Safety Precautions
2
3
Always follow these precautions.
60
30
15
2
45
5
6
8
7
1
2
4
3
Dried food and
hard meat or
meat with bones
Frozen food
13
14
15
9
10
12
11
Off switch
乾肉塊和硬肉塊或
帶有骨頭的肉塊
安全注意事項
請務必遵守
!
關鈕
插入電源插頭前，先確認加工器開關是否於關閉狀態。（否則會造成損傷。）
請切勿使電源線，插頭損壞。（否則會引起觸電，短路或引起火災。）
請勿用手沾水的手插拔插頭。請適當的將插頭插入插座。（否則會引起觸電。）
在不使用時，請拔下插頭。在拔下插頭前，先確認電源插座是在
‘OFF’
的位置，請必須握持插頭部分。
（否則會因切刀或散熱不良而造成傷害或引起觸電。）
定期清潔本機體。（否則會因為絕熱不良而造成火災。）
刀片鋒利，裝卸時握著其捏手。本加工器應置放於安全的地方，兒童碰不著之處。
（否則會割傷手指或其他損傷。）
加料不宜過多。其要求請參閱
“
材料準備
”
第
7-9
頁。
（否則會對本加工器造成傷害。）
切勿或長時間連續操作）。建議在使用
2
分鐘後讓本機休息至少
4
分鐘。（否則會對本加工器造成傷害。）
切勿將水潑向本加工器。（否則會引起觸電。）
切勿將本加工器置於過於潮濕，炎熱或陽光直射之處使用。（否則會造成本加工器變形或微菌。）
切勿用其加工器加工硬肉塊或粘稠材料。（否則會對本加工器造成傷害。）
在馬達旋轉中，切勿將容器蓋罩或濾汁器拆除或安裝。（否則會造成傷害。）
在機器動作中，切勿將異物（尤其是手指，匙子，叉子等）放入容器內。
（否則會對本加工器造成傷害或損壞。）
請勿在浴室，潮濕，易燃物或燃燒物周圍使用。（否則會引起火災或爆炸。）
切勿將蓋罩在傾斜或掀動的情況下安裝。請將它完全地盖上（直到
‘
喀嚓
’
聲
)
。
蓋罩沒完全蓋好，開關將無法啟動。
在使用本機體前，先確定電壓与頻率附和當地電力供應。
除了
PANASONIC
原裝零件之外，絕對不可使用其他品牌的零件將之替換。
請勿分解，修理或改造本機體。請通知授權商家或合格的技術人員。
如果電線損壞了，請与廠家，代理商或合格的技術人員更換以避免危險。
此產品不適合身體、感官或思維有缺陷者，或缺乏經驗與知識者使用（包括兒童）。
除非他們的安全監護人給予他們關於產品使用適當的監督与指示。
必需監督兒童以確保他們不會將產品當成玩具。
更換或插入正在操作的零件時請先將電器和電源關閉。
手握切刀，取出材料和清理容器時必須小心。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
1. Always make sure the switch is off before plugging in. (May cause injury.)
2. Never do anything that may cause damage to the plug or power cord.
(May cause electric shock, short circuit, or fire.)
3. Never remove or install the plug with wet hand. Always insert the plug properly into the socket.
(May cause electric shock.)
4. Always unplug the unit when it is not in use. When unplugging the plug. switch off and always hold the plug,
not the power cord. (May cause electric shock, injury or fire from the deterioration of insulation.)
5. Periodically clean the plug. (May cause a fire from the improper insulation.)
6. The knife blade has a sharp edge. Hold its knob when handling it. Keep the unit out of reach of children.
(May cut finger or cause other injury.)
7. Do not operate the unit with excessive load. See “Preparations for Ingredients” on P.7 - P.9.
(May cause damage to the unit.)
8. Do not operate the unit for an extended period of time.
Recommended to rest the unit for at least 4 minutes after 2 minutes processing. (May cause damage to the unit.)
9. Do not immerse the unit in water or splash water over it. (May cause electric shock.)
10. Do not expose the unit to excessive moisture, temperature, or direct sunlight.
(May cause damage to the unit from the deformation of fungus.)
11. Do not process hard foods or sticky foods. (May cause damage to the unit.)
12. Never open the cover or remove the juicer attachment when the motor is operating. (May cause injury.)
13. Do not place anything (such as fingers, spoons, forks, etc.) into the bowl.
(May cause injury and damage to the unit.)
14. Do not operate the unit near bath tubes, water sources, flammable or burning item.
(May cause fire or explosion.)
15. Do not install the cover or strainer in slanting or tilting condition. Always close it completely (turn until
'click' sound is heard). If the cover is not closed completely, the switch will not work.
16. Before using this appliance, make sure the voltage and frequency indicated on the name-plate are the same as
your local supply.
17. Do not replace any parts of the unit with the spare parts other than Panasonic genuine parts.
18. Never attempt to disassemble, repair or remodel the unit by yourself. Please contact an authorized dealer or
specialist.
19. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or a similarly qualified
person in order to avoid a hazard.
20. This appliance is not intended for use by person (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
21. Switch off the appliance and disconnect from the power supply source before changing or approaching parts that
move in use.
22. Care shall be taken when handling the sharp cutting blade, emptying the bowl and during cleaning.
