20
21
D
Unsere Produkte entsprechen aufgrund Ihrer Entwicklung den höchsten Qualitäts-,
Funktionalitäts- und Designstandards. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Tischgrill
ARIZONA von PALSON viel Freude.
WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN
Bei der Benutzung von Elektrogeräten sind stets einige grundlegende
Vorsichtsmaßnahmen zu beachten, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.
Dazu zählen u. a. die folgenden:
1. Lesen Sie alle Bedienungsanweisungen.
2. Fassen Sie heiße Oberflächen nicht an. Nutzen Sie die Griffe.
3. Tauchen Sie weder den Temperaturregler, das Kabel noch den Stecker in Wasser
oder andere Flüssigkeiten. Sie könnten sonst einen elektrischen Schlag erleiden.
4. Lassen Sie besondere Vorsicht walten, wenn das Gerät von Kindern oder in deren
Nähe benutzt wird.
5. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen
und bevor Sie es reinigen. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Bestandteile
abnehmen oder aufsetzen und bevor Sie es reinigen.
6. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker
beschädigt ist, wenn das Gerät Fehlfunktionen aufweist oder wenn es beschädigt
worden ist. Benutzen Sie diesen Grill nicht, wenn die Standfüße und/oder die
wärmebeschichteten Ränder brechen oder Schäden aufweisen.
7. Die Verwendung von nicht durch den Hersteller empfohlenem Gerätezubehör kann
zu Verletzungen führen.
8. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
9. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht über die Kante des Tisches oder der
Anrichte hängt und dass es nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt.
10. Stellen Sie den Grill nicht auf oder in die Nähe von heißem Fett, einem Elektrobrenner
oder einem heißen Herd.
11. Wir empfehlen, das Gerät nicht umzusetzen, wenn es heißes Öl oder andere heiße
Flüssigkeiten enthält.
12. Schließen Sie immer zuerst den Temperaturregler an das Gerät an, bevor Sie
das Netzkabel in die Steckdose stecken. Wenn Sie mit der Benutzung fertig sind,
schalten Sie zuerst den Temperaturregler aus und nehmen den Grill anschließend
vom Stromnetz.
13. Benutzen Sie das Gerät nicht zu anderen Zwecken, als für die es entwickelt
wurde.
14.Dieses Gerät darf von Kindern und anderen Personen, deren körperlicher,
sensorischer oder geistiger Zustand eine sichere Handhabung nicht zulässt, nicht
ohne Aufsicht oder Assistenz benutzt werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden,
um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
15. Falls das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, den autorisierten
Kundendienst oder von einem qualifizierten Techniker ausgetauscht werden, um
Gefahrensituationen zu vermeiden.
BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF
Dieses Gerät dient ausschließlich dem Hausgebrauch.
Wichtige Informationen zum Netzkabel
Schließen Sie das Netzkabel nur an geerdete Steckdosen an. Aus Sicherheitsgründen
besitzt dieses Gerät einen polarisierten Stecker. Der Stecker passt nur auf eine
bestimmte Weise in eine Steckdose. Passt der Stecker nicht vollständig in Ihre
Steckdose, drehen Sie den Stecker um. Passt er so immer noch nicht in die Steckdose,
setzen Sie sich bitte mit einem Elektriker in Verbindung. Versuchen Sie nicht, diese
Sicherheitsmaßnahme zu übergehen.
Das Gerät wird mit einem kurzen Netzkabel (bzw. Anschlusskabel) geliefert. Ein
längeres Kabel könnte sich verwickeln oder man könnte darüber stolpern. Sie können
ein Verlängerungskabel verwenden, wenn Sie bei der Benutzung entsprechend
achtsam sind.
Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, muss dessen elektrische Nominalleistung
mindestens der elektrischen Nominalleistung des Geräts entsprechen. Das
Verlängerungskabel muss so gelegt werden, dass es nicht von der Anrichte oder dem
Tisch herunterhängt. Kinder könnten anderenfalls am Kabel ziehen oder man könnte
über das Kabel stolpern.
BEDIENUNG DES GERÄTS
Machen Sie sich mit den Funktionen des Tischgrills vertraut, bevor Sie ihn zum ersten
Mal benutzen. Reinigen Sie den Grill mit lauwarmem Wasser und Reinigungsmittel,
spülen Sie ihn ab und trocknen Sie ihn. Tauchen Sie den Temperaturregler nicht
in Flüssigkeiten und achten Sie darauf, dass er nicht nass wird. Bereiten Sie die
antihaftbeschichtete Grillplatte vor, indem Sie sie mit etwas Speiseöl abreiben.
Entfernen Sie überschüssiges Öl mit Küchenpapier.
1. Wenn Sie den Grill auspacken, sind dessen Standfüße zur Aufbewahrung unter das
Grillgestell geklappt. Klappen Sie die Standfüße vor der Benutzung des Grills in ihre
Betriebsposition, siehe Abb. 1. Zum Ausklappen der Standfüße heben Sie den Grill
an beiden Seiten des Gestells an, greifen mit der Hand darunter und ziehen die
Standfüße nach außen hin weg, bis sie in ihrer vorgesehenen Position einrasten.
Stellen Sie den Grill auf einen trockenen, ebenen und hitzefesten Untergrund.
2. Schieben Sie das Fettauffangblech in Position. Stecken Sie den Temperaturregler
an den Grill an, sodass die beiden Stifte des Elektrogrills vollständig in die
Temperatursteuerung eingeführt sind. Stecken Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
Содержание ARIZONA -
Страница 17: ...32 33 GR ARIZONA de PALSON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 1 2 3 5 10...
Страница 19: ...36 37 RU ARIZONA PALSON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 1 2 3 5 10...
Страница 21: ...40 41 AR...
Страница 22: ...42 43 AR...
Страница 27: ...52 53 BG ARIZONA PALSON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 1 2 3 5 10...