
- 51 -
Please read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS on page 5 before
use. Read and understand all instructions.
TO OUR VALUED CUSTOMER
We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you for
purchasing this product. Our intent is that you become one of our many satisfied customers.
Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibilities. Your vacuum
cleaner is intended only for household use. The cleaner should be stored in a dry, indoor area.
Read the Operating Instructions carefully for important use and safety information.
Special care is required when vacuuming certain types of carpet or floor covering. Always
check the carpet or floor covering manufacturer's recommended cleaning instructions before
vacuuming.
PLEASE PAY CLOSE ATTENTION TO ALL
WARNING AND CAUTION STATEMENTS.
WARNING
TO AVOID ELECTRICAL SHOCK
Never vacuum damp or wet surfaces or liquids.
DO NOT store machine outdoors.
Replace worn or frayed power cord immediately.
Unplug from outlet when not in use and before servicing.
TO AVOID ACCIDENTS
Except for hand-held cleaners, keep machine on floor - not chairs, tables, steps, stairs, etc.
Store machine promptly after each use to prevent accidents such as tripping over power cord or machine.
Use machine and accessories only in a manner intended by the manufacturer.
The use of an extension cord is not recommended.
CONSUMER INFORMATION
WARNING
WARNING
statements are designed to alert you to the
possibility of personal injury, loss of human life, and/or
damage to the vacuum cleaner and/or personal
property if the instructions given are not followed.
CAUTION
statements are designed to alert you to the
possibility of damage to the vacuum cleaner and/or
personal property if the instructions given are not
followed.
CAUTION
Notes, Remarques, Notas
©2003 Matsushita Home Appliance Company,
Division of Matsushita Electric Corporation of America. All rights reserved.
- 2 -
Содержание Quickdraw MC-V7312
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ...er à d une u ou s al sera CITE OU UN RECT ou les cables étaillant a Inc Amos T 1C4 684 8020 entre de ...
Страница 8: ...or fect bs by uring er r ch ch fice r than TIAL OF S IOD ons ch sted ...
Страница 10: ...ourrait se ur ation ion ion ...
Страница 12: ...a en erior oquilla os en revise a ubo y a nguera ma n one el ...
Страница 14: ...s d po n una gua y co ora a gua e ...
Страница 16: ...en rior se e lo ferior da se el ados ete de nferior ...
Страница 18: ...n olor un elos mbras ador os 2 nic l el as del uede a rrea rueden s ...
Страница 20: ...y antera o dentro as o hacia e las 30 V as en o ...
Страница 22: ...IA y e dría ar a de ma de a las de la da vez vertical ner la e y las se a la stén s las fuera rior ...
Страница 24: ...bolsas mprar edor na o a de sa y bolsa a que en el nueva la o de n el la la lugar ...
Страница 28: ...agado OFF a a as ón de r que porte perior as e entes tilizar ...
Страница 30: ...a éctrico ancho e de cabe abe nchufe anera se suelo OFF a adora ora el de las ajo de ...
Страница 32: ...anillo del ados en el como ...
Страница 34: ...OLS usan n para asa la mbra over el de la onar que el or e one en r a ...
Страница 36: ...o cal ente ales para erca oveer unos tor se ntas mano a o ...
Страница 38: ...s nas rasera ra adas a acia ar ra del do y uera o de en la orte iduras ...
Страница 40: ...esté ición rdón as e za do cordón nar llar ...
Страница 42: ...oor n a n er ...
Страница 44: ... 4 6 10 11 13 13 13 15 17 17 17 17 19 21 23 23 23 23 25 27 27 27 29 31 33 35 37 37 37 39 41 43 47 trasera ...
Страница 46: ...d ra está e libre idado mente adora o o no uinas es ale el stá ede ados humo olina ado en u ...
Страница 48: ...NER in wet sed ended ng as ater or over rd w ngs s e as your S ...
Страница 49: ... 49 Notes Remarques Notas s es por está co y ra o nte a de y o el ra la ...
Страница 50: ...DE e et nic uel ou de de la nnent elles els ou ct des nt d un ou à non ...
Страница 51: ... 51 re um rea ore the d or the Notes Remarques Notas ...
Страница 52: ...NER teur dora 12 ons ion ión ØØØØ acuum these letely l il est de lire anuel ra lea e estas r favor ...