
20
VQT1Z83
VQT1Z83
21
Operación de filmación
básica
(Continuación)
Ajuste el reloj antes de filmar
(pág. 14).
Toma de fotografías con ajustes automáticos
‘Modo AUTO INTELIGENTE’
Modo:
Los ajustes óptimos se hacen automáticamente empleando información de, por ejemplo, ‘cara’,
‘movimiento’, ‘brillo’ y ‘distancia’, apuntando simplemente la cámara al objeto, lo que significa
que se pueden tomar fotografías claras sin necesidad de hacer ajustes manualmente.
Sujeción de la cámara/Función de detección de dirección
Dial de modo
Distinción automática de escenas
Flash
Luz de asistencia AF • Junte sus brazos a su cuerpo y separe las piernas.
• No toque el objetivo.
• No bloquee el micrófono cuando grabe audio. (pág. 9)
• No bloquee el flash ni la luz. No los mire desde
cerca.
• Las fotografías tomadas con la cámara sujetada
verticalmente se pueden visualizar automáticamente
de forma vertical durante la reproducción.
(Sólo cuando ‘GIRAR PANT.’ está en ‘ON’).
Las fotografías tal vez no se puedan visualizar
verticalmente si se toman con la cámara apuntando
hacia arriba o hacia abajo. Las imágenes en
movimiento no se pueden visualizar verticalmente
durante la reproducción.
Alinéelo
con el modo
correcto
El modo actual se visualizará en el monitor
LCD cuando se gire el dial de modo.
Modo AUTO
INTELIGENTE
Tome fotografías con ajustes automáticos
(pág. 21).
Modo IMAGEN NORMAL
Tome fotografías con ajustes personalizados
(pág. 24).
MODO MI ESC.
Toma de fotografías en los modos de
escenas utilizados frecuentemente.
MODO DE ESCENA
Tome fotografías según la escena.
Modo IM. MOVIMIENTO
Tome imágenes en movimiento.
Modo CLIP
Tome fotografías como apuntes.
Encienda la cámara.
El indicador de estado se
ilumina durante 1 segundo
aproximadamente.
Ponga en .
Ponga en
(Modo AUTO INTELIGENTE).
Tome una fotografía.
Pulse hasta la
mitad.
(Ajuste el enfoque.)
Pulse hasta el
fondo.
Visualización
del enfoque
(cuando el
enfoque está
alineado:
parpadeando
→
iluminado)
Icono de escena reconocido
visualizado en azul durante 2
segundos.
Indicador de estado
Disparador
La cámara lee la escena
cuando apunta al motivo, y hace
automáticamente los ajustes óptimos.
• Durante la localización AF (pág. 23),
la escena óptima se selecciona
automáticamente para el motivo donde
se bloqueo el enfoque (bloqueo AF).
Reconoce ‘i RETRATO’
Sigue la cara para tomar fotografías
claras y brillantes.
Reconoce ‘i PAISAJE’
Toma de fotografías nítidas de
paisajes próximos y lejanos.
Reconoce ‘i MACRO’
Lee la distancia para tomar fotografías
nítidas de objetos próximos.
Reconoce ‘i PETRATO NOCT.’
Toma fotografías brillantes y naturales
de personas y de paisajes nocturnos.
(Sólo con
)
Reconoce ‘i PAISAJE NOCT.’
Usa velocidad de obturador lenta para
lograr un colorido natural. (Sólo con
)
Reconoce ‘i NIÑOS’
Reconoce movimiento
Lee el movimiento del objeto para evitar
la borrosidad cuando la escena no
corresponde a ninguna de las de arriba.