9pULÀFDWLRQVG·XVDJH
Ɣ
/HFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQHVWLOHQGRPPDJp"
Ɣ
/D¿FKHpOHFWULTXHGHYLHQWHOOHFKDXGH"
Ɣ
/D¿FKHpOHFWULTXHHVWHOOHFRPSOqWHPHQWLQVpUpHGDQVODSULVH"
6LOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQHVWHQGRPPDJpYHXLOOH]FRQVXOWHUXQUHYHQGHXUDJUpp1HUHPSODFH]3$6FHVSLqFHV
YRXVPrPH
1RQXWLOLVDWLRQSURORQJpH
6¶LOHVWSUpYXXQHORQJXHSpULRGHGHQRQXWLOLVDWLRQGHO¶DSSDUHLOGpEUDQFKH]OD¿FKHpOHFWULTXHHIIHFWXH]XQQHWWR\DJH
FRPPHGpFULWFLGHVVXV/DLVVH]ODSRUWHRXYHUWHSHQGDQWRXMRXUV&HODSHUPHWjO¶LQWpULHXUGHVpFKHUpYLWHOD
IRUPDWLRQGHPRLVLVVXUHVHWGHPDXYDLVHVRGHXUV
'HIDoRQJpQpUDOHQ¶pWHLJQH]SDVOHUpIULJpUDWHXU6DGXUpHGHYLHSRXUUDLWHQrWUHDIIHFWpH
$YDQWGHGpSODFHURXGHWUDQVSRUWHUOHUpIULJpUDWHXU
5HWLUH]WRXVOHVDOLPHQWV
ཱ
'pEUDQFKH]OH
ི
6RXOHYH]OHSLHGDMXVWDEOH
ཱི
7LUH]OHUpIULJpUDWHXUYHUVYRXV
ུ
3ODFH]XQFKLIIRQVXUOHFRLQJDXFKHGXSODWHDXG¶pYDSRUDWLRQ
,QFOLQH]OHUpIULJpUDWHXUSRXUTXHOHFKLIIRQDEVRUEHO¶HDX
$VVXUH]YRXVTX¶LOQHUHVWHSOXVDXFXQHWUDFHG¶HDX
3ODWHDXG¶pYDSRUDWLRQ
3DUWLHLQIpULHXUHjO¶DUULqUHGHO¶DSSDUHLO
'pSODFHPHQWHWWUDQVSRUWGXUpIULJpUDWHXU
/HWUDQVSRUWGHO¶DSSDUHLOQpFHVVLWHDXPRLQVGHX[SHUVRQQHV
9LVVH]OHVSLHGVDMXVWDEOHVjIRQG
ཱ
0DLQWHQH] OH SLHG DMXVWDEOH GXQH PDLQ HW OHV FRLQV GH
O¶DXWUHFRPPHGpFULW
5HPDUTXH
1HSRUWH]SDVO¶DSSDUHLOHQOHWHQDQWSDUVHVSRUWHV
1HWUDQVSRUWH]MDPDLVOHUpIULJpUDWHXUHQSRVLWLRQFRXFKpH
6pFXULVH]OHVSRUWHV
DYHFGXUXEDQDGKpVLI
&RQVLJQHVG·HQWUHWLHQHWGHQHWWR\DJH
VXLWH
5HPDUTXHVFRQFHUQDQWOHQHWWR\DJH
$XFXQHGHVVXEVWDQFHVVXLYDQWHV
QHGRLWrWUHXWLOLVpH
SRXUOHQHWWR\DJHGHO¶DSSDUHLO
Ɣ
3URGXLWGHODYDJHDOFDOLQ
GHWHOOHVVXEVWDQFHVSHXYHQWIDLUHFUDTXHOHUOHVSDUWLHVHQSODVWLTXH
Ɣ
'pWHUJHQWSXOYpULVpSRXGUHGHVDYRQKXLOHIRVVLOHHDXFKDXGHEURVVHGHFXLVLQHDFLGHEHQ]qQHGLOXDQWVRX
VROXWLRQVEDVHG·DOFRRO
HWF&HVVXEVWDQFHVSRXUUDLHQWHQGRPPDJHUOHVSHLQWXUHVGHVXUIDFHHWOHVSDUWLHVHQSODVWLTXH
9HLOOH]jpOLPLQH]WRXWHWDFKHG¶KXLOHGRPHVWLTXH&HODSRXUUDLWpJDOHPHQWHQGRPPDJHUOHVSLqFHVHQSODVWLTXH
