4
CQ-C5410/5310/5210/5110U
F
R
A
N
Ç
A
I
S
CQ-C5410/5310/5210/5110U
5
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Consignes de sécurité
MISE EN GARDE :
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU
D ’ É L E C T R O C U T I O N , N ’ E X P O S E Z P A S C E T
APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.
AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE D’INCENDIE,
D’ÉLECTROCUTION OU D’INTERFÉRENCES,
UTILISEZ UNIQUEMENT LES COMPOSANTS
ATTENTION :
CET APPAREIL EST UN PRODUIT LASER DE LA
CLASSE
I
.
L’UTILISATION DE COMMANDES OU RÉGLAGES OU
L’EXÉCUTION D’OPÉRATIONS AUTRES QUE CELLES
QUI SONT INDIQUÉES DANS CE DOCUMENT
PEUVENT RÉSULTER EN UNE EXPOSITION À UN
RAYONNEMENT DANGEREUX.
N ’ O U V R E Z P A S L E S C O U V E R C L E S E T
N’ESSAYEZ PAS D’EFFECTUER VOUS-MÊME DES
RÉPARATIONS. ADRESSEZ-VOUS À UN PERSONNEL
QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION.
Il est recommandé de noter, dans l’espace prévu ci-dessous, les numéros de modèle et de série inscrits soit à l’arrière soit
sous le fond de l’appareil, et de conserver ce manuel comme mémorandum de l’achat afi n de permettre l’identifi cation de
l’appareil en cas de vol.
NUMÉRO DE MODÈLE
CQ-C5410U / CQ-C5310U / CQ-C5210U / CQ-C5110U
NUMÉRO DE SÉRIE
DATE DE L’ACHAT
VENDEUR
Précautions à prendre
Lorsque vous êtes au volant
Maintenez le niveau du volume assez bas afi n de pouvoir
demeurer attentif aux conditions routières et au trafi c.
Lorsque vous nettoyez le véhicule
Évitez d’exposer cet appareil, y compris les haut-parleurs
et les CD, à l’eau ou à une trop grande humidité. Il y a
risque de court-circuit, d’incendie ou autres dommages.
Lorsque le véhicule est stationné
L’intérieur d’un véhicule stationné dans un endroit
exposé directement aux rayons du soleil peut devenir
extrêmement chaud. Avant de mettre l’appareil sous
tension, laissez refroidir l’intérieur du véhicule.
Utilisez une source d’alimentation
adéquate
Cet appareil a été conçu pour être alimenté avec une
batterie de 12 V c.c. avec masse négative (dont sont
généralement équipés les véhicules nord-américains).
Mécanisme du logement à disque
Évitez d’insérer des pièces de monnaie ou tout autre petit
objet. Maintenez les tournevis et autres objets métalliques
à l’écart du mécanisme du logement à disque et du
disque.
Faites appel à un centre de service
après-vente agréé
Cet appareil est composé de pièces de précision. Ne
tentez pas de le démonter ou d’ajuster les pièces. Pour
toute demande de réparation, veuillez consulter la liste
des centres de service après-vente qui accompagne
l’appareil.
Pour l’installation
Cet appareil doit être installé à l’horizontale, en plaçant sa
face avant sur un angle adéquat ne dépassant pas 30°.
Remarque :
≥
La mémoire de présyntonisation est effacée et retourne
aux valeurs spécifi ées en usine lorsque le connecteur
d’alimentation ou la batterie est déconnecté(e).
Pièce
Schéma
Qté
Ensemble de vissage
(YEP0FZ3315)
≥
Écrou hexagonal
(5 mm
‡
)
1
≥
Vis autotaraudeuse
(5 mm
‡t
16 mm)
1
≥
Boulon de montage
(5 mm
‡
)
1
≥
Plaque de déverrouillage
2
Plaque de fi xation arrière
(YEFG04024)
1
Étui pour panneau avant
amovible
(YEFA131839)
1
Connecteur d’alimentation
(YEAJ02871)
1
Pièce
Schéma
Qté
Télécommande
(YEFX9992663)
1
Pile au lithium
%
CR2025
$
1
Ensemble d’instructions
≥
Manuel d’instructions
(YEFM284142)
1
≥
Carte de garantie, etc.
1 jeu
Collier de montage
(YEFX0216165)
1
Plaque de garniture
(YEFC05605)
1
Accessoires
Panasonic
vous souhaite la bienvenue au sein du groupe sans cesse croissant de propriétaires de ses produits
électroniques. Nous sommes convaincus que l’utilisation de cet appareil saura vous procurer de nombreuses
heures de divertissement. Notre réputation est fondée sur une ingénierie électronique et mécanique de précision,
et nos produits, fabriqués au moyen de composants soigneusement sélectionnés, sont assemblés par des gens
fi ers de la qualité de leur travail. Après avoir découvert la qualité, la fi abilité et la valeur de cet appareil, vous serez
également fi er d’être un client Panasonic.
6
4
9
7
5
Car Audio
SOURCE
MUTE
POWER
RAND
VOL
3
1
2
DISP
BAND
REP
6
5
SET
SEL
#
SCAN
MENU
NUMBER
8
0
CQ-C5410/C5310U
Récepteur/lecteur CD MP3 WMA avec panneau avant amovible et contrôle de changeur CD
CQ-C5210/C5110U
Récepteur/lecteur CD avec panneau avant amovible et contrôle de changeur CD
Remarque :
≥
Pour plus d’informations concernant les différences entre les modèles respectifs, consultez la page 13.
Remarque :
≥
Le numéro indiqué entre parenthèses sous le nom des accessoires respectifs correspond au numéro de pièce pour
l’entretien et le service.
≥
Les accessoires et leurs numéros de pièce sont sujets à changement sans préavis en vue de l’amélioration.
≥
Le collier de montage
1
et la plaque de garniture
7
sont installés avant expédition (page 92).
