background image

D·M

CQ-C1325N

MUTE

RANDOM

SCROLL

SCAN

REPEAT

SQ

V

O

L

U

M

E

T

U

N

E

/T

R

A

C

K

FO

LD

ER

1

2

3

4

5

6

BAND

SRC

SEL

PWR

APM

DISP

CLOCK

DISP

SEL

D·M

CQ-C1325N

MUTE

RANDOM

SCROLL

SCAN

REPEAT

SQ

V

O

L

U

M

E

T

U

N

E

/T

R

A

C

K

FO

LD

ER

1

2

3

4

5

6

BAND

SRC

SEL

PWR

APM

DISP

CLOCK

BAND

3

4

5

6

SRC

DISP

D·M

CQ-C1325N

MUTE

RANDOM

SCROLL

SCAN

REPEAT

SQ

V

O

L

U

M

E

T

U

N

E

/T

R

A

C

K

FO

LD

ER

1

2

3

4

5

6

BAND

SRC

SEL

PWR

APM

DISP

CLOCK

BAND

1

2

3

4

5

6

SRC

DISP

D·M

CQ-C1325N

MUTE

RANDOM

SCROLL

SCAN

REPEAT

SQ

V

O

L

U

M

E

T

U

N

E

/T

R

A

C

K

FO

LD

ER

1

2

3

4

5

6

BAND

SRC

SEL

PWR

APM

DISP

CLOCK

SRC

CQ-C1325N/C1315N 01-Eng-2 YFM284C646CA

修改

1

General

General Operations

Power On/Off

Set your car's ignition switch to the ACC or ON position.

Power on: 

Press 

[SRC] (PWR)

.

Power off: 

Hold down [SRC] (PWR) for more
than 1 second.

Source Selection

Press 

[SRC]

to change the source.

Volume Adjustment

(Setting Range: 0 to 40, Default: 18)
Press 

[VOLUME

]

or 

[VOLUME

]

.

Mute

ON: 

Press 

[MUTE]

(

lights.)

OFF: 

Press 

[MUTE]

again.

SQ (Sound Quality) 

SQ is a function that can call up various sound types at the
touch of button in accordance with your listening music
type.
Press 

[SQ]

to select the sound type as follows:

Note:

Settings of SQ, bass and treble are influenced one

another. If such an influence causes distortion to the audio
signal, readjust bass/treble or volume.

[MUTE]

toggles mute on/off.

[VOLUME

] [VOLUME

]

(FLAT) flat frequency response:
does not emphasize any part. (Default)

(ROCK) speedy and heavy sound:
exaggerates bass and treble.

(POP) wide-ranged and deep sound:
slightly emphasizes bass and treble.

(VOCAL) clear sound:
emphasizes middle tone and slightly empha-
sizes treble.

Troubleshooting

Trouble

Check point

No power

Start the engine. (Or turn the ignition
switch to the ACC position.)

Verify the wiring. (battery lead, power
lead, ground lead, etc.)

Fuse blown (Contact the nearest
Panasonic Service Centre.)

Ask a professional for fuse replacement.

Be sure to use the same rated fuse.

No sound

Disable the mute function.

Verify the wiring.

Wait until the dew disappears before
turning on the unit.

Noise

Make sure that grounding is established
properly.

Common

Frequent

noise

Tune in to another station of high-inten-
sity waves.

Make sure that the antenna mounted
point is grounded properly.

Radio

Preset data

deleted

The preset memory is cleared to return
to the original factory setting when the
power connector or battery is discon-
nected.

No sound, or disc

is automatically

ejected

Load the disc correctly.

Clean the disc.

Disc Player

Sound skip,

poor sound

quality

Clean the disc.

Sound skip

due to

vibration

The maximum permissible tilt angle is
30°.

Secure the unit.

Disc not

ejectable

Press

[

u

]

If the disc is still not

ejected, contact the nearest Panasonic
Service Centre.

No sound from

left, right, front,

or rear speaker

Adjust the balance and fader.

Verify the wiring.

Trouble

Check point

Left and right

sounds are

reversed

Connect the speaker lead correctly.

Error Display Messages

(The disc is ejected automatically.)
The disc is dirty, or is upside down.
The disc has scratches.

Check the disc.

No operation by some cause.

If normal operation is not restored, con-
sult your dealer or the nearest Service
Centre to ask for repairs.

Cannot read the file

Check the file.

If You Suspect Something Wrong

Check and take steps as described below.
If the described suggestions do not solve the problem, it is recom-
mended to take the unit to your nearest authorized Panasonic Service
Centre. The product should be serviced only by qualified personnel.
Please refer the checking and the repair to professionals. Panasonic
shall not be liable for any accidents arising out of neglect of checking
the unit or your own repair after your checking.

Never take measures especially for those other than indicat-
ed by 

italic

letters in “Check point” described below because

those are too dangerous for users to handle themselves.

Warning

¡

Do not use the unit in an irregular condition, for example, with-
out sound, or with smoke or a foul smell, which can cause
ignition or electric shock. Immediately stop using the unit and
consult your dealer.

¡

Never try to repair the unit by yourself because it is dangerous
to do so.

Radio (AM [MW]/FM)

[TUNE 

]

] [TUNE 

[

]

down/up the frequency. (Hold it down for more
than 0.5 seconds and release it for seek tuning.)

[BAND]

selects a band in the radio source.

(APM) 

(

Auto Preset Memory)

executes APM in the radio source.
(Hold it down for more than 2 seconds.)

Preset buttons

[1] 

to

[6]

selects a preset station in the radio
source, and presets the current
station. (Hold it down for more
than 2 seconds.)

Station Preset

Up to 6 stations can be preset in AM (MW), FM1, FM2, and
FM3 respectively.
Preset stations can be simply called up by pressing one of the
preset buttons from 

[1]

to 

[6]

.

Auto Preset Memory (APM)

With this operation, stations with good receiving conditions can
be automatically stored in the preset memory.

1

Select a band.

2

Hold down 

[BAND] (APM)

for more than 2

seconds.

The preset stations under best receiving conditions are
received for 5 seconds each after presetting the stations
(SCAN). To stop scanning, press one of the buttons from

[1]

to 

[6]

.

Note:

New stations overwrite existing saved stations.

Manual station preset

1

Tune into a station.

2

Hold down one of the preset buttons from

[1]

to 

[6]

for more than 2 seconds.

(blinks once)

Note: 

New stations overwrite existing saved stations.

lights while receiving an FM stereo signal.

Frequency

Preset Number

Band

Display change

Press 

[DISP]

to change the display.

Radio Source Display

Operation Flow

1

Press 

[SRC]

to select the radio source.

2

Press 

[BAND]

to select a band.

3

Select a station.

Frequency adjustment

[TUNE 

]

]

: Lower

[TUNE 

[

]

: Higher

Note:

Hold down either of them for more than 0.5 sec-

onds and release it for seek tuning.

Preset station selection

Press the corresponding preset button from 

[1]

to 

[6]

to

tune into a preset station.

AM (MW) mode:

Band/frequency

Clock

FM mode:

Disc Player

Operation Flow

1

Press 

[SRC]

to select the Disc Player

source.

2

Select a desired portion.

Track/file selection

Press 

[

6

] / [

7

]

.

Note: 

To perform fast forward/reverse, hold down either

of them.

Disc Player (CD-DA disc):

Previous/next track

Disc Player (MP3 disc):

Previous/next file

Folder selection (MP3)

Disc Player (MP3 disc):

Press 

[

{

] / [

}

]

.

Skip to the previous/next folder.

Pause

Press 

[BAND] (

y

/

5

)

.

Press again to cancel.

Random play

All the available songs (tracks/files) are played in a random
sequence.

Press 

[4] (RANDOM)

.

Press again to cancel.

Folder random play (MP3)

All the available files in current folder are played in a random
sequence.

Hold down 

[4] (RANDOM)

for more than 2

seconds.

Hold down again to cancel.

Repeat play

The current song (track/file) is repeated.

Press 

[6] (REPEAT)

.

Press again to cancel.

Folder repeat play (MP3)

The current folder is repeated.

Hold down 

[6] (REPEAT)

for more than 2

seconds.

Hold down again to cancel.

Scan play

The first 10 seconds of each songs (tracks/files) is played in
sequence.

Press 

[5] (SCAN)

.

Press again to cancel.

Folder scan play (MP3)

From the next folder, the first 10 seconds of the first file on
each folder is played in sequence.

Hold down 

[5] (SCAN)

for more than 2

seconds.

Hold down again to cancel.

Player Source Display

Notes:

¡

For scrolling text, press 

[3] (SCROLL)

.

¡

“NO TEXT” is displayed when there is no information on the
disc.

Caution

¡

Do not insert a disc when the 

indicator lights.

¡

Refer to the section of “Notes on Discs” and “Notes on
MP3”.

¡

This unit does not support 8 cm discs.

¡

If you insert an 8 cm disc and cannot eject it, turn the ignition key
to the ACC OFF position once and turn the key to the ACC ON
position again, then press 

[

u

]

(Eject).

¡

Do not insert foreign objects into the disc slot.

Audio Settings

1

Press 

[SEL] 

(Select) to display the audio menu display.

Note:

If no operation takes place for more than 5 seconds in the audio menu (2 seconds in Main volume adjust-

ment), the display returns to the regular mode.

2

Press

[SEL] 

(Select) to select a mode to

be adjusted.

3

Press 

[

]

or 

[

]

to adjust.

(Setting Range: 0 to 40, Default: 18)

q

: Up

w

: Down

(Setting Range: –12 dB to +12 dB by 2 dB,
Default: 0 dB)

q

: Increased

w

: Decreased

(Setting Range: –12 dB to +12 dB by 2 dB,
Default: 0 dB)

q

: Increased

w

: Decreased

(Setting Range: 15 levels each, Default CNT (cen-
tre))

q

: Right enhanced

w

: Left enhanced

(Setting Range: 15 levels each, Default CNT (cen-
tre))

q

: Front enhanced

w

: Rear enhanced

Volume

Bass

Treble

Balance

Fader

Disc slot

takes a disc in with the printed side facing
up.

Note:

A disc which has both CD-DA data

and MP3 data on it may not be reproduced
normally.

(

y

/

5

)

(Pause/Play)

toggles pause/play in the
player source.

[DISP] 

(Display)

switches the information on the
display.

[

6

] [

7

]

skips to the previous/next
track/file in the player source. 
Hold down either of them for fast
reverse/fast forward.

[3] (SCROLL)

scrolls the information on display.

[

{

] [

}

]

skips to the previous/next folder.

[

u

(Eject)

ejects the disc.

indicator

[4] (RANDOM)/[5] (SCAN)/[6] (REPEAT)

toggles on/off each play mode.

[SRC] 

(Source)

selects a source.

[DISP] 

(Display)

exits from the audio
menu.

[

] [

]

selects a value in the audio menu.

Display change

Press 

[DISP]

to change the display.

Disc Player (CD-DA disc): Disc Player (MP3 disc):

Play time

Normal

Folder name/
Album

*

*

File name/
Title, artist*
Clock

[DISP] 

(Display) (CLOCK)

switches the information on the display.
sets the clock time.

Disc title

Normal

Track title

Clock

[SRC] 

(Source)

selects a source.

[SRC]

(Source)

selects a source.

(PWR)

(Power)

toggles power on/off.

*ID3 Tag On/Off

Hold down 

[3]

for more

than 2 seconds.

album title and song
title/artist name are dis-
played.

(Default) 

folder name/file name are
displayed.

Printed side

lights when mute is on.

CD-DA mode display

Track number

Random indicator

Play time

Repeat indicator

MP3 mode display

Folder number

Random indicator

File number

Repeat indicator

Up

Down

[SQ]

(Sound Quality)

selects a sound type (SQ).

Radio

Disc Player

Band/frequency

Clock

[SEL]

(Select)

selects items in the audio menu.

Memorandum

Memorandum

Memorandum

(Stereo) indicator

Random, Repeat, Scan

Note:

The Random/Repeat indicator will blink

when the folder random/repeat is on.

Audio Menu

C1325N̲OI̲01̲eng.qxd    06.10.24    2:14  PM    ページ2

Содержание CQ-C1315N

Страница 1: ...e specified herein may result in hazardous radiation exposure Do not take apart this unit or attempt to make any changes yourself This unit is a very intricate device that uses a laser pickup to retrieve information from the surface of compact discs The laser is carefully shielded so that its rays remain inside the cabinet Therefore never try to disassemble the player or alter any of its parts sin...

Страница 2: ...ld down BAND APM for more than 2 seconds The preset stations under best receiving conditions are received for 5 seconds each after presetting the stations SCAN To stop scanning press one of the buttons from 1 to 6 Note New stations overwrite existing saved stations Manual station preset 1 Tune into a station 2 Hold down one of the preset buttons from 1 to 6 for more than 2 seconds blinks once Note...

Страница 3: ... Verwendung der Gummibuchse Option Utiliser de la barrette de support arrière Option Utiliser la bague d amortisseur en caoutchouc Option 3 mm Tapping Screw Option Blechschraube Option Vis taraudeuse Option To the unit An das Gerät Côté appareil Rear Support Strap Option Hinterer Stützstreifen Option Barrette d appui arrière Option Hexagonal nut Option Sechskantmutter Option Ecrou hexagonal Option...

Страница 4: ...t verwendet Non utilisé A5 Orange Orange Orange Fuse 15 A Refer fuse replacement to your nearest authorized Panasonic Service Centre Do not try fuse replacement by yourself Sicherung 15 A Wenden Sie sich zum Austausch der Sicherung an eine autorisierte Panasonic Kundendienststelle in Ihrer Nähe Versuchen Sie nicht den Austausch selbst vorzunehmen Fusible 15 A Confier le remplacement de fusible au ...

Страница 5: ...ablero de instrumentos asegúrese de que haya suficiente ventilación de aire en torno a la unidad para evitar daños debidos al sobrecalentamiento y no obstruya ningún orificio de ventilacion de la unidad FX0214C384ZB YEAJ02874 w e t fanno parte di un set ZZBISC1021N J w y t forman un juego ZZBISC1021N J Rimuovere temporaneamente dall unit principale il collarino di montaggio q e la piastra di rifin...

Страница 6: ...Solicite el reemplazo del fusible al centro de servicio Panasonic autorizado que le quede más cerca No trate de reemplazar usted mismo el fusible 1 3 2 La disposizione dei pin del connettore di alimentazione è conforme allo standard ISO Verificare che la disposizione dei pin del connettore della propria automobile sia conforme allo standard ISO Per le automobili del tipo A e B cambiare il cablaggi...

Отзывы: