Panasonic ES-3042, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 38

4
Index
ENGLISH Page 5
DEUTSCH Seite 9
FRANCAIS Page 14
ITALIANO Pagina 18
NEDERLANDS Pagina 22
ESPAÑOL Pagina 26
DANSK Side 30
PORTUGÊS Pagina 34
NORSK Side 38
SVENSKA Sid 42
SUOMI Sivu 46
P ì CCKNÑ CrpaHàya 50
TÜRKÇE Sayfa 55
POLSKI Strona 59
CESKY Strana 64
MAGYAR Oldal 68
ROMANA Pagina 72
9
10
(a)
(b)
(e)
(c)
(d)
5
Before use
Charge the shaver for at least 8 hours
before using it for the first time or
when it has not been in use for more
than six months.
Parts identification
(see fig. 1)
A
Protective cap
B
Outer foil
C
Foil frame
D
Inner blade
E
Foil frame release buttons
F
On/Off switch
G
Switch lock button
H
Trimmer
I
Trimmer handle
J
Charge indicator lamp
K
Charging adaptor
L
Travel pouch
M
Cleaning brush
Charging
(see fig. 2)
Place the charging adaptor upright
on a flat surface. Plug the adaptor into
an AC outlet.
Switch the shaver to the “0 • charge”
position and place it upright into the
charging adaptor with the switch fac-
ing toward the front.
The charge indicator lamp will glow
and it will stay on until the shaver is
removed from the adaptor.
You can fully charge the shaver in 8
hours if it seems to be losing speed.
A full charge will supply enough
power for about 7 shaves (three min-
utes per shave for a normal beard).
Before traveling, charge it fully for 8
hours if you will not be taking the
charging adaptor with you.
For a better shave
Put a thin layer of shaving foam on
your face which works as a lubrica-
tor.
Shaving foam is the most suitable
among many other shaving aids (gel,
soap, cream, etc). Do not put a thick
layer of shaving foam as it may af-
fect shaver's performance. If the
shaving head is clogged with foam,
simply rinse it under running water.
Depress the switch lock button and
slide the On/Off switch upward to turn
the shaver on. Hold the shaver at a
right angle (90
°
) to your skin (see fig.
3). Start out shaving by applying gen-
This Wet/Dry shaver can be used for
wet shaving with shaving lather or for
dry shaving. You can use this water-
tight shaver in the shower and clean
it in water. The following is the sym-
bol of Wet shaver. The symbol means
that hand-held part may be used in
a bath or shower.
Treat yourself to wet lather shaves
for at least three weeks and notice
the difference. Your Panasonic Wet/
Dry shaver requires a little time to get
used to because your skin and beard
need about a month to adjust to any
new shaving method.
P02-05.ES3042(欧州・東欧) 05.10.17 10:22 ページ 4