DVD
0
ENTER
RETURN
TAB
SELECT
CHANGE
Schreibschutz Aus
FUNCTIONS
DVD-RAM
ENTER
RETURN
Reproducir
Borrar
Copiar
A otras
Grabación
Schreibschutz Aus
FUNCTIONS
DVD-RAM
ENTER
RETURN
Grab. ShowView
Lista reproducción
Grab. Flexible
Grab. auto. DV
Configuración
Gestión DVD
A Otras
Protección del disco Off
Reproducir
Borrar
Copiar
Grabacion
Protección del disco Off
28
34
37
38
45
52
41
42
45
46
Reproducir
Grabación
Borrar
Copiar
Grab. ShowView
Lista reproducción
Grab. Flexible
Grab. auto. DV
Configuración
Gestión DVD
ENTER
O
TI
N
C
N
S
U
F
VA
GI
N
A
T
T
C
E
O
R I
R
D
K
C
E
H
C
/
G
O
R
P
DVD VHS
FUNCTIONS
Indicaciones acerca de los menús
TAB
:
seleccionar submenú con
.
SELECT
: seleccionar el ajuste u opción.
CHANGE
: cambio de opción.
ENTER
: seleccionar o memorizar un ajuste.
RETURN
: vuelta a la pantalla anterior.
Iniciar reproducción
!
Inicie la reproducción del título o capítulo seleccionados con
ENTER
.
Seleccionar título o capítulo
!
Los títulos o capítulos se seleccionan con
o
.
Seleccionar otras páginas
!
Seleccione con
[Anterior] o [Sig.] y confirme con
ENTER
.
Interrupción de una función
!
Según la entrada correspondiente seleccione con
[No] o [Cancelar] y
confirme con
ENTER
.
También puede interrumpir una función con
RETURN
.
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
0
9
Con
PAUSE
y
SKIP
se salta hasta el principio/final de un título/capítulo.
La posición para una marca puede buscarla con
SKIP
,
SLOW/SEARCH
,
TIME SLIP
,
MANUAL SKIP
o
.
Con
SKIP
puede saltar entre marcas establecidas.
Edición de varios elementos
Tiene la posibilidad de editar varios capítulos o títulos al mismo tiempo. Las funciones
como p.ej. Copia, Configura Prot.ón o Borrar están señaladas con el símbolo .
!
Seleccione con
el título deseado y pulse
PAUSE
.
Aparece un signo de verificación. Para seleccionar otros capítulos repita el proceso.
!
Pulse de nuevo
PAUSE
, para anular la selección.
Menú DIRECT NAVIGATOR
Programación de la grabación en el menú Grabación Temporizada
Por medio del menú de selección FUNCTIONS puede acceder a las funciones
principales. Las figuras muestran los menús DVD-RAM. Las entradas del menú
pueden ser diferentes dependiendo del disco o del medio..
!
Pulse
FUNCTIONS
. Durante una grabación o grabación controlada por temporizador,
algunos menús están sombreados en gris y no pueden ser seleccionados.
!
Seleccione con
un menú y confirme con
ENTER
.
!
Seleccione la siguiente página con
[A otros] y confirme con
ENTER
.
Con
RETURN
vuelve a la primera página
!
Pulse
FUNCTIONS
para abandonar el menú de selección
26
Menú Copia
Menú Borrar Navegador
Menú Grabación ShowView
Menú Lista repr.
Grabación en modo FR
Grabación de la señal DV
Cambio del ajuste previo del aparato
Formateado y finalizado de discos, protección contra escritura
En los menús se encuentran a su disposición junto con la búsqueda rápida, la
reproducción a cámara lenta, reproducción por fotogramas, otras funciones para una
edición más rápida.
Para una edición más rápida
El menú FUNCTIONS no puede activarse durante la reproducción.
Finalice la reproducción con
STOP
.
