background image

20

Human activity 
sensor

Aluminium fin

Front panel

Air filters

Cleaning instructions

To ensure optimal performance of the unit, 
cleaning has to be carried out at regular 
intervals. A dirty unit may cause malfunction 
and you may see nanoe-G indicator blinks or 
error code “H99”. Please consult authorised 
dealer.

• Switch off the power supply and unplug before 

cleaning.

• Do not touch the aluminium fin, sharp parts may 

cause injury.

• Do not use benzine, thinner or scouring powder.

• Use only soap (  pH 7) or neutral household 

detergent.

• Do not use water hotter than 40°C / 104°F.

Indoor unit

Wipe the unit gently with a soft, 
dry cloth.
Coils and fans should be clean 
for at least every 6 months by 
authorised dealer.

Front panel

Wash gently and dry.

Remove the front panel

Release the
hooks at
both ends

Pull out and lift up

1

2

Close it securely

Insert
at both
sides

1

Push in

2

3 Close down

4 Press both ends and center of the front panel

nanoe-G Generator

Once every 2 weeks

• Clean with dry cotton bud.

• Do not touch during operation.

Air filters

Once every 2 weeks

• Wash/rinse the filters gently

with water to avoid damage to

the filter surface.

• Dry the filters thoroughly under shade, away 

from fire or direct sunlight.

• Replace any damaged filters.

Remove air filter

Attach air filter

Insert into the unit

For seasonal inspection after extended 
non-use

• Checking of remote control batteries.

• No obstruction at air inlet and air outlet vents.

• Use Auto OFF/ON button to select COOL 

operation. After 15 minutes of operation, it 

is normal to have the following temperature 

difference between air inlet and air outlet 

vents: 

COOL: 

8°C/14.4°F

For extended non-use

• Activate nanoe-G operation for 2~3 hours as 

an alternative to remove moisture left in the 

internal parts thoroughly to prevent mould 

growth.

• Turn off the power supply and unplug.

• Remove the remote control batteries.

Indoor unit

nanoe-G Generator

ACXF55-04370_YZ0517-1.indb   20

ACXF55-04370_YZ0517-1.indb   20

6/2/2017   2:30:37 PM

6/2/2017   2:30:37 PM

Содержание CS-S9TKV

Страница 1: ...cciones de instalaci n incluidas antes de la instalaci n El control remoto viene embalado en la unidad interior y debe ser retirado por el instalador antes de la instalaci n Operating Instructions Air...

Страница 2: ...ga la refrigeraci n r pida al instante y la comodidad de la refrigeraci n que dura todo el d a Aplicable para la configuraci n AUTO de solapa horizontal ECONAVI INVERTER La perfecta tecnolog a de ahor...

Страница 3: ...o cerca de focos l mparas o de electrodom sticos que provoquen calor con el fin de evitar que el funcionamiento del sistema sea deficiente Las ilustraciones de este manual sirven nicamente para descri...

Страница 4: ...Una instalaci n y un manejo inadecuado provocar fugas una descarga el ctrica o un incendio Confirme con un distribuidor o especialista autorizado el uso de cualquier tipo de refrigerante especificado...

Страница 5: ...olvente o pulidor en polvo para evitar da os a la unidad o corrosi n en la unidad No use para la preservaci n de equipos de precisi n alimentos animales plantas trabajos art sticos u otros objetos Est...

Страница 6: ...el confort mientras duerme CANCEL Esta operaci n le proporciona un ambiente confortable mientras duerme Ajustar autom ticamente la temperatura del patr n del sue o durante el per odo de activaci n El...

Страница 7: ...o predeterminados ON OFF SET TIMER CANCEL CANCEL 1 2 3 1 Seleccione el temporizador de ENCENDIDO o APAGADO Ejemplo APAGADO a las 22 00 Cada vez que se presiona OFF Cancel 2 Ajuste la hora 3 Confirme S...

Страница 8: ...uz solar empezar n a detectar Funcionamiento del sensor de actividad humana ECONAVI Detecci n de presencia y actividad humana la unidad controla la temperatura del recinto para ahorrar energ a Modo Hu...

Страница 9: ...ermanezca inm vil durante cierto tiempo No coloque objetos grandes cerca del sensor y mantenga unidades de calefacci n o humidificadores alejados del rea de detecci n del sensor Puede dar lugar a un m...

Страница 10: ...o del panel delantero Generador nanoe G Una vez cada 2 semanas Limpie con un bastoncillo de algod n seco No toque durante el funcionamiento Filtro de aire Una vez cada 2 semanas Lave enjuague los filt...

Страница 11: ...toma Verifique El modo COOL FR O no funciona eficientemente Ajuste correctamente la temperatura Cierre todas las puertas y ventanas Limpie o reemplace los filtros Despeje cualquier obstrucci n en las...

Страница 12: ...satisfaction on a hot day and cooling comfort that goes on all day long Applicable for horizontal flap AUTO setting ECONAVI INVERTER The Perfect Energy Saving Technology ECONAVI detects where energy...

Страница 13: ...m the remote control receiver of the indoor unit The temperature control shall be located far from bulbs lamps and appliance that produce heat to prevent the incorrect operation The illustrations in t...

Страница 14: ...r specialist on usage of any specified refrigerant type Using refrigerant type other than the specified may cause product damage burst and injury etc Do not install the unit in a potentially explosive...

Страница 15: ...ater benzine thinner or scouring powder to avoid damage or corrosion at the unit Do not use for preservation of precise equipment food animals plants artwork or other objects This may cause quality de...

Страница 16: ...ort while sleeping CANCEL This operation provides you with a comfortable environment while sleeping It will automatically adjust the sleep pattern temperature during the activation period The indoor u...

Страница 17: ...OFF the unit at different preset times ON OFF SET TIMER CANCEL CANCEL 1 2 3 1 Select ON or OFF timer Example OFF at 22 00 Each time pressed OFF Cancel 2 Set the time 3 Confirm SET TIMER To cancel ON...

Страница 18: ...d the sunlight sensor will start to detect Human activity sensor operation ECONAVI Detecting human presence and activity the unit controls room temperature to save energy Mode Human Low activity Norma...

Страница 19: ...eriod of time Do not place large objects near the sensor and keep away heating units or humidifier from the sensor s detection area They may cause sensor malfunction i AUTO X i AUTO X After providing...

Страница 20: ...ds and center of the front panel nanoe G Generator Once every 2 weeks Clean with dry cotton bud Do not touch during operation Air filters Once every 2 weeks Wash rinse the filters gently with water to...

Страница 21: ...Check Operation in COOL mode is not working efficiently Set the temperature correctly Close all doors and windows Clean or replace the filters Clear any obstruction at the air inlet and air outlet ven...

Страница 22: ...Memo 22 ACXF55 04370_YZ0517 1 indb 22 ACXF55 04370_YZ0517 1 indb 22 6 2 2017 2 30 38 PM 6 2 2017 2 30 38 PM...

Страница 23: ...Memo 23 ACXF55 04370_YZ0517 1 indb 23 ACXF55 04370_YZ0517 1 indb 23 6 2 2017 2 30 38 PM 6 2 2017 2 30 38 PM...

Страница 24: ...de ser usado en combinaci n con un s mbolo qu mico En este caso el mismo cumple con los requerimientos establecidos por la Directiva para los qu micos involucrados English Information for Users on Col...

Отзывы: