64
CQ-C5410/5310/5210/5110U
CQ-C5410/5310/5210/5110U
65
Volume
Remarque :
≥
Le niveau du volume peut être réglé de manière
indépendante pour chacune des sources. (Dans le cas
de la radio, il y a un réglage du volume pour la bande
AM, et un réglage du volume pour toutes les bandes
FM.)
Plage de réglage : 0 à 40
(valeur par défaut : 18)
[VOL
"
] :
Haut
[VOL
#
] :
Bas
Bas
Haut
Généralités
Source
Coupure du son/sourdine
ON (activé) :
Appuyez sur
[MUTE]
.
( s’allume.)
OFF (désactivé) :
Appuyez de nouveau sur
[MUTE]
.
Vous pouvez choisir entre la coupure du son et sa mise
en sourdine (page 82).
ACC
ON
6
4
9
7
5
Car Audio
SOURCE
MUTE
POWER
RAND
VOL
3
1
2
DISP
BAND
REP
6
5
SET
SEL
#
SCAN
MENU
NUMBER
8
0
[DISP]
(Affi chage)
[SOURCE]
(Alimentation/source)
[MUTE]
[VOL
"
]
[VOL
#
]
(Volume)
[SOURCE]
(PWR:
Alimentation
)
Appuyez sur
[SOURCE]
pour changer de source.
[MUTE
] (Coupure du son/sourdine)
(SBC-SW)
[VOLUME]
CQ-C5410U
CQ-C5310U
Radio
(page 68)
Lecteur CD
(page 71)
Lorsqu’il y a un disque de
données MP3/WMA dans le
lecteur.
Lecteur MP3/WMA
(page 72)
Lorsqu’un changeur CD en
option est raccordé.
Contrôle de changeur CD
(page 76)
AUX (auxiliaire)
(page 99)
ou
CQ-C5210U
CQ-C5110U
Radio
(page 68)
Lecteur CD
(page 71)
Lorsqu’un changeur CD en
option est raccordé.
Contrôle de changeur CD
(page 76)
Aucun son. (valeur par défaut)
Réduit le volume par pas de 10.
[DISP]
(Affi chage)
Indicateur de niveau
(Fait varier l'affi chage suivant le
niveau du volume.)
Pointez la télécommande vers le capteur de signal de télécommande.
Haut-parleurs arrière en tant que
haut-parleurs d’extrêmes-graves
(Haut-parleur d’extrêmes-graves à contrôle supérieur des
basses fréquences/SBC-SW)
Vous pouvez utiliser les haut-parleurs arrière raccordés à
l’amplifi cateur intégré en tant que haut-parleurs
d’extrêmes-graves dédiés exclusivement aux basses
fréquences.
Appuyez de manière continue sur
[MUTE] (SBC-SW)
pendant plus de 2 secondes pour activer ou désactiver la
fonction SBC-SW.
Remarque :
≥
Lorsque cette fonction est activée, l’effet des
réglages effectués au fi ltre passe-bas et au niveau du
haut-parleur d’extrêmes-graves est entendu.
≥
Selon les haut-parleurs utilisés et le type de musique
écouté, il se peut que le résultat de ce réglage ne soit
pas adéquat.
CQ-C5410U
CQ-C5210U
Alimentation
Tournez la clé de contact
du véhicule sur
la position ACC ou ON (activée).
ON (activé) :
Appuyez
sur
[SOURCE] (PWR)
.
OFF (désactivé) :
Appuyez de manière continue sur
[SOURCE] (PWR)
jusqu’à ce qu’un
bip soit émis (environ 1 seconde),
puis relâchez-la.
Appuyez de nouveau sur
[SOURCE]
(POWER)
et maintenez la pression
pendant plus de 1 seconde.
Remarque :
≥
Une fois la clé de contact tournée sur la position
Off, un message de sécurité s’affi che, et un signal
d’avertissement vous rappelle que vous devez retirer le
panneau amovible (Si le circuit de sécurité est activé, page 82).
F
R
A
N
Ç
A
I
S
3
F
R
A
N
Ç
A
I
S
4
Analyseur de spectre
(Indique deux groupes de niveaux pour chacune des
fréquences, dans l’ordre et en commençant par la gauche :
60 Hz, 160 Hz, 400 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 6 kHz, 16 kHz.)
Indicateur
OFF (d
ésactivé)
(
Valeur par défaut
)
ON (activ
é)
(
s’allume
.)
Démonstration :
La première fois que l’appareil est mis sous tension,
une démonstration apparaît sur l’affi cheur.
Appuyez sur
[DISP]
(affi chage) pour commuter en
mode normal.
Remarque :
≥
Pour affi cher de nouveau la démonstration appuyez
de manière continue sur
[SOURCE]
pendant plus de
4 secondes lors de la mise sous tension.
Défi lement
