background image

54

55

CQ-VD7001W

CQ-VD7001W

Notes on Discs

Language Code List

8277

Rhaeto-Romance

8279

Romanian

8285

Russian

8365

Sanskrit

8368

Sindhi

8372

Serbo-Croatian

8373

Singhalese

8375

Slovak

8376

Slovenian

8377

Samoan

8378

Shona

8379

Somali

8381

Albanian

8382

Serbian

8385

Sundanese

8386

Swedish

8387

Swahili

8465

Tamil

8469

Telugu

8471

Tajik

8472

Thai

8473

Tigrinya

8475

Turkmen

8476

Tagalog

8479

Tonga

8482

Turkish

8484

Tatar

8487

Twi

8575

Ukrainian

8582

Urdu

8590

Uzbek

8673

Vietnamese

8679

Volapük

8779

Wolof

8872

Xhosa

8979

Yoruba

9072

Chinese

9085

Zulu

Code

Language Name

In “OTHER” cases... 

(

a

page 42)

Note:

¡

Setting is finished and the display returns to the main menu.

¡

The display returns to the previous one when 

[RET]

is pressed. (The setting is

not reflected.)

DVD language menu (

a

page 42)

7289

Armenian

7365

Interlingua

7378

Indonesian

7383

Icelandic

7384

Italian

7387

Hebrew

7465

Japanese

7473

Yiddish

7487

Javanese

7565

Georgian

7575

Kazakh

7576

Greenlandic

7577

Cambodian

7578

Kannada

7579

Korean

7583

Kashmiri

7585

Kurdish

7589

Kirghiz

7665

Latin

7678

Lingala

7679

Laothian

7684

Lithuanian

7686

Latvian, Lettish

7771

Malagasy

7773

Maori

7775

Macedonian

7776

Malayalam

7778

Mongolian

7779

Moldavian

7782

Marathi

7783

Malay

7784

Maltese

7789

Burmese

7865

Nauru

7869

Nepali

7876

Dutch

7879

Norwegian

7982

Oriya

8065

Panjabi

8076

Polish

8083

Pashto, Pushto

8084

Portuguese

8185

Quechua

Code

Language Name

6565

Afar

6566

Abkhazian

6570

Afrikaans

6577

Ameharic

6582

Arabic

6583

Assamese

6589

Aymara

6590

Azerbaijani

6665

Bashkir

6669

Byelorussian

6671

Bulgarian

6672

Bihari

6678

Bengali; Bangla

6679

Tibetan

6682

Breton

6765

Catalan

6779

Corsican

6783

Czech

6789

Welsh

6865

Danish

6869

German

6890

Bhutani

6976

Greek

6978

English

6979

Esperanto

6983

Spanish

6984

Estonian

6985

Basque

7065

Persian

7073

Finnish

7074

Fiji

7079

Faroese

7082

French

7089

Frisian

7165

Irish

7168

Scots Gaelic

7176

Galician

7178

Guarani

7185

Gujarati

7265

Hausa

7273

Hindi

7282

Croatian

7285

Hungarian

Code

Language Name

Input the four digit language code pressing the buttons 

[0]

to 

[9]

.

How to hold the disc

¡

Do not touch the underside of the disc.

¡

Do not scratch the disc.

¡

Do not bend disc.

¡

When not in use, keep disc in the case.

Do not use discs that fit any of the descriptions given
below. Using these discs may damage the discs or
cause the unit to malfunction.

¡

Special discs in a shape which is not round

¡

Discs with adhered labels, etc. on them

¡

Damaged or deformed discs

Discs with burrs
Please remove the burrs
before use.

Discs with cracks, scratch-
es or parts missing

Shoddily made discs

Disc accessories (stabiliz-
ers, etc.)

Protective films or sheets

Labels created by a printer

Disc with adhered stickers
or tape

Disc insert

The surfaces of new discs tend to be slippery. Therefore,
when using such a disc for the first time, it may not load
satisfactorily even when it has been inserted into the unit.
At a time like this, insert the disc into the unit as far as it
will go until it is loaded properly.

When inserting a disc into or ejecting and removing it
from the unit, insert it straight in or eject and remove it
straight out in parallel with the unit. Otherwise, the disc
may be scratched or marked in the process.

Do not leave discs in the following places:

¡

Direct sunlight

¡

Near car heaters

¡

Dirty, dusty and damp areas

¡

On seats and dashboards

Disc cleaning

Use a dry, soft cloth to wipe from the center outward.
Do not attach any seals or labels to your discs.
Do not write on the disc label in a heavy pen or ballpoint
pen.

Notes on CD-Rs/RWs, 
DVD-Rs/RWs

¡

You may have trouble playing back some CD-R/RW,
DVD-R/RW discs recorded on CD/DVD recorders (CD-
R/RW drives, DVD-R/RW drives), either due to their
recording characteristics or dirt, fingerprints, scratches,
etc. on the disc surface.

¡

CD-R/RW, DVD-R/RW discs are less resistant to high
temperatures and high humidity than ordinary music
CDs.  Leaving them inside a car for extended periods
may damage and make playback impossible.

¡

The unit may not successfully playback a CD-R/RW,
DVD-R/RW that was made by the combination of writ-
ing software, a CD/DVD recorder (CD-R/RW drives,
DVD-R/RW drives) and a disc if they are incompatible
with one another.

¡

This player does not play CD-R/RW, DVD-R/RW discs if
the session is not closed.

¡

Be sure to observe the handling instructions of CD-
R/RW, DVD-R/RW discs.

¡

This player does not play CD-R/RW discs which contain
other than CD-DA or MP3/WMA data.

<Wrong>

<Correct>

Printed side

Содержание CQ-VD7001W

Страница 1: ...xces sive heat Otherwise these will raise the interior temperature of the unit and it may lead to smoke fire or other damage to the unit Do not use the product where it will be exposed to water moisture or dust Exposure of the unit to water moisture or dust may lead to smoke fire or other damage to the unit Make especially sure that the unit does not get wet in car washes or on rainy days Observe ...

Страница 2: ...peratures or low temperatures chemical changes occur within the liquid crystal panel which may cause malfunctions Do not strongly impact the liquid crystal panel When the temperature is very cold or very hot the image may not appear clearly or may move slowly Also movement of the image may seem to be out of synchro nization or the image quality is not malfunction or prob lem Usage temperature rang...

Страница 3: ...mplifier The procedure for setting up a 5 1 channel surround system in order to play DVD software in a way that creates a you are there feel in a car is described below Note Even if you are using this unit without installing a center speaker surround speakers or a subwoofer it is still necessary to make the speaker settings in order to adjust the sound balance Panasonic ENTER TILT O C CQ VD7001U P...

Страница 4: ...disc is in the slot when this is illuminated in blue a page 19 Puts navigation screen on the display NAVI NAVIGATION Shows the menu screen a page 34 Switches on off the power a page 16 Changes the modes such as sound and pic ture a page 16 MODE POWER Mutes the sound temporarily a page 17 Adjusts the sound volume a page 17 Selects the aspect ratio a page 46 Activates inactivates the private mode a ...

Страница 5: ...tically or adjusts an operation or item DISC Ejects reloads a disc a page 19 Note A disc is in the slot when this is illuminated in blue a page 19 Puts navigation screen on the display NAVI NAVIGATION Shows the menu screen a page 34 Switches on off the power a page 16 Changes the modes such as sound and pic ture a page 16 MODE POWER Mutes the sound temporarily a page 17 Adjusts the sound volume a ...

Страница 6: ...DVD TITLE TITLE CHAPTER Displays the DVD title menu Operations vary according to the media a page 22 32 DVD DVD MENU Returns to the previous display a page 22 32 Inputs the number again a page 22 32 Displays the video CD s menu a page 22 32 RET RETURN Goes to beginning a page 21 31 Fast forward fast reverse a page 21 31 Slow playback d a page 21 32 s d TRACK SEARCH Playback a page 21 31 Pause a pa...

Страница 7: ...page Note Displaying contents and their positions partly vary with each mode Refer to the description of each mode for details Example Radio mode Switching to the desired screen Standard Screen Operation Screen Touch press DISP goes to Operation Screen Touch press DISP goes back to Standard Screen Note CD Changer and DVD Changer Mode are only selectable when a CD Changer and DVD Changer is connect...

Страница 8: ...isplay can be done when the power is off Mutes the sound To cancel press again MODE or PWR MODE Power OFF MUTE MUTE Mute Note Vertical angle TILT is saved in the memory so when the display unit is drawn out next it is automatically set at the angle and in the position adjusted before After adjusting its angle also adjust the brightness as well a page 38 The car model and installation conditions ma...

Страница 9: ...tle Selection on page 22 DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3 WMA WMA WMA CH C Disc Eject Press u to stop playback and eject the disc Press u again to reload the disc Note If you leave a disc in the slot for more than 30 seconds after its ejection the disc will be automatically reloaded after loud beep is energized three times Due to limitations of certain discs some DVD and VCD Video CD d...

Страница 10: ...s not possible to return to the start of a chapter that spans 2 titles a page 56 WMA WMA WMA MP3 MP3 MP3 CD CD CD VCD VCD VCD DVD DVD DVD VCD VCD VCD DVD DVD DVD The speed changes if the button is held down as follows Regular speed 1 5 times DVD 10 times DVD 20 times Folder Selection Title Scroll WMA WMA WMA MP3 MP3 MP3 WMA WMA WMA MP3 MP3 MP3 CD CD CD Stop WMA WMA WMA MP3 MP3 MP3 CD CD CD VCD VCD...

Страница 11: ...uring playback AUDIO Touch press during playback ANGLE Touch press during playback AUDIO Useful Function To switch Operation Screen ON touch the center of touch panel or press DISP on the remote control DVD mode display Note For VCD mode press the numerical key to enter a number directly If no operation is performed for 8 seconds after you have touched TITLE the operation buttons disappear If the ...

Страница 12: ... files are on the same disc as MP3 or WMA files the songs may not play in the intended order or some songs may not play at all When storing MP3 data and WMA data on the same disc use different folders for each data Do not record files other than MP3 WMA files and unneces sary folder on a disc The name of an MP3 WMA file should be added by rules as shown in the following descriptions and also compl...

Страница 13: ... with the targeted preset chan nel selected in the step w Preset Swap Select a band and frequency Touch press and hold for more than 2 seconds The frequency blinks once and a receiving station is saved in the memory New stations overwrite existing saved stations Touch press and hold for more than 2 seconds Once set the preset stations are sequentially scanned for 5 seconds each scanning New statio...

Страница 14: ...ched pressed the operation buttons disappear VTR terminal is not used for the Panasonic car navigation system available in future Refer to Navigation Setup for setting a page 43 NAVI SETUP ON MODE SKIP MODE DISP MODE q Touch Mode Button a page 15 w Touch AUX on the Mode Selection Screen Press MODE to change to the AUX mode DVD VTR RADIO CH C END Preparation Connect an optional external device to t...

Страница 15: ...e D DISC disc Touch Press and hold DVD changer functions are designed for optional Panasonic DVD changer unit CX DH801W Preparation Connect the DVD changer and load a magazine discs Note Be sure to connect RCA cord of the Panasonic DVD Changer to CH AUX IN Otherwise the changer cannot be controlled through this unit a page 67 Refer to the operating instructions and installation instructions of CX ...

Страница 16: ...n is performed for 8 seconds after you have touched TITLE the operation buttons disappear If the title chapter number is inputted and no operation is performed for 2 seconds playback will start from the number of the title chapter entered Touch Press and hold VCD VCD VCD DVD DVD DVD Showing menu and selecting an item DVD d ENTER d ENTER RET q Menu appears w Select the desired item e Determine the ...

Страница 17: ...menu in Chinese Execute Language setting a page 37 MENU DISPLAY E N T E R PWR MODE MENU NAVI ASPECT SCROLL P MODE NAVIGATION POWER STOP DVD MENU TITLE CHAPTER ST MONO RANDOM RETURN DISP RET DVD RAND TITLE AUDIO ANGLE SCAN REP SUB SCRL MUTE VOL 1 2 3 4 5 6 7 A 8 0 9 PAUSE TRACK SEARCH PLAY SUBTITLE VOL DISC FOLDER DISC FOLDER CAR AV MODE MENU MENU Shows the menu screen Goes back to the previous men...

Страница 18: ...6 37 CQ VD7001W CQ VD7001W Settings continued MENU MODE ENTER Previous menu Previous menu Quit Quit Select adjust Select adjust Determine DISPLAY UNIT Display adjustment Tilt angle adjustment TILT the monitor is opened automatically when turning ON ACC the monitor is not opened automatically default Note The monitor position setting menu can also be displayed by pressing the TILT button on the dis...

Страница 19: ...ing range off 1 to 10 default off Raises the central sound image CENTER FOCUS Raises the rear sound image REAR FOCUS Raises the front sound image FRONT FOCUS Raises the sound image FOCUS Customizing the setting CUSTOMIZE Note TruBass TruBass is an audio technology to which the technique of bass sound reproduction used in pipe organs is electrically applied and in which an equalizer is not used at ...

Страница 20: ...ing a subwoofer when not using a subwoofer default A subwoofer option CJ HD303N recommended is required A power amplifier option is also required for connecting a subwoofer NO NO YES Subwoofer speaker setting SUB W for large speakers when bass playback is possible at least 100 Hz or lower for small speakers or when bass playback is not possible when not using a center speaker default A center spea...

Страница 21: ...ppear at the top and bottom of the screen default Note Set the software setting according to the symbol used on jacket a page 18 DVD software mode setting is ignored if or is already set in the software Screen aspect of the display unit is changed according to the aspect ratio setting a page 46 and DVD software s aspect sets NTSC in accordance with the equip ment connected to VIDEO OUT sets PAL in...

Страница 22: ...t selection connected to the RGB input cord or a car navigation system not connected connected to the VTR IN default RGB VTR RGB Navigation Input NAVI INPUT unconnected connected to VTR IN connected to CAMERA IN default Note The audio output should be connected to CH AUX IN OFF CAMERA VTR OFF Video input for DVD Changer CH VIDEO INPUT OUTPUT SELECT Output selection You can have different picture a...

Страница 23: ...You can mute the sounds from the rear speakers if neces sary Activation of the private mode allows you to enjoy the front monitor and rear monitor e g CY VM1500EX inde pendently with different sources at the same time Default Private mode off Press and hold ASP on the display unit or A on the remote control for more than 2 seconds to activate the pri vate mode function or inactivate it in turn Not...

Страница 24: ...ess and hold the u for more than 10 seconds disc forced ejection In case that the disc forced ejection does not work consult your dealer The microcontroller in the unit operates abnormally due to noise or other factors aUnplug the power cord and plug it again In case the unit is still out of order consult your dealer Disc unejectable The unit is not sufficiently secured aSecure the unit to the con...

Страница 25: ...R RWs are playable on other devices such as a PC aMake CD R RWs in a different combination of media recording software and recorder after referring to the description about MP3 WMA The CD R RWs that are playable on other devices are not playable on this unit The disc has unplayable formatted data aRefer to the description about MP3 WMA for playable sound data except CD DA i e music CD No playback ...

Страница 26: ...g differ ent substitutes or fuses with higher rating or connecting the product directly without a fuse could cause fire or damage to this unit If the replacement fuse fails contact your nearest Panasonic Service Center for service If the Unit Begins to Malfunction Reset switch Insert a hard slender stick into the hole and push the switch Important Push the switch only when the unit fails to operat...

Страница 27: ...the disc Do not scratch the disc Do not bend disc When not in use keep disc in the case Do not use discs that fit any of the descriptions given below Using these discs may damage the discs or cause the unit to malfunction Special discs in a shape which is not round Discs with adhered labels etc on them Damaged or deformed discs Discs with burrs Please remove the burrs before use Discs with cracks ...

Страница 28: ...th better accuracy than a CD Pan Scan screen This refers to a screen on which the playback picture of wide screen DVDs or VCD Video CD s is cut off at the left and right sides Playback control VCD Video CD If the VCD Video CD has With Playback Control or others written on the disc surface or on the jacket the scenes or information to be viewed or listened to can be selected interactively with the ...

Страница 29: ...se wires after installing the unit 7 Please carefully read the operating and installation instructions of the respective equipment before connect ing it to this unit 0 30 182 mm 53 mm Caution Do not disconnect the battery terminals of a car with trip or navigational computer since all user settings stored in memory will be lost Instead take extra care with installing the unit to prevent shorts Cau...

Страница 30: ...d them with a screwdriver to fasten the Mounting Collar w securely in the dashboard w Mounting Collar Dashboard Tab Insert the unit into Mounting Collar w Secure the clamp plate of Mounting Collar w to the hook of Mounting Spring e Clamp plate IMPORTANT When this unit is installed in dash board ensure that there is sufficient air flow around the unit to prevent damage from overheating Do not block...

Страница 31: ...nit toward yourself w After removing the right and left clamp plates pull the unit with both hands till it comes out To remove Trim Plate q pull it from right side to left side Push here to remove the clamp plates q w To Remove the Unit Use the supplied Spacer 1 if mounting hole of your car is shaped like below SIDE BRAKE The side brake parking brake switch position varies with car model For detai...

Страница 32: ...ion system are boxed with dotted line 64 CQ VD7001W Electrical Connections BATTERY 15 A REVERSE SIDE BRAKE NAVI MUTE ANT CONT MAX 0 1A FRONT SP REAR SP AMP CONT MAX 0 1A ACC Motor Antenna Relay Control Lead Blue To motor antenna Max 100 mA This lead is not intended for use with a switch actuated power antenna Front Right Gray Front Right Gray black stripe Front Left White Front Left White black st...

Страница 33: ...put Terminal Yellow DIN Connector DIN Cord black DVD Changer CX DH801W option Battery Lead Yellow To the car battery continuous 12 V DC Power Lead Red not used Power Lead Red To ACC power 12 V DC Ground Lead Black To a clean bare metallic part of the car chassis Note There are two types of changer connections as follows Observe the features for each before connection Type A You can control the cha...

Страница 34: ...amp mount Note Refer to the operating instructions for the connected devices in addition INTELLIGENT SYSTEM BS G CODE POWER VTR IN Connection with Rear Monitor Note Refer to the operating instructions for the connected devices in addition Please observe what shapes the connectors of the connecting devices are and where each of them is connected to in order to establish a proper connection VIDEO OU...

Страница 35: ...tio 50 dB Audio section Output voltage Impedance 2 Vrms 600 Ω Frequency characteristics when LARGE is selected Front L R Center Rear surround L R 20 Hz 20 kHz 1 dB Delay time Dolby Digital Center 0 5 ms Rear surround L R 0 15 ms Dolby Pro Logic Rear surround L R 15 30 ms Distortion Front L R 1 kHz 0 dB PCM input 0 01 Dynamic range 96 dB during CD playback S N ratio 100 dB during CD playback Monito...

Отзывы: