background image

ENGLISH

5

 

CAUTION

CAUTION

INDOOR UNIT AND OUTDOOR UNIT

Do not wash the indoor unit with water, benzene, 

thinner or scouring powder to avoid damage or 

corrosion at the unit.
Do not use for preservation of precise 

equipment, food, animals, plants, artwork 

or other objects. This may cause quality 

deterioration, etc.
Do not use any combustible equipment in front of 

the air

fl

 ow outlet to avoid 

fi

 re propagation.

Do not expose plants or pet directly to air

fl

 ow to 

avoid injury, etc.
Do not touch the sharp aluminium 

fi

 n, 

sharp parts may cause injury.

Do not switch ON the indoor unit when waxing 

the 

fl

 oor. After waxing, aerate the room properly 

before operating the unit.
Do not install the unit in oily and smoky areas to 

prevent damage to the unit.
Do not dismantle the unit for cleaning purpose to 

avoid injury.
Do not step onto unstable bench when cleaning 

the unit to avoid injury.
Do not place vase or water container on the 

unit. Water may enter the unit and degrade the 

insulation. This may cause an electric shock.
Do not open window or door for long time during 

COOL/DRY mode operation.
Ensure drainage pipe is connected properly and 

keep drainage outlet clear of gutters, containers 

or does not immersed in water to prevent water 

leakage.
After long period of use or use with any 

combustible equipment, aerate the room 

regularly.
After long period of use, make sure the 

installation rack does not deteriorate to prevent 

the unit from falling down.

REMOTE CONTROL

Do not use rechargeable (Ni-Cd) batteries.

It may damage the remote control.

To prevent malfunction or damage of the remote 

control:

•  Remove the batteries if the unit is not going to 

be used for a long period of time. 

•  New batteries of the same type must be 

inserted following the polarity stated. 

POWER SUPPLY

Do not pull the cord to disconnect the plug to 

prevent electric shock.

 

WARNING

WARNING

POWER SUPPLY

Use complete power supply cord without joining. 

In unavoidable circumstances that complete 

power supply cord without joining is impossible, 

use an approved connection means 

(for example: socket and plug).

Air Conditioner

Complete wire 

without joining

Approved connecting 

means (for example: 

approved socket and 

plug)

Complete wire 

without joining

Power 

Supply

OR

Indoor Unit

Outdoor 

Unit

If the supply cord is damage, it must be replaced 

by the manufacturer, its service agent or similarly 

quali

fi

 ed persons in order to avoid a hazard.

It is strongly recommended to be installed 

with Earth Leakage Circuit Breaker (ELCB) 

or Residual Current Device (RCD) to prevent 

electric shock or 

fi

 re.

To prevent overheating, 

fi

 re or electric shock:

•  Insert the power plug properly.

•  Dust on the power plug should be periodically 

wiped with a dry cloth.

Stop using the product when any abnormality/

failure occurs and disconnect the power plug or 

turn off the power switch and breaker.

(Risk of smoke/

fi

 re/electric shock)

Examples of abnormality/failure

•  The ELCB trips frequently. 

•  Burning smell is observed.

•  Abnormal noise or vibration of the unit is 

observed.

•  Water leaks from the indoor unit. 

•  Power cord or plug becomes abnormally hot.

•  Fan speed cannot be controlled.

•  The unit stops running immediately even if it is 

switched on for operation.

•  The fan does not stop even if the operation is 

stopped.

Contact immediately your local dealer for 

maintenance/repair.
This equipment must be earthed to prevent 

electrical shock or 

fi

 re.

Prevent electric shock by switching off the power 

supply and unplug when:

- Before cleaning or servicing.

- Extended non-use.

- Abnormally strong lightning activity.

Содержание CS-S12MB4ZW

Страница 1: ...G VI T c k h ng d n tr c khi s d ng v gi t i li u n y c n th n tham kh o v sau Operating Instructions Air Conditioner Panasonic HA Air Conditioning M Sdn Bhd 2011 Unauthorized copying and distribution...

Страница 2: ...r from the actual unit It is subjected to change without notice for future improvement Panasonic 10 11 12 13 14 15 15 TI NG VI T C m n ng h M y i u h a kh ng kh Panasonic N I DUNG N I DUNG H NG D N S...

Страница 3: ...re WBT Wet bulb temperature DBT WBT DBT WBT COOLING Max 32 23 43 26 Min 16 11 16 11 C DBT WBT DBT WBT DBT WBT 32 23 43 26 16 11 16 11 I U KI N HO T NG I U KI N HO T NG S d ng m y i u h a kh ng kh tron...

Страница 4: ...age electric shock or fire Confirm to authorized dealer or specialist on usage of specified refrigerant type Using of refrigerant other than the specified type may cause product damage burst and injur...

Страница 5: ...iod of time New batteries of the same type must be inserted following the polarity stated POWER SUPPLY Do not pull the cord to disconnect the plug to prevent electric shock WARNING WARNING POWER SUPPL...

Страница 6: ...ture COOL mode To enjoy cool air Use curtains to screen off sunlight and outdoor heat to reduce power consumption during cool mode DRY mode To dehumidify the environment Unit operates at low fan speed...

Страница 7: ...remote control to retrieve error code CANCEL TIMER ON 1 2 3 OFF CLOCK RESET SET CHECK 1 Press for 5 seconds 3 Press for 5 seconds to quit checking 2 Press until you hear beep sound then write down the...

Страница 8: ...y pull down the intake grille the intake grille 3 3 Remove the air filter Remove the air filter from the tabs and pull it from the tabs and pull it downwards downwards 1 1 Press the knobs Press the kn...

Страница 9: ...t breaker is tripped Check if timers have been set The unit does not receive the signal from the remote control Make sure the receiver not obstructed Certain fluorescent lights may interfere with sign...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11 Ni Cd ELCB RCD ELCB...

Страница 12: ...DRY 1 C 2 C 3 AUTO COOL DRY POWER TIMER POWERFUL QUIET AUTO AIR SWING CANCEL OFF TIMER ON TIMER SPEED FAN AUTO AIR CONDITIONER COOL DRY OFF TIMER ON 1 2 3 OFF CLOCK RESET SET TEMP AIR SWING OFF ON QU...

Страница 13: ...ET POWERFUL ON OFF 1 2 TIMER SET ON OFF ON OFF CANCEL 15 SET CANCEL TIMER ON 1 2 3 OFF CLOCK RESET SET CHECK 1 5 3 5 2 4 4 4 5 FAN SPEED 5 AIR SWING AIR SWING AUTO AIR SWING MANUAL 4 6 POWERFUL 20 7 Q...

Страница 14: ...14 pH7 40 C C LO S E O P E N C LO S E C LO S E O P E N C L O S E O P E N O P E N C L O S E 2 2 3 3 1 1 CLOSE 2 2 3 3 1 1 6...

Страница 15: ...15 Pb 15 8 C...

Страница 16: ...r ga i n gi t ch y n Ki m tra v i i l ho c nh n vi n l p t ch c ch n l m i ch t l nh ng ch ng lo i Vi c s d ng m i ch t l nh kh ng ng v i ch nh c th g y h h i cho s n ph m ch y n ho c th ng t ch cho n...

Страница 17: ...h ng i u khi n t xa Th o pin kh i i u khi n t xa n u kh ng s d ng trong th i gian d i Pin m i c ng lo i ph i c l p ng c c nh ch d n NGU N C P I N Kh ng k o d y ngu n ra kh i c m tr nh ch p i n B O NG...

Страница 18: ...nh S d ng r m c a che n ng v s c n ng ngo i tr i s ti t ki m i n n ng ti u th ch l m l nh Ch DRY h t m kh ng kh trong ph ng Qu t quay ch m th i gi m t nh nh ng L i l c kh C nh o gi Khe l y gi v o POWE...

Страница 19: ...y D ng i u khi n t xa l y m b o l i CANCEL TIMER ON 1 2 3 OFF CLOCK RESET SET CHECK 1 D ng v t nh n nh n n t trong 5 gi y 3 D ng v t nh n nh n n t trong 5 gi y tho t kh i ch ki m tra l i 2 Nh n n t t...

Страница 20: ...N C L O S E O P E N O P E N C L O S E 2 2 T t k o m t T t k o m t l i m y xu ng l i m y xu ng 3 3 Th o b l i l c kh Th o b l i l c kh ra kh i l y v k o ra kh i l y v k o xu ng xu ng 1 1 Nh n c c n t N...

Страница 21: ...v qu t gi trong kh i trong nh ng ng ho t ng M y ang ch x b ng v b ng tan ch y ra kh i kh i ngo i tr i C ti ng crac trong khi m y ch y Thay i nhi t khi n c c b ph n n ra co l i Ki m tra c c quy tr nh...

Страница 22: ...g t D y ngu n n ng h n b nh th ng C ng t c ho c n t b m kh ng ho t ng b nh th ng N U KH NG S D NG TRONG TH I N U KH NG S D NG TRONG TH I GIAN D I GIAN D I T t i n ngu n v r t ph ch c m Th o pin ra kh...

Страница 23: ...MEMO...

Страница 24: ...hu n b i u khi n t xa Chu n b i u khi n t xa 1 2 3 TIMER SET CANCEL ON OFF 1 2 3 SET CLOCK RESET 4 5 6 1 Pull out K o n p pin ra 2 Insert AAA or R03 batteries can be used 1 year AAA R03 L p pin AAA ho...

Отзывы: