background image

23

4. When you want to customize your massage even more.  

You can adjust the height and lateral movement of the massage heads, as well as the speed and strength
of the massage.  

5. After the massage has been completed the unit will automatically stop.

• The unit will automatically stop approximately 15 minutes after the massage begins.
• If you want to continue using the massage lounger then we recommend that you wait at least 10 minutes in between each

massage.

• If you want to stop the massage during a program press 

.  Press 

if you want to stop the massage immediately.

* When stopping the massage when using Shiatsu C or Roll, the voice navigation will provide an explanation of the User

Program function and 

will flash.  In this case, if you press one of the User Memory Buttons only body searching data

will be saved.  (i.e. Details regarding the Manual Operation will not be saved.)

Adjusting Massage Position

Press .

• Press the button as many times as you like in any direction to move the massage

heads to the position you require.

• Each time you press the button the massage heads move approximately 11/16" 

(1.8 cm) up or down and approximately 1/4" (0.6 cm) left or right.  

• If you hold the up or down button down the massage heads will continue to move until

you release the button.

• When the massage heads have been moved as far as possible you will hear a "peep-

peep-peep" sound.  

• In some places the strength of the massage will be automatically reduced. 
• The approximate position of the massage will be shown on the display.
• In some cases the massage action will not immediately change even though the

massage action button is pressed.

Adjusting Massage Speed

Press .

• You can press the button as many times as you like to increase or decrease the speed

of the massage.  

• When the speed of the massage has been increased or decreased as much as

possible you will hear a “beep-beep-beep” sound.  

• It is not possible to adjust Shiatsu C.
• The speed of the massage is shown on the Massage Action Display in five stages.  

Adjusting Massage Strength

Press .

• You can press the button as many times as you like to increase or decrease the

strength of the massage.  

• When the strength of the massage has been increased or decreased as much as

possible you will hear a “beep-beep-beep” sound.  

• In some places the strength of the massage will not be able to reach the maximum

level of 5.  

• The strength of the massage is shown on the Massage Action Display in five stages.  
• Shiatsu C can be adjusted in five stages.  
• In some cases the massage action will not immediately change even though the

massage action button is pressed.

Adjusting Lateral Movement

Press .

• Press this button to increase the width of the massage in the location the 

massage heads were in when you pressed the button.  

will be shown on the display.

• In some places the strength of the massage will be automatically reduced. 
• Press the button again to revert to normal massage action.

Massage Actions (Upper Body)

Shiatsu:

This feels as though the thumbs of both hands are being

used to work on the acupressure points.  The initial strong push is
followed by a short pause to give the impression of a professional
shiatsu massage therapist.  

3-Stage Shiatsu:

This massage features three increasingly strong

pushes. 

Pressing:

This massage presses stiff muscles toward the outside

and is effective on areas around the shoulder blades on the outer
shoulders as well as the lower back.  

Kneading: 

With this massage, a strong push is followed by a quick

release in a rhythm that is designed to relax stiff muscles.  It is ideal
for loosening stiff muscles in the neck and beside the spine.

Deep Kneading:

With this massage the massage heads work slowly

over the acupressure points in a deep kneading motion.

Wide Kneading:

This motion is like the palms of both hands being

used to press and rub over a wide area from both sides of the body.
This type of massage is ideal for someone wanting a broad swedish
style massage on the back or lower back.

Tapping: 

This motion is like a fist used in a rhythmic pattern to

provide a solid tapping that is designed to eliminate stubborn
stiffness and tiredness.  

Soft Tapping: 

With this massage soft tapping is carried out in a

rhythmic pattern alternately to the left and right.

Rhythmic Tapping: 

With this massage slow tapping is alternated

with light tapping to relax stiff muscles.

Rolling: 

The massage heads become rollers that roll over the back

up and down from the neck to the lower back to stretch the back
muscles and relieve tension.  

Regional Rolling: 

The massage heads become rollers that roll over

the back muscles, but this time in a specified 4 in. location.  

Pressing: 

With this massage the shoulder muscles are pressed down

from directly above to bring relief to stiff muscles.

Vibration: 

The high frequency vibration action helps your tense body

to relax.  This is ideal when used together with rolling, etc. for a full
body massage. (EP3203 only)

22

WHEN YOU WANT TO CONTROL EVERYTHING YOURSELF. (MANUAL OPERATION)

Massage Action Display

Massage Point Display

Pressure Level Display

• This displays the amount of 

pressure exerted on the body.

Lower Body Action Button

• Allows you to select the massage 

action for the lower body massage.  

Vibration Button 

(EP3203 only)

Lower Body Position Selection 
Button

• Allows you to select the area in the 

legs/calf/seat that you want to 
massage.

Program Strength/Speed Display

• This displays the strength and speed 

of the selected program.

Massage Position 
Adjustment Button

• This allows you to make small 

adjustments to the position of 
the massage heads.  

Massage Strength 
Adjustment Button

• Allows you to adjust the 

strength of both the upper 
and lower body massages.

Massage Action 
Selection Button

• This allows you to select the 

massage action you desire.

Upper Body Massage 
Speed Adjustment Button

• This allows you to adjust the 

speed of the upper body 
massage.

Lateral Movement Button

• This allows you to laterally move 

the massage heads during the 
massage.

• If this button is not pressed then 

the massage will be carried out 
in the factory default locations. 

1. Press .

2. Open the cover.

3. Select the massage action you desire and

press the appropriate button.

Sit as far back in the seat as possible with your head on the
pillow (back cushion/backrest).

• After pressing 

body searching will be carried out in

order to verify the shoulder position before the massage begins.  
(The shoulder position can also be adjusted.)  

• The icons of the massage actions selected are shown on the

display.

• You will feel a light tapping sensation on your shoulders.  Always

check the shoulder position and when necessary adjust it manually. 

You can Combine Multiple Massage Actions

• Press the buttons of the massage actions you require.

(Example)  
Press the following buttons if you want to combine Shiatsu A, Tap A and Roll

(1) Press 

.  (2) Press 

.   (3) Press 

.

* The order in which the buttons is pressed does not matter.

• It is not possible to combine the massage actions within each of the groups shown in the diagram.  

e.g. It is not possible to combine Shiatsu A, Swedish, Tap A and Tap B, etc.

Stopping a particular Massage Action

• To remove a massage action press the button corresponding to that action again.  These switches are on/off toggles.

(Example)  
If you want to remove Roll from the selection shown above then press 

.

Upper Body Massage

Open the cover

• The selected massage

actions are shown in the
display.

• Roll has been removed from the massage

action shown in the display.

Содержание EP3203 - MASSAGE LOUNGER - MULTI-LANG

Страница 1: ...02 Before operating this unit please read these instructions completely and save for future reference Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 3D 1 Secaucus New Jersey 07094 1 800 338 0552 for questions and comments www panasonic com massage No 1 EN SP FR ...

Страница 2: ...d service center if it is not working properly if it has been dropped or damaged or if it has been immersed in water 9 Always raise the back cushion to check that the fabric of the unit itself has not been ripped before using the unit Please also check other areas to ensure that the fabric has not been ripped No matter how small the rip if you find one then immediately stop using the unit unplug t...

Страница 3: ...ime by pressing the Quick Stop Button 8 Do not go to sleep while using the unit Do not use the unit after drinking alcohol 9 When the seat back is in a reclined position do not sit on it or sit with your legs resting on the headrest Do not sit on the legrest as the unit may fall over 10 Do not allow children or pets to play on or around the unit especially during operation 11 Do not unplug the uni...

Страница 4: ...duct is connected to an outlet having the same configuration as the plug No adaptor should be used with this product Ensure there is adequate space for reclining Do not use the massage lounger in direct sunlight or in places where it will be exposed to high temperatures such as in front of a heater etc as this can cause discoloration or hardening of the synthetic leather Place the unit on a mat to...

Страница 5: ...The massage heads will move to the retracted position Attaching the Pillow Attach the pillow using the fasteners on the pillow and on the top of the backrest 2 The angle can also be adjusted Attaching the Control Panel Stand Secure the control panel stand to the right hand side of the unit using the three screws provided Attaching and Removing the Control Panel When attaching the control panel sli...

Страница 6: ... Control Panel Stand Front Back Armrest Pillow Back Cushion Retracted Position of Massage Heads The massage heads are normally retracted to the left and right in the lower part of the backrest However if the Quick Stop Button is pushed to stop the massage then the massage heads will not return to the retracted position Seat Side Cover Legrest When Lowered When Raised Massages the calves and the so...

Страница 7: ...rt to move until you press one of the program buttons 2 Select the program you want Please press one of the flashing buttons See Page 13 for details regarding the content of each of these Programmed Operation It is possible to change programs during the massage by pressing one of the other program buttons 3 Sit as far back in the seat as possible with your head on the pillow back cushion backrest ...

Страница 8: ... 4 After the Massage has been Completed the Unit will Automatically Stop After the designated program has been completed the massage lounger will automatically stop Approximately 15 minutes Stopping the Massage during a Program Press again The legrest will automatically be lowered and the massage heads will return to the retracted position After the massage heads have stopped moving the backrest w...

Страница 9: ...re time and movement will be spent on that area See Page 18 for examples 1 Hold down until you reach the desired angle Holding the button down will recline the seat and raise the legrest Shortly after the backrest starts to recline the legrest will be raised When both the backrest and legrest have been raised or lowered as far as possible you will hear a beep beep beep sound The backrest and legre...

Страница 10: ... used in Self Program mode 4 Sit back in the seat as far as possible with your head on the pillow back cushion backrest After pressing the seat will automatically recline to the massage position and body searching will commence You will feel a light tapping sensation on your shoulders Always check the shoulder position and when necessary adjust it manually After body searching has been completed t...

Страница 11: ...that you do not want to record the information press without pressing any of the User Program buttons to cancel While the information is being saved none of the other buttons apart from the reclining and legrest button can be used 18 A simple explanation of the movements is provided below Details regarding Self Program Stiff Neck Fatigue Degree of Fatigue After using Knead B to relax the area surr...

Страница 12: ... matches then the massage begins If it does not match then body searching is carried out again The following are not recorded as part of the User Adjustment Functions Data regarding Manual Operations Massage lounger position reclining angle and legrest angle Data regarding the leg calf massage When Manual Operation has been selected during a Programmed Operation Massage strength settings in the Pr...

Страница 13: ...ing With this massage the massage heads work slowly over the acupressure points in a deep kneading motion Wide Kneading This motion is like the palms of both hands being used to press and rub over a wide area from both sides of the body This type of massage is ideal for someone wanting a broad swedish style massage on the back or lower back Tapping This motion is like a fist used in a rhythmic pat...

Страница 14: ...ssage Type Selection Buttons 24 Additional Information How to Get the Most Out of Your Massage Lounger 1 Start with a rolling massage only to allow your body to get used to the massage lounger This stretches out your spine and relieves pressure from your cervical disks 2 Next use a kneading or tapping massage in areas surrounding stiff muscles 3 To finish off with use a rolling massage again to st...

Страница 15: ... It will take a number of seconds for the air to be completely released After pressing you will hear air being released Press if you want to stop the massage during a program Press if you want to stop the massage immediately Massage Actions Lower Body Grasp After applying pressure to the sides and backs of the legs pressure is applied to each of the points on the calves and the muscles in the calv...

Страница 16: ...ed and the backrest in the upright position Place a mat on the floor and gently roll the unit over it to avoid damaging the floor Do not move the unit while someone is seated on it Please remove the control panel from the control panel stand Please make sure the legrest slider is fully retracted when moving the unit Lifting the Unit Move the chair by having one person hold onto the pipe sections o...

Страница 17: ...ining does not take place even though a massage is started in Programmed Operation The seat does not automatically recline In some cases the seat may not automatically recline depending on the position angle of the backrest or the legrest H The unit will not operate at all Upper body neck to lower back massage Lower body calves to seat massage The power cord has been disconnected See Page 7 The po...

Отзывы: