VCD DivX
DVD-A DVD-V
DVD-A
DivX
-RW(VR)
RAM
VCD DivX
99
47
VCD
RAM -R
-RW(V) +R
-R DL
-RW(VR)
+R DL +RW
VCD DivX
DVD-A DVD-V
RAM -R
-RW(V) +R
-R DL
-RW(VR)
+R DL +RW
DVD-A DVD-V
Idioma pista audio
Propiedades audio
ENG: Inglés
DAN: Danés
THA : Tailandés
FRA : Francés
POR: Portugués
POL : Polaco
DEU: Alemán
RUS: Ruso
CES : Checo
ITA : Italiano
JPN : Japonés
SLK : Eslovaco
ESP : Español
CHI : Chino
HUN: Húngaro
NLD : Hollandés
KOR: Coreano
FIN : Finlandés
SVE : Sueco
MAL: Malayo
* : Otras
NOR: Noruego
VIE : Vietnamés
Pista de sonido
Subtítulo
[On] [Off]
Ángulo
STILL-P
Canal de audio
PBC
Sel.ón fuente
[Automático]
L+R / L / R
[Entrelazado]
[Progresivo]
[Diapositiva]
[Pág.]
Idioma
Ajuste
Opción
Disco
DVD
L R
Play
Vídeo
Audio
Otro
Disco
Canal de audio
Pista de sonido
Subtítulo
1 ESP
Digital
2/0ch
Off
1 ESP
DISPLAY
B
54
Ajustes de imagen y sonido
Los menús DISPLAY contienen información sobre el disco o el aparato. En DVD-Video puede utilizar la función de repetición,
cambiar subtítulos y ángulo visual, en la reproducción DVD modificar los ajustes de imagen y sonido. Dependiendo del estado
del aparato (reproducción, STOP) hay algunas entradas que no pueden ser seleccionadas o modificadas.
Seleccione el sonido y el idioma.
LPCM/PPCM/Dolby Digital, DTS y MPEG: tipo de señal
ch (Canal): número de canales, k (kHz): frecuencia de exploración,
b (bit): Número de Bits
Conexión o desconexión de subtítulos, selección del idioma.
Selección de otro ángulo de grabación.
Vuelta a la página estándar: seleccione [Return] y pulse
ENTER
.
Conmutación del sonido durante la reproducción.
PBC indica si el menú control de reproducción está encendido o apagado.
!
Pulse
DISPLAY
, para activa el menú.
!
Pulse de nuevo
DISPLAY
, para abandonar el menú.
Los subtítulos, pistas de sonido y ángulo de grabación sólo pueden ser seleccionados
si están grabados en el disco. En algunos discos sólo pueden modificarse mediante los menús del disco. En la reproducción de
grabaciones de emisiones en dos idiomas aparece ”1+1 ch” .
Se muestran las propiedades de sonido del disco.
Seleccione el número de la pista de sonido.
Sólo en discos con el ajuste Subtítulo On/Off. El ajuste
Subtítulo On/Off no puede grabarse con este aparato.
Conexión o desconexión de subtítulos, selección del número de
los subtítulos.
El aparato reconoce si el contenido DivX fue grabado como imagen
completa o como semi imagen.
La imagen puede parecer imprecisa, pero la calidad global es muy buena.
Contiene sólo la mitad de la información de una imagen completa
(Interlace) y la calidad de imagen es peor.
Selección del tipo de reproducción de la imagen fija.
Reproducción en el orden original del disco.
Selección el número de imagen fija y reproducción.
RANDOM: reproducción en orden aleatorio.
* Otras: introduzca el código de idioma correspondiente.
