3
RQT
9
097
Mise en m
ar
che
Table des matières
Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Disques dont la lecture est possible . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Lecture de disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fonctions utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lecture programmée/aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lire un CD à l’aide des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lecture de programmes/listes de lecture . . . . . . . . . . . . . 8
Lecture des disques HighMAT
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Lecture de WMA/MP3, JPEG et MPEG4/DivX . . . . . . . . . . 8
À propos DivX VOD du contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
À propos DivX de l’affichage du texte des sous-titres. . . 9
Astuces relatives au traitement des disques
de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utilisation des menus à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Modification des réglages du lecteur. . . . . . . . . . . . . . . . 13
Utilisation dans un véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Utilisation de cette unité avec d’autres équipements . . 16
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Caractéristiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Questions fréquemment posées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Index . . . . . Page de garde de la quatrième de couverture
Accessoires
Utilisez les numéros indiqués entre parenthèses au
moment de demander à obtenir les pièces de rechange.
(Les numéros de produits sont valables jusqu'en
décembre 2007 et peuvent être sujets à modification)
∑
1
Câble audio/vidéo
∑
1
Adaptateur CA
∑
1
Cordon d’alimentation
≥
Utilisation réservée à cette unité. Ne l’utilisez pas avec un autre
équipement.
En outre, évitez d’utiliser les cordons de cet appareil avec
d’autres équipements.
∑
1
Adaptateur CC pour véhicule
∑
1
Support de fixation pour appui-tête
∑
1
Bloc-batterie rechargeable
≥
Le temps de lecture peut varier selon le type de bloc-batterie.
[
➜
5, Rechargement approximatif et durées de lecture (En
heures)]
≥
[DVD-LS83]
CGR-H711 n’est pas disponible en option. Lors de
l’achat d’une pièce de rechange, demandez à obtenir l’une des
batteries optionnelles présentées ci-dessus.
∑
1 Télécommande
(N2QAHC000021)
[DVD-LS86]
∑
1 Batterie de type bouton
adaptée à la télécommande
[DVD-LS86]
(pour les pièces de rechange, reportez-vous à la page 4)
∑
1
Câble pour iPod
[DVD-LS86]
∑
1
Adaptateur CA
[DVD-LS86]
Remarque concernant la batterie rechargeable
Celle-ci est recyclable.
Veuillez respecter la réglementation locale en matière de recyclage.
Adaptateur CA
Cet adaptateur CA fonctionne sur le secteur entre 100 V et 240 V.
Mais
≥
Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise d’alimentation
secteur, se procurer un adaptateur de fiche adéquat.
Avertissement
Risque d’incendie, d’explosion et de brûlures. Ne démontez pas
votre appareil.
Évitez de chauffer les batteries au-dessus des températures
suivantes, ou de les incinérer.
Batterie de type bouton 100
x
C
Bloc-batterie 60
x
C
MISE EN GARDE
Une batterie de remplacement inappropriée peut exploser. Ne
remplacez qu’avec une batterie identique ou d’un type recommandé
par le fabricant. L’élimination des batteries usées doit être faite
conformément aux instructions du manufacturier.
Avertissement
Gardez la pile-bouton hors de portée des enfants. Ne mettez jamais
la pile-bouton à la bouche. Si elle est avalée, appelez un médecin.
Informations relatives à l’évacuation des déchets,
destinées aux utilisateurs d’appareils électriques et
électroniques (appareils ménagers domestiques)
Lorsque ce symbole figure sur les
produits et/ou les documents qui les
accompagnent, cela signifie que les
appareils électriques et électroniques
ne doivent pas être jetés avec les
ordures ménagères.
Pour que ces produits subissent un
traitement, une récupération et un
recyclage appropriés, envoyez-les
dans les points de collecte désignés, où ils peuvent être
déposés gratuitement. Dans certains pays, il est possible
de renvoyer les produits au revendeur local en cas d’achat
d’un produit équivalent.
En éliminant correctement ce produit, vous contribuerez à
la conservation des ressources vitales et à la prévention
des éventuels effets négatifs sur l’environnement et la
santé humaine qui pourraient survenir dans le cas
contraire.
Afin de connaître le point de collecte le plus proche,
veuillez contacter vos autorités locales.
Des sanctions peuvent être appliquées en cas d’élimination
incorrecte de ces déchets, conformément à la législation
nationale.
Utilisateurs professionnels de l’Union européenne
Pour en savoir plus sur l’élimination des appareils
électriques et électroniques, contactez votre revendeur ou
fournisseur.
Informations sur l’évacuation des déchets dans les
pays ne faisant pas partie de l’Union européenne
Ce symbole n’est reconnu que dans l’Union européenne.
Pour vous débarrasser de ce produit, veuillez contacter les
autorités locales ou votre revendeur afin de connaître la
procédure d’élimination à suivre.
Mise en marche
Préparatifs
1
Mise en place de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2
Rechargement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3
La télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4
Réglage de l’angle de l’écran LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lecture
Paramètres
Utilisation dans diverses situations
Référence
Inclus
En option
[DVD-LS86]
CGR-H712
CGR-H701
CGR-H712
[DVD-LS83]
CGR-H711
39
RQT9097~Body_fre.fm 3 ページ
７年
月
５日 土曜日 午前
時４
分
