10
VQT1Z83
VQT1Z83
11
Carga de la batería
Cargue siempre la batería antes de usarla.
(La batería no se vende cargada.)
Acerca de las baterías que puede utilizar con esta unidad
La batería que se puede utilizar con esta unidad es la DMW-BCG10PP.
Se ha encontrado que en algunos mercados se encuentran a la venta baterías
falsificadas muy similares a las genuinas. Algunas de estas baterías no están protegidas
adecuadamente con sistemas de protección interna que cumplen con los requerimientos
de las normas de seguridad apropiadas. Existe la posibilidad de que estas baterías puedan
causar un incendio o una explosión. Tenga en cuenta que nosotros no somos responsables
de ningún accidente o fallo debido al uso de baterías falsificadas. Para garantizar la
utilización de productos seguros recomendamos utilizar baterías Panasonic originales.
• Utilice el cargador y la batería recomendados.
•
La cámara tiene una función para distinguir las baterías que se pueden utilizar con toda
seguridad. La batería dedicada (DMW-BCG10PP) es compatible con esta función. Las únicas
baterías apropiadas para ser utilizadas con esta unidad son los productos auténticos de
Panasonic y las baterías fabricadas por otras compañías y homologadas por Panasonic. (Las
baterías que no son compatibles con esta función no se pueden utilizar.) Panasonic no puede,
de ninguna forma, garantizar la calidad, el rendimiento o la seguridad de las baterías que han
sido fabricadas por otras compañías y que no son productos auténticos de Panasonic.
Batería
(modelo específico)
Cargador (modelo específico)
Luz de carga (CHARGE)
Encendida:
Carga en progreso, 130 minutos aproximadamente (Máx.)
Apagada:
Carga terminada (Desconecte el cargador y la batería cuando termine la carga.)
Si está parpadeando la luz…
• La carga puede tardar más tiempo de lo normal si la temperatura de la batería está
demasiado alta o demasiado baja (la carga puede no completarse).
• El conector de la batería/cargador está sucio. Límpielo con un paño seco.
Conecte al cargador.
(Asegúrese de que ‘LUMIX’ quede hacia afuera.)
Despliegue las patillas y el
enchufe en una toma eléctrica.
Toma eléctrica de interior
(cargue a una temperatura ambiental
de 10 °C - 35 °C (50 °F-95 °F))
• No introduzca
objetos metálicos
tales como
clips. (Esto
puede causar un
incendio.)
Duración de la batería
Las cifras se pueden reducir si los intervalos entre las grabaciones son más largos; si el flash, el zoom o
MODO LCD se utilizan frecuentemente; o si la cámara se utiliza en climas fríos (depende del uso real).
Número de fotografías
que se puede grabar
300 fotografías aproximadamente
320 fotografías aproximadamente
Mediante la norma
CIPA en el modo de
fotografía normal
Tiempo de grabación
150 min aproximadamente
160 min aproximadamente
Condiciones de grabación según la norma CIPA
CIPA es la sigla de [Camera & Imaging Products Association].
• Temperatura 23 °C (73.4 °F), humedad 50 %
• Monitor LCD ON (El número de fotografías que se
puede grabar disminuye en los modos
LCD ALIMENTACIÓN, LCD ALIM
y ÁNGULO ALTO
)
• Utilizando tarjeta de memoria SD de Panasonic (32 MB)
• Utilizando la batería suministrada
• Modo IMAGEN NORMAL
• La primera fotografía tomada 30 s después de
activarse (ESTAB.OR ‘AUTO’)
• 1 fotografía tomada cada 30 s
• Flash completo utilizado para cada dos fotografías
• Funcionamiento de zoom para cada fotografía
(máximo W
→
máximo T, o máximo T
→
máximo W)
• Alimentación desconectada cada 10
fotografías, se deja enfriar la batería
Número reducido si los intervalos son más largos: por ejemplo, aproximadamente un cuarto (75 imágenes
/ 80 imágenes
) para intervalos de 2 minutos bajo las condiciones indicadas anteriormente.
Tiempo de reproducción
Aproximadamente 300 minutos
El número de imágenes grabables o el tiempo de grabación disponible pueden variar ligeramente
según la batería y las condiciones de uso.
Tiempo de grabación (imágenes en movimiento)
Aproximadamente 90 minutos
• Grabación continua con ‘MODO DE GRAB.’ en ‘AVCHD Lite’ y ‘CALIDAD GRA.’ en ‘SH’
El tiempo de grabación disponible cambia según las condiciones de uso y los intervalos entre las grabaciones.
El tiempo de grabación disponible se reducirá cuando la cámara se encienda o se apague
(‘ON’/‘OFF’), la grabación se detenga/inicie o las operaciones del zoom se utilicen frecuentemente.
La batería se calentará durante la carga y estará caliente durante cierto tiempo después.
La batería se agotará si no la usa durante largos periodos de tiempo, incluso después de haberla cargado.
No se recomienda cargar frecuentemente la batería.
(La carga frecuente de la batería reduce el tiempo de utilización máximo y puede ser la causa de que ésta se expanda.)
No desarme ni modifique el cargador.
Si la energía disponible de la batería se ha reducido considerablemente, ésta habrá llegado al final
de su vida útil. Compre una batería nueva.
Para su seguridad, y para evitar dañar esta cámara, no intente utilizarla con ninguna otra pila que
no sea de Panasonic.
Cuando se carga
• Quite la suciedad de los conectores del cargador y la batería con un paño seco.
• Manténgala alejada 1 m (3.28 pies) como mínimo de las radios de AM (se puede causar
radiointerferencia).
• Puede que se emitan ruidos desde el interior del cargador, pero esto no es un fallo.
• Desconéctela siempre de la toma de corriente después de cargarla (se consume hasta 0,1 W si se deja conectada).
Guarde la batería en su estuche después de usarla.
No la use si está dañada o abollada (especialmente los conectores) debido
a que se ha caído, por ejemplo, porque podría causar fallos.
