background image

21

(EN)

Model No.

CZ-CAPRA1

Dimensions 

(H × W × D)

120 x 70 x 32.5 (mm)

Weight

130 

g

Temperature/ 

Humidity range

0 ˚C to 40 ˚C / 

 

20 % to 80 % 

(no condensation)

*Indoor use only.

Power Source

DC12 V 

(supplied with room air conditioner)

Specifications

Supplied accessories

*Wirings other than the RAC connection wiring are not included (field supplied item).

*When outputting the operation status or alarm status, a 12 V DC external power source 

for relays is required (field supplied item).

 

z

Safety Precautions .....................2

 

z

About This Adaptor ..................20

 

z

Specifications

 ...........................21

 

z

Supplied accessories ...............21

 

z

Dimensions ...............................21

 

z

Installation Precautions ...........21

 

z

Basic Wiring Diagram ..............22

 

z

Mounting and Wiring ................23

 

z

Connecting External Equipment .....25

 

z

Setup .........................................26

CONTENTS

Dimensions

RAC connection 

wiring (1)

5P White

4P Red

Length: 1.9 m

Screw (4) 

M3.8 x 16

Installation 

Instructions (1)

Clamper (3)

70

120

32.5

(mm)

108

35

Installation Precautions

 

„

Installation Location

 

z

Avoid the following locations for installation.

• 

Location where the controller will be splashed with water or affected by dampness 

or humidity • Under direct sunlight • Location near heat source • Uneven surface

•  Location that is subject to excessive vibration or physical impacts. (Fixing screws 

may come off, and the controller may drop.

)

 

z

Install the controller away from any sources of electrical noise.

 

z

Install the controller at a location with suitable temperature and humidity for 

using.

ENGLISH

Содержание CZ-CAPRA1

Страница 1: ...a 10 lezen PORTUGUÊS 62 68 Leia cuidadosamente as instruções de instalação antes de prosseguir com a instalação Em particular é necessário ler as informações na secção Precauções de segurança na página 11 TÜRKÇE 69 75 Kuruluma başlamadan önce Kurulum Talimatlarını baştan sona okuyun Özellikle 12 sayfadaki Güvenlik Önlemleri kısmını okumanız gerekecektir POLSKI 76 82 Przed przystąpieniem do instala...

Страница 2: ...rred due to the unauthorised installation methods are not covered by the product warranty z z This controller shall be installed in accordance with National Wiring Regulations z z Read the installation instructions of devices to be connected as well z z When relocating or repairing this controller provide the Installation Instructions to the servicing personnel WARNING z z Turn off the circuit bre...

Страница 3: ...5 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a parti...

Страница 4: ...ng operations from the central control device can be performed z z Operations to start stop the room air conditioner switch the operation mode and set the temperature fan speed and fan direction up down z z Monitoring the operation status and abnormality of room air conditioner z z Prohibiting the remote control operation of room air conditioner z z Using ON OFF contact of external connection can ...

Страница 5: ...21 z zBasic Wiring Diagram 22 z zMounting and Wiring 23 z zConnecting External Equipment 25 z zSetup 26 CONTENTS Dimensions RAC connection wiring 1 5P White 4P Red Length 1 9 m Screw 4 M3 8 x 16 Installation Instructions 1 Clamper 3 70 120 32 5 mm 108 35 Installation Precautions Installation Location z z Avoid the following locations for installation Location where the controller will be splashed ...

Страница 6: ...Normal Blinking Abnormal OFF No power is supplied from the room air conditioner 2 2 1 While pushing the push button by using a round bar or finger insert the external I O wiring securely from the wiring insertion slot 2 Pull the external I O wiring lightly and confirm it does not come off Be sure to set the termination plug 1 If using one outdoor unit set the termination resistor to SHORT at one l...

Страница 7: ...e wiring coat 2 Cover with the tape 3 Attach ring pressure terminal Shield mesh Strip Shield mesh Insulation tape Attention Ground the shield on both sides of shield wiring otherwise an operation error from noise may occur Shield wiring Ground Ground Mounting and Wiring Method 1 Connect the RAC connection wiring supplied to the room air conditioner For attachment removal of the front panel grille ...

Страница 8: ...connecting external equipment Connect the external I O wiring P 25 Cut here with a nipper and remove the burr with a file As shown in step 4 or 5 pass the clamper supplied through the hole and fix the wiring z z When the settings are complete P 26 attach the top case Case fixing screws Top case Bottom case Clamper supplied Pass through the hole Clamper supplied Functional ground FG Pass through th...

Страница 9: ...short as possible Connection Specifications Attention 4 6 7 8 5 Status output Voltage contact a Static Relay output Contact allowable voltage Max DC12 V Contact allowable current Max 100 mA Minimum application load DC5 V 1 mA Common COM DC power DC 12 V DC power DC 12 V Alarm output OUT 1 Operation Output OUT 2 DC power 12 V Coil Relay Relay Controller side External equipment side Condition Circui...

Страница 10: ...uit Remote control operation is prohibited Open circuit Remote control operation is permitted OFF ON Input 1 Start stop signal Pulse Open circuit Short circuit 300 ms or more With Open the start stop status is reversed Start Stop Input 2 Signal Static prohibiting remote control Short circuit Remote control opera tion is prohibited Open circuit Remote control operation is permitted Be sure to turn ...

Отзывы: