98
Affichages à l’écran
Les avertissements suivants s’affichent au viseur et à l’écran à cristaux liquides.
Indications
Si l’appareil est en mode caméra en l’absence d’une cassette,
l’indication “
” clignote et le message “TAPE NOT INSERTED”
s’affiche pendant 5 secondes. L’enregistrement ne peut s’amorcer.
Si le caméscope est en mode caméra ou en mode doublage
audio avec la languette de protection contre l’enregistrement
ouverte, l’icône “
” clignote et le message “CHECK REC TAB”
s’affiche pendant 5 secondes. L’enregistrement ne peut pas
débuter.
Lors du doublage audio pour un enregistrement en un format
autre que NTSC, l’icône “
” clignote et le message “CANNOT
REC” s’affiche pendant 5 secondes.
Lorsque la bande approche de sa fin pendant un
enregistrement, l’indication “
END” clignote et le message
“TAPE END” s’affiche pendant 5 secondes.
Lors de la détection d’une bande incompatible, le message
“INCOMPATIBLE TAPE” apparaît pendant 5 secondes.
Si un nettoyage des têtes vidéo s’impose, le message “NEED
HEAD CLEANING” s’affiche pendant 5 secondes.
Avertissements
Lorsqu’un doublage audio est tenté sur une bande enregistrée
en mode longue durée, le message “CANNOT REC LP-MODE”
s’affiche pendant 5 secondes.
S’il y a formation de condensation dans l’appareil, l’indication
“WARNING” clignote et le message “DEW DETECTED”
s’affiche; le contact est automatiquement coupé après 15
secondes. Dans une telle éventualité, attendre que l’indicateur
ne clignote plus lorsque le contact est rétabli.
Si le bloc-batterie doit être rechargé, l’indication
“WARNING” clignote et le message “LOW BATTERY”
apparaît; le contact est automatiquement coupé après 15
secondes. (Page 105.)
Ce message s’affiche lorsque la pile au lithium de l’horloge
doit être rechargée. Pour ce faire, raccorder l’adaptateur
secteur au caméscope, puis établir le contact. La recharge
prend environ 4 heures. La recharge terminée, régler l’horloge.
Lorsque le caméscope et la télécommande ne sont pas dans le
même mode (VCR1 ou VCR2), le message “CHECK REMOTE
MODE” s’affiche pendant 5 secondes. Ce message s’affiche
aussi lors de la mise en contact initiale de l’appareil.
DV702-KF.p 95-99.p65
02/06/06, 14:09
98