- 1 (F) -
Informations concernant la sécurité.
ATTENTION:
POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES OU
D’INTERFÉRENCES, N’UTILISER QUE LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS.
Remarque:
La plaque signalétique est située sur la face inférieure de l’appareil.
AVERTISSEMENT:
• POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE
PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.
• CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE EXPOSÉ À DES SUINTEMENTS OU
DES ÉCLABOUSSURES, ET AUCUN OBJET REMPLI DE LIQUIDE, COMME
UN VASE, NE DOIT ÊTRE POSÉ DESSUS.
Ne pas dévisser le couvercle.
Pour réduire tout risque d’électrocution, ne pas retirer le couvercle. Il ne se
trouve à l’intérieur aucune pièce qui puisse être réparée par l’utilisateur.
Confier toute réparation à un personnel qualifié.
VERSION FRANÇAISE
(FRENCH VERSION)
Содержание AK-HC1500
Страница 9: ... 8 E ENGLISH Major operating controls and their functions Front view Top view Bottom view Rear view ...
Страница 53: ... 52 E ENGLISH ...
Страница 59: ... 6 G DEUTSCH Wichtige Bedienungselemente und ihre Funktionen Vorderseite Oberseite Unterseite Rückseite ...
Страница 100: ... 47 G AK HC1500G ULTI FORMAT DIGITAL CAMERA SYSTEM 117 Aussehen Einheit mm 90 13 2 160 12 ...
Страница 103: ... 50 G DEUTSCH ...
Страница 109: ... 6 F FRANÇAIS Principaux organes de commande et leurs fonctions Vue de face Vue de dessus Vue de dessous Vue arrière ...
Страница 150: ... 47 F AK HC1500G ULTI FORMAT DIGITAL CAMERA SYSTEM 117 Aspect extérieur Unité mm 90 13 2 160 12 ...
Страница 153: ... 50 F FRANÇAIS ...
Страница 159: ... 6 I ITALIANO Comandi principali e loro funzioni Vista frontale Vista posteriore Vista dal basso Vista posteriore ...
Страница 200: ... 47 I AK HC1500G ULTI FORMAT DIGITAL CAMERA SYSTEM 117 Aspetto Unità mm 90 13 2 160 12 ...
Страница 203: ... 50 I ITALIANO ...
Страница 250: ... 47 S AK HC1500G ULTI FORMAT DIGITAL CAMERA SYSTEM 117 Apariencia Unidad mm 90 13 2 160 12 ...
Страница 253: ... 50 S ESPAÑOL ...
Страница 259: ... 6 R РУССКИЙ Основные устройства управления и их функции Вид спереди Вид сбоку Вид снизу Вид сзади ...
Страница 300: ... 47 R AK HC1500G ULTI FORMAT DIGITAL CAMERA SYSTEM 117 Внешний вид Единица измерения мм 90 13 2 160 12 ...
Страница 303: ... 50 R РУССКИЙ ...
Страница 309: ... 6 C 中 文 主要操作控制器及其功能 前视图 顶视图 底视图 后视图 ...
Страница 350: ... 47 C AK HC1500G ULTI FORMAT DIGITAL CAMERA SYSTEM 117 外部尺寸图 单位 mm 90 13 2 160 12 ...
Страница 353: ... 50 C 中 文 ...
Страница 360: ... 7 J 各部の名前と働き 前面 天面 底面 後面 ...
Страница 401: ... 48 J 日本語 外形寸法図 AK HC1500G ULTI FORMAT DIGITAL CAMERA SYSTEM 90 160 12 13 2 117 単位 mm ...
Страница 403: ... 50 J 日本語 付録 情報カメラ用コントロールケーブル ...