background image

ATTENTION : 

 

Cet appareil de chauffage n’est pas équipé d’un dispositif de contrôle de température 

ambiante. Ne pas utiliser cet appareil de chauffage dans de petites pièces lorsqu’elles sont 

occupées par des personnes incapables de quitter la pièce par elles-mêmes, sauf en cas de 

surveillance constante.

Préparation :

1.  Déballer le carton. Sortir les accessoires du carton. S’assurer que les accessoires énumérés 

dans la liste de contrôle des accessoires ci-dessus sont inclus. Si quelque chose manque, 

demander immédiatement au revendeur de vous le fournir.

2.   Préparer un tournevis cruciforme et une clé pour écrou M6.
3.   Lire attentivement ce manuel d’instruction avant l’installation et l’utilisation. Conserver ce 

manuel dans un endroit approprié et sûr pour une utilisation ultérieure, le cas échéant.

Installation:

1.  Le chauffage doit être installé sous un plafond ou sur un mur à au moins 1,8 mètre du sol.Lors 

de l’installation du chauffage, veuillez vous tenir à au moins 20 cm de chaque direction. Veuillez 

vous tenir à l’écart des matières inflammables.

2.   Options 1: Mur / Plafond, percez 2 trous au plafond ou au mur. Insérez les 2 boulons d’expansion 

dans les trous. Utilisez une clé pour visser les écrous des boulons d’expansion dans le sens des 

aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’ils se trouvent bien dans les trous. Dévisser les écrous et les 

mettre de côté avec les rondelles à ressort pour une utilisation ultérieure.                                         

 

Option 2: Profil du produit, percez 3 trous à l’aide d’une perceuses pour fixer le support sur le 

profil.

3.   Placer le panneau d’acier sur le plafond ou le mur. Laisser les 4 boulons expansibles passer 

à travers les 4 trous du panneau d’acier et les fixer avec les rondelles, les rondelles-ressorts 

et l’écrou à vis susmentionnés.

4.   Montez l’appareil de chauffage sur le mur ou le plafond en faisant glisser le support 

supérieur dans l’ouverture du panneau en acier. Fixez-les avec les vis M8 * 75 et M8.

5.   Utiliser un tournevis pour dévisser légèrement la vis M8*75. Régler l’appareil de chauffage 

à l’angle désiré et visser la vis M8*75. L’angle réglable est à 60 degrés. 

Opérations : 

1.   Brancher l’appareil à une prise. S’assurer que l’alimentation est identique à l’alimentation 

nominale.

2.   Appuyer sur le bouton “On/Off” situé sur le côté gauche de l’appareil de chauffage pour 

allumer/éteindre l’appareil de chauffage.

Nettoyage:

Débrancher l’appareil avant de le nettoyer. Essuyer avec un chiffon humide.  

Ne pas utiliser trop d’eau.

FR

IMPORTANT

Veuillez lire attentivement ces instructions avant de débuter le montage du produit. 
Veuillez suivre les étapes dans l’ordre indiqué dans ces instructions. 
Conservez ces instructions en lieu sûr pour référence ultérieure.

Élimination des appareils et des batteries

Après la mise en place de la directive européenne 2002/96 / UE dans l’ordre 

juridique national, les conditions suivantes s’appliquent: 
Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures 

ménagères. La loi oblige les consommateurs à rendre les appareils électriques 

et électroniques en fin de vie utile aux points de collecte publics ou aux points 

de vente. Les détails à ce sujet sont définis par la loi nationale du pays respectif. 

Ce symbole sur le produit, le manuel d’instructions ou l’emballage indique qu’un produit est 

soumis à ces réglementations. En recyclant, en réutilisant les matériaux ou en utilisant d’anciens 

appareils, vous apportez une contribution importante à la protection de notre environnement. 

Mises en garde : 

1.  Les enfants âgés de 3 ans à 8 ans ne doivent allumer/éteindre l’appareil que s’il a été placé ou installé 

dans la position de fonctionnement normale prévue et si une surveillance ou des instructions 

concernant l’utilisation sûre de l’appareil ont été fournies et s’ils ont compris les risques encourus. Les 

enfants âgés de 3 ans à 8 ans ne doivent pas brancher, régler, nettoyer, ni effectuer de maintenance 

sur l’appareil.

ATTENTION -- Certaines pièces de ce produit peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures. Une 

attention particulière doit être accordée aux enfants et aux personnes vulnérables.

2.  TL’appareil de chauffage ne doit pas être situé juste en dessous d’une prise de courant.
3.   Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un programmateur, une minuterie ou tout autre 

appareil qui allume l’appareil de chauffage automatiquement, car il existe un risque d’incendie si 

l’appareil est recouvert ou mal positionné.

4.   Ne pas utiliser cet appareil de chauffage dans l’environnement immédiat d’un bain, d’une douche ou 

d’une piscine. 

5.   Ne pas placer l’appareil près d’un rideau et/ou d’autres objets inflammables. Sinon, vous risqueriez de 

prendre feu.

6.   Ne pas couvrir l’appareil pendant son fonctionnement ou peu de temps après son arrêt.
7.   Ne pas enrouler le cordon d’alimentation sur l’appareil.
8.   Ne pas utiliser cet appareil dans un endroit où il y a une causticité ou de l’air volatil, comme de la 

poussière, de la vapeur, du gaz, etc.

9.   Ne pas utiliser cet appareil comme sèche-linge ou sèche-serviettes.
10.  Ne pas utiliser cet appareil comme chauffe-sauna.
11.  Ne pas utiliser cet appareil comme chauffage accumulateur de chaleur.
12.  Ne pas utiliser cet appareil dans un endroit de reproduction et d’élevage des animaux.
13.  Ne pas utiliser cet appareil dans le système de chauffage du centre à air chaud.
14.  Ne pas immerger cet appareil dans l’eau pour le nettoyer.
15.  L’appareil est à haute température pendant le fonctionnement. Il reste chaud pendant un certain 

temps après son arrêt. Le toucher pendant cette période pourrait présenter un danger potentiel.

16.  L’appareil doit être manipulé avec soin, en évitant les vibrations et les chocs.
17.  L’appareil doit être correctement mis à la terre pendant le fonctionnement.
18.  En cas de dommage, l’appareil doit être réparé par une équipe de réparation professionnelle.
19.  Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de 

service ou des personnes de qualification similaire pour éviter tout risque.

20.  Lors de l’assemblage, s’éloigner des panneaux et des matériaux inflammables.
21.  Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant 

des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de 

connaissances, à moins qu’une personne responsable de leur sécurité fournisse des instructions sur 

l’utilisation de l’appareil et les surveille.

22.  L’appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Il est interdit de l’utiliser sur les chantiers 

de construction, les serres, les granges et les étables exposés à la poussière inflammable.

23.  La tête de l’appareil est à haute température pendant le fonctionnement. Débrancher l’appareil et 

attendre qu’il soit froid avant de le nettoyer.

24.  L’appareil doit être branché dans une prise de courant facilement visible et accessible. 

Содержание AH-18

Страница 1: ...600763_19 07 220 240V 50Hz 1800W Model AH 18 Europe UK 1800W Carbon Fiber IR Heater 1500W Carbon Fiber IR Heater 110 120 V 50Hz 1500W Model AH 15 North America...

Страница 2: ...sales service LOCATIONS USA customer service palram com 877 627 8476 England customer serviceUK palram com 01302 380775 France customer serviceFR palram com 0169 791 094 Germany customer serviceDE pa...

Страница 3: ...86 5mm 500mm 1 1 1 No Part Name Qty 2 2 3 3 3 500mm Expansion bolt M6 70 Bolt coating 4 2X20 4008 1 4 4 5 Screw M8 75 1 5 M8 Nut Bracket for heater 9421 2 2...

Страница 4: ...ust 23 The head of the unit is at high temperature during operation Unplug the unit and wait till it s cool before cleaning 24 The unit should be plugged in a socket which is easily visible and reacha...

Страница 5: ...lant en r utilisant les mat riaux ou en utilisant d anciens appareils vous apportez une contribution importante la protection de notre environnement Mises en garde 1 Les enfants g s de 3 ans 8 ans ne...

Страница 6: ...ie vorliegenden Anweisungen sorgf ltig durch bevor Sie mit dem Zusammenbau dieses Schuppens beginnen Bitte f hren Sie die Schritte in derin der vorliegenden Anleitung aufgef hrten Reihenfolge aus Bewa...

Страница 7: ...ci n nacional del respectivo pa s El s mbolo demarcado en el producto el manual de instrucciones o el paquete indica que el producto est sujeto a estas regulaciones Al reciclar se reutilizan los mater...

Отзывы: