32
English
CY-PA4003N/PA2003N/PAD1003N
33
English
CY-PA4003N/PA2003N/PAD1003N
Maintenance
Caution on Cleaning
Your product is designed and manufactured to require
minimum maintenance. Use a dry soft cloth for routine
exterior cleaning. Never use benzine, thinner or other
solvents.
Pesticide
Alcohol
Thinner
Benzine
Wax
Specifi cations
<CY-PA4003N>
Power Supply:
DC 12 V (11 V–16 V), test
voltage 14.4 V,
Negative
Ground
Current Consumption:
32 A (at 64 W
4)
Speaker Impedance:
4
Power Output (“EIA” Power):
2-CH: 190 W
2 (20 Hz
20 000 Hz, 1 %, 4
)
3-CH: 64 W
2
190 W (20 Hz
20 000 Hz, 1 %, 4
)
4-CH: 64 W
4 (20 Hz
20 000 Hz, 1 %, 4
)
Maximum Power Output:
2-CH: 220 W
2 (20 Hz
20 000 Hz, 10 %)
3-CH: 85 W
2
220 W (20 Hz
20 000 Hz, 10 %)
4-CH: 85 W
4 (20 Hz
20 000 Hz, 10 %)
Total Harmonic Distortion: 0.08 % (1 000 Hz, at 10 W)
Low Pass Filter:
50 Hz
250 Hz
High Pass Filter:
50 Hz
250 Hz
Bass Boost :
0 dB
15 dB (Middle
Frequency: 45 Hz)
Signal to Noise Ratio:
90 dB (IHF, A)
Frequency Response:
20 Hz
20 kHz
Input Sensitivity:
0.2 V
6 V
Input Impedance:
More than 46 k
Dimensions (W
H
D): 280
62
333 mm
Weight: 4.4
k
Note:
Specifi cations and design are subject to modifi cation
without notice due to improvements.
Some fi gures and illustrations on this manual may be
different from your product.
Sales and Support Information
For UK and Ireland customers only.
Customer Care Centre
For customers within the UK: 08705 357357
For customers within the Republic of Ireland: 01 289
8333
Visit our website for product information
E-mail: [email protected]
Direct Sales at Panasonic UK
Order accessories and consumable items for your
product with ease and confi dence by phoning our
Customer Care Centre Monday - Thursday 9:00am -
5:30pm, Friday 9:30am - 5:30pm. (Excluding public
holidays).
Or go on line through our Internet Accessory ordering
application at www.panasonic.co.uk.
Most major credit and debit cards accepted.
All enquiries transactions and distribution facilities are
provided directly by Panasonic UK Ltd.
It couldn’t be simpler!
Also available through our Internet is direct shopping
for a wide range of fi nished products, so take a browse
on our website for further details.
Troubleshooting
(continued)
Product Servicing
If the suggestions in the charts do not solve the problem,
we recommend that you take it to your nearest authorized
Panasonic Service Centre. The product should be serviced
only by a qualifi ed technician.
Replacing the Fuse
<CY-PAD1003N>
Power Supply:
DC 12 V (11 V–16 V), test
voltage 14.4 V,
Negative
Ground
Current Consumption:
29 A (at 350 W
1)
Speaker Impedance:
4
Power Output (“EIA” Power):
1-CH (Monaural): 350 W
1 (10 Hz
8 000 Hz, 1 %, 4
)
Maximum Power Output:
1-CH (Monaural): 600 W
1 (10 Hz
8 000 Hz, 10 %)
Total Harmonic Distortion: 0.2 % (1 000 Hz, at 10 W)
Low Pass Filter:
50 Hz
250 Hz
Bass Boost:
0 dB
15 dB (Middle
Frequency: 45 Hz)
Subsonic Filter:
20 Hz,
3 dB, 12 dB/oct
Signal to Noise Ratio:
90 dB (IHF, A)
Frequency Response:
10 Hz
8 kHz
Input Sensitivity:
0.2 V
6 V
Input Impedance:
More than 22 k
Dimensions (W
H
D): 280
62
303 mm
Weight: 4.0
k
Note:
Specifi cations and design are subject to modifi cation
without notice due to improvements.
Some fi gures and illustrations on this manual may be
different from your product.
<CY-PA2003N>
Power Supply:
DC 12 V (11 V–16 V), test
voltage 14.4 V,
Negative
Ground
Current Consumption:
44 A (at 200 W
2)
Speaker Impedance:
4
Power Output (“EIA” Power):
1-CH (Monaural): 480 W
1 (20 Hz
20 000 Hz, 1 %, 4
)
2-CH (Stereo): 200 W
2 (20 Hz
20 000 Hz, 1 %, 4
)
Maximum Power Output:
1-CH (Monaural): 550 W
1 (20 Hz
20 000 Hz, 10 %)
2-CH (Stereo): 260 W
2 (20 Hz
20 000 Hz, 10 %)
Total Harmonic Distortion: 0.08 % (1 000 Hz, at 10 W)
Low Pass Filter:
50 Hz
250 Hz
High Pass Filter:
50 Hz
250 Hz
Bass Boost:
0 dB
15 dB (Middle
Frequency: 45 Hz)
Signal to Noise Ratio:
90 dB (IHF, A)
Frequency Response:
20 Hz
20 kHz
Input Sensitivity:
0.2 V
6 V
Input Impedance:
More than 43 k
Dimensions (W
H
D): 280
62
333 mm
Weight: 4.5
k
Note:
Specifi cations and design are subject to modifi cation
without notice due to improvements.
Some fi gures and illustrations on this manual may be
different from your product.
Warning
Use fuses of the same specifi ed rating.
CY-PA4003N: 35 A
2
CY-PA2003N: 25 A
3
CY-PAD1003N: 25 A
3
When replacing one fuse which has blown, replace
other fuses at the same time.
In some cases, fuses may deteriorate without failing.
Using different substitutes or fuses with higher
ratings, or connecting the unit directly without a fuse,
could cause fi re or damage to the unit.
If the replacement fuse fails, contact your nearest
Panasonic Service Centre for service.
