Inserto 45
19
02/2012
GB
D
!
@
Use only recommended fuel.
the flue, clean it via the procedure set forth in
paragraph 7.5.
The flue must in any case be cleaned at least once a
year.
Imperfect draft of the flue may also be caused by
especially severe weather conditions (typically low
pressure). In this case the flue must be well heated.
For this purpose, perform lighting correctly in
accordance with the contents of paragraph 6.1.
2.3
INSTRUCTIONS FOR THE MAINTENANCE
ENGINEER
@
&
protection means.
[#
must be completely cold.
Even if only one of the safety devices is not working,
the stove is to be considered “not working”.
#
working on electrical or electronic parts or connectors.
3
FEATURES AND DESCRIPTION OF
THE STOVE
3.1
DESCRIPTION
The INSERTO 45 has 100% metal structure, with a
cast iron firebox closed by a hinged steel door with a
vitroceramic panel.
The firebox is made from 100%
cast iron
; the rear
wall is made in order to obtain
secondary, or ecological
combustion,
for high heating efficiency.
3.2
COMBUSTION
Many diffrent factors contribute to good combustion in
terms of heat performance and low pollutant
emissions (CO - carbon monoxide).
Some of these factors depend on the stove itself, while
others depend on the environmental and installation
conditions and on the routine maintenance carried
out on the stove and on the flue.
Some of the important factors are:
#
* # #
system.
The instructions provided in the following paragraphs
should be complied with in order to achieve a top stove
performance.
und die Feuerwehr rufen.
* |# ~
Heizkamin durch Schließen der für die Verbrennung
notwendige Primärluft und dem Löschen der
Flammen abzuschalten. Unverzüglich die Feuerwehr
verständigen.
&# `
Gebieten, wo er auftreten kann, vor Frost geschützt
sein.
\&###~
nur den empfohlenen Brennstoff verwenden.
[ \##~
unzureichenden Abzug des Rauchfangs
zurückzuführen ist, muss eine Reinigung wie unter
Absatz 7.5 beschrieben, durchgeführt werden.
Die Reinigung des Rauchfangs muss auf jeden Fall
mindestens einmal pro Jahr durchgeführt werden.
Ein gestörter Abzug des Rauchfangs kann auch durch
ungünstige Witterungseinflüsse (typisch ist Tiefdruck)
verursacht sein: in diesem Fall muss der Rauchfang
gut aufgeheizt werden. Zu diesem Zweck, wie im
Absatz 6.1 beschrieben, vorschriftsmäßig anzünden.
2.3
HINWEISE FÜR DAS WARTUNGSPERSONAL
& \# #@
anderen Schutzvorrichtungen anwenden.
] ~
Heizofen - sollte er betrieben worden sein - ausgekühlt ist.
Sollte auch nur eine der Sicherheitsvorrichtungen
falsch nicht funktionieren, ist der Heizofen als nicht
funktionsfähig zu betrachten.
#~#
elektrischen und elektronischen Teilen sowie
Verbindern arbeiten
3
BRENNSTOFFEIGENSCHAFTEN UND
GERÄTEBESCHREIBUNG
3.1
BESCHREIBUNG
Die INSERTO 45 werden komplett aus Metall gefertigt
und mit einer durch eine Stahltür mit
Keramikglasscheibe geschlossene Feuerstelle aus
Gusseisen ausgestattet.
Die Feuerstelle besteht komplett aus
Gusseisen
; die
hintere Wand wurde so gebaut, dass eine
sekundäre
bzw. umweltfreundliche Verbrennung
mit hohen
Heizleistungen ermöglich wird.
3.2
DIE VERBRENNUNG
Viele Faktoren spielen für eine im Sinne von
Wärmeleistung und niedrige Schadstoffabgabe (CO
- Kohlenmonoxyd) effiziente Verbrennung eine
bedeutende Rolle.
Einige Faktoren hängen vom Gerät ab, in dem die
Verbrennung erfolgt, andere hingegen von den
Umweltbedingungen, der Installation und der
!