodnocení (ratingu), objeví se obrazovka se zprávami.
Postupujte podle pokyn
ů
na obrazovce.
HESLO
Zm
ěň
te heslo na „OMEZENÍ“.
≥
NASTAVENÍ
Pro zm
ě
nu hodnocení (když je zvolena úrove
ň
0 až 7)
≥
ZM
Ě
NIT: Postupujte podle pokyn
ů
na obrazovce.
VIDEO OUT – SCART
Vyberte formát video signálu, který bude vysílán z terminálu SCART (AV).
≥
VIDEO
≥
S-VIDEO
≥
RGB 1: (Pouze je-li p
ř
ipojen k televizi kompatibilní s RGB)
Pokud si vždy p
ř
ejete sledovat obraz z jednotky v signálu RGB, zvolte
tento režim. Televizní obrazovka se automaticky p
ř
epne na vysílání
obrazu z jednotky, když je tato zapnuta.
≥
RGB 2: (Pouze p
ř
i p
ř
ipojení k televizi kompatibilní s RGB)
Když je selektor v režimu TV tuner a pokud je nastaven na „DVD/CD“,
televizní obrazovka se automaticky p
ř
epne na zobrazení z jednotky
pouze p
ř
i p
ř
ehrávání disku (
[DVD-V]
[DVD-VR]
[VCD]
) nebo když se díváte
na nabídku na obrazovce DVD/CD.
Když je selektor nastaven na „AV“, zobrazí se televizní obraz. U jiných
selektor
ů
se zobrazí obraz z této jednotky.
Zvolte, aby vyhovoval typu za
ř
ízení, které jste p
ř
ipojili k terminálu HDMI
AV OUT.
Zvolte „BITSTREAM“, když za
ř
ízení umí dekódovat bitstream/proud bit
ů
(digitální forma dat 5.1-channel). Jinak zvolte „PCM“.
(Je-li bitstream vysílán do za
ř
ízení bez dekodéru, m
ů
že dojít k vysílání
silného hluku a poškození vašich reproduktor
ů
i sluchu.)
DOLBY DIGITAL
§
DTS
§
MPEG
§
§
Když je vysíláno audio z terminálu HDMI AV OUT a p
ř
ipojené
za
ř
ízení nepodporuje zvolenou položku, bude vlastní výstup záviset
na výkonu tohoto p
ř
ipojeného za
ř
ízení.
(Pokra
č
ování na další stran
ě
)
1
Stiskn
ě
te [SETUP]
;
pro zobrazení menu nastavení.
2
Stiskn
ě
te [
3
,
4
]
9
pro výb
ě
r menu a stiskn
ě
te [OK]
9
.
≥
Pro návrat na p
ř
edchozí obrazovku stiskn
ě
te [RETURN]
E
.
3
Stiskn
ě
te [
3
,
4
]
9
pro výb
ě
r položky a stiskn
ě
te
[OK]
9
.
4
Stiskn
ě
te [
3
,
4
]
9
k provedení nastavení a stiskn
ě
te
[OK]
9
.
5
Stiskn
ě
te [SETUP]
;
pro ukon
č
ení.
DISK nabídka
ZVUK
Vyberte jazyk audio záznamu.
≥
ANGLICKY
≥
FRANCOUZSKY
≥
ŠPAN
Ě
LSKY
≥
N
Ě
MECKY
≥
RUSKY
≥
MA
Ď
ARSKY
≥
Č
ESKY
≥
POLSKY
≥
ORIGINÁL
§
1
≥
JINÝ – – – –
§
2
TITULKY
Zvolte jazyk podtitulk
ů
.
≥
AUTOMATICKY
§
3
≥
ANGLICKY
≥
FRANCOUZSKY
≥
ŠPAN
Ě
LSKY
≥
N
Ě
MECKY
≥
RUSKY
≥
MA
Ď
ARSKY
≥
Č
ESKY
≥
POLSKY
≥
JINÝ – – – –
§
2
MENU
Zvolte jazyk nabídek na disku.
≥
ANGLICKY
≥
FRANCOUZSKY
≥
ŠPAN
Ě
LSKY
≥
N
Ě
MECKY
≥
RUSKY
≥
MA
Ď
ARSKY
≥
Č
ESKY
≥
POLSKY
≥
JINÝ – – – –
§
2
NASTAVIT
HLAVNÍ
DISK
OBRAZ
ZVUK
ZOBRAZENÍ
HDMI
DALŠÍ
UKONČIT : SETUP
RETURN
Nabídka
NASTAVIT
RETURN
DISK
UKONČIT : SETUP
STAV NASTAVENÍ
ZVUK
TITULKY
MENU
OMEZENÍ
HESLO
ANGLICKY
AUTOMATICKY
ANGLICKY
8 ŽÁDNÝ LIMIT
Položka
Nastavení
Zobrazení aktuálního
nastavení níže
OBRAZ nabídka
POM
Ě
R STRAN TV
Zvolte nastavení vyhovující vaší televizi.
16:9: Širokoúhlá televize (16:9)
≥
4:3PAN&SCAN: Televize s pravidelným stranovým
pom
ě
rem (4:3)
Strany širokoúhlého obrazu jsou se
ř
íznuty, tak aby
zaplnil obrazovku (pokud to disk nezakazuje).
≥
4:3LETTERBOX: Obvyklý stranový pom
ě
r televize
(4:3)
Širokoúhlý obraz se zobrazí ve stylu „schránka na
dopisy“.
Č
ASOVÝ POSUN
P
ř
i p
ř
ipojení k plazmové obrazovce upravte nastavení, jestliže si
všimnete, že audio není v souladu s videem.
≥
0 ms/AUTOMATIKA
≥
20 ms
≥
40 ms
≥
60 ms
≥
80 ms
≥
100 ms
P
ř
i používání televize kompatibilní VIERA Link „HDAVI Control“ s
„HDAVI Control 3 nebo pozd
ě
jší“ (
B
13), zvolte „0 ms/AUTOMATIKA“.
Audio a video se automaticky nastaví v synchronizaci.
NTSC DISK VÝST.
Vyberte vysílání PAL 60 nebo NTSC p
ř
i p
ř
ehrávání disk
ů
NTSC (
B
18,
Video systémy).
≥
NTSC: P
ř
i p
ř
ipojení k televizi NTSC.
≥
PAL60: P
ř
i p
ř
ipojení k televizi PAL.
MÓD STAT. OBRAZU
Ur
č
ete typ zobrazeného obrazu p
ř
i zastavení p
ř
ehrávání (pauze).
≥
AUTOMATICKY
≥
P
Ů
LSNÍMEK: Obraz není rozmazaný, ale kvalita obrazu je nižší.
≥
SNÍMEK:
Celková kvalita je vysoká, ale obraz m
ů
že p
ů
sobit jako
neostrý.
ZVUK menu
≥
BITSTREAM
≥
PCM
≥
BITSTREAM
≥
PCM
≥
BITSTREAM
≥
PCM
DYNAM. ROZSAH
≥
ZAPNUT: Nastavení zvyšuje z
ř
etelnost, i když je hlasitost nízká.
Vhodné pro sledování v pozdních hodinách. (Funguje pouze
s Dolby Digital)
≥
VYPNUT
35
SC-PT70EP-RQTX1024-Z_cze.book Page 15 Tuesday, August 18, 2009 6:25 PM