- 16 -
➢
➢
Edge cleaning feature enables
improved cleaning of carpets near
walls and furniture
.
Edge Cleaning
- 29 -
FEATURES
Automatic Self Adjusting Nozzle
➢
➢
The nozzle of your Panasonic upright
vacuum cleaner automatically
adjusts to any carpet pile height.
➢
➢
Feature allows nozzle to float evenly
over carpet pile surfaces.
➢
➢
No manual adjustments required.
Shallow
Pile Carpet
Alfombra de
pelo corto
Moquette à
poils courts
Deep Pile
Carpet
Alfombra de
pelo largo
Moquette à
poils longs
Nozzle
Boquilla
Tête d'aspiration
Pivot Point
Point
d’articulation
Botón de
liberación
➢
➢
Automatically opens to provide
cooling air to the motor when a clog
occurs or when dust bag needs
changing.
➢
➢
Motor protector may open when
using tools.
➢
➢
Check operation by placing hand
over end of hose.
➢
➢
If motor protector opens, the vacuum
will make a slightly different sound.
➢
➢
Do not block motor protector.
Motor
Protector
Protecteur
du moteur
Protector
de motor
Motor Protector
Cambio de la correa
Remplacement de la courroie
➢
Retirer la plaque inférieure.
➢
Retirer l’agitateur en le soulevant avec
précaution.
➢
Retirer la courroie brisée ou usée.
➢
Si les bouchons de brosse tombent, ne
pas perdre les deux (2) rondelles.
➢
Nettoyer l’agitateur et remettre en place
les deux (2) rondelles et les bouchons.
➢
Enrouler la nouvelle courroie (de type
UB8 Panasonic) autour de l’arbre du
moteur et de la poulie de l’agitateur,
comme le montre l’illustration.
Cambio de la bombilla
Remplacement de l’ampoule
de la lampe
➢
➢
Quite la base inferior.
➢
➢
Agarre el casquillo portalámparas y
levante al moverlo hacia trasera y delantera.
➢
➢
Quite la bombilla vieja del casquillo
portalámparas al empujar hacia adentro
y rodar en el sentido contrario de las
agujas de reloj al mismo tiempo.
➢
➢
Reemplace la bombilla empujando hacia
adentro y rodando en el sentido de las
agujas de reloj al mismo tiempo.
➢
➢
Use solamente una bombilla de 130 V
AC-15 vatios.
➢
➢
Reinstale el casquillo portalámparas en
el montaje de boquilla empujándolo
hacia abajo en la ranura.
➢
➢
Reinstale la base inferior.
➢
➢
Quite la base inferior.
➢
➢
Al levantar con cuidado quite el
agitador.
➢
➢
Quite la correa gastada o rota.
➢
➢
Si se caen los tapas del extremo, no
pierda las dos (2) arandelas.
➢
➢
Limpie el agitador y cambie las dos (2)
arandelas y las tapas del extremo.
➢
➢
Envuelva la correa nueva (Panasonic
Type UB8 solamente) en el eje del
motor y la polea de cepillo, véase el
diagrama para envolver la correa.
➢
Retirer la plaque inférieure.
➢
Retirer la douille en la balançant de
l'avant à l'arrière tout en tirant dessus.
➢
Enlever l’ampoule en la poussant dans
la douille et en la tournant dans le sens
anti-horaire.
➢
Installer la nouvelle ampoule en la
poussant dans la douille et en la
tournant dans le sens horaire.
➢
Ne pas utiliser une ampoule de plus de
130 V c.a.-15W ou moins.
➢
Remettre la douille en place dans le
boîtier en la poussant dans la fente de
montage.
➢
Remettre la plaque inférieure en place.
Содержание MCV5706 - UPRIGHT VACUUM
Страница 2: ......
Страница 4: ...er à d une u ou s al sera CITE OU UN RECT ou les cables étaillant a Inc Amos T 1C4 684 8020 entre de ...
Страница 6: ...pair 1 uire ing a Or ail in nic ate of uring d by cial by od AGES F THIS S OF E r ot m may e to ...
Страница 8: ...ourrait se r ation tion tion t ...
Страница 10: ...a en erior oquilla os en a las uos en a sión n y ...
Страница 12: ...en rior el de llo ferior a apa del xtremo d po n una gua y co ora a gua re ...
Страница 14: ...as del uede correa as da se el ados nferior ...
Страница 16: ...y antera o dentro as o hacia e las 30 V as en o no s 2 nic l el ...
Страница 18: ...rle odría sar ca de A ma de a las de la da vez ara erar la la e la stén s ar y s ...
Страница 20: ...la lugar o de n el la nueva la o ...
Страница 22: ...e a el va uite el vo y ez el con a de o bolsas mprar dedor a a de sa y bolsa ...
Страница 24: ...e ntes tilizar vo o del o a su talado va máximo en el cio en ra rir dora ...
Страница 26: ...del de las n ajo de ra éctrico ancho se de cabe abe enchufe manera se suelo OFF a adora dora ...
Страница 28: ...para erca cal ente ales oveer unos tor se ntas mano a o tor ...
Страница 30: ...n el a e s nas rasera a s en la a ra orte es en el n de ...
Страница 32: ...esté del el edor ctrico ...
Страница 34: ...ector tor or eur eur ...
Страница 36: ... 4 d 7 10 11 13 13 15 15 17 17 17 17 19 19 19 19 21 21 21 23 25 27 29 29 31 31 33 35 38 42 43 k cover ...
Страница 38: ...ad ra está e libre idado mente adora o o no uinas es ale el stá ede ados humo olina ado en u ...
Страница 40: ...NER en not wet sed ended ng as ater or over rd w ngs s e as your S ...
Страница 42: ...de nic uel ou de de la nnent elles els ou ct des nt d un ou à non ...
Страница 43: ...re um rea ore 43 the d or the Notes Remarques Notas ...
Страница 44: ...acuum these letely l il est de lire anuel ra lea e estas r favor NER teur dora 06 ons ion ión ØØØØ ...