background image

Bottenavlopp

Main drain

Bodenablauf

Донный слив

Copyright © 2018 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: [email protected], www.pahlen.com

Manual

User manual

Gebrauchsanleitung 

Инструкция

MA55-30 rev

.1

2018

Main Drain Vinyl

Part no. 125933

(Scale 1:2)

153

40

14

1

16

1

151

170

103
181

17

9

19

1

6 (4x)

Swedish design 

and manufacture 

since 1967

Содержание 125933

Страница 1: ...ight 2018 Pahlén AB Box 728 SE 194 27 Upplands Väsby Sweden Tel 46 8 594 110 50 Fax 46 8 590 868 80 e mail info pahlen se www pahlen com Manual User manual Gebrauchsanleitung Инструкция MA55 30 rev 1 2018 179 191 Swedish design and manufacture since 1967 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tabilisera utloppet i betong och ingjutningsrör art nr 121953 för anslutning genomföring Använd lämplig gängtätning Maskera bottenavloppets fläns och öppning före gjutning för att undvika märken från betongstänk Utloppets fläns ska ligga i liv med färdig poolbotten vägg Placera utloppet i gjutformen och gjut fast det Montera sedan gallret 1 Bräddavlopp 2 Belysning 3 Jet Swim 4 Inlopp 5 Utlopp 6 Ba...

Страница 4: ... m3 h Installation Place the drain according to the instructions from your pool supplier If the drain is placed in the bottom of the a pool with liner and a floor of sand the drain must be fixed with concrete NOTE Minimum distance between stainless steel material and non stainless e g Concrete reinforcing bars will be 50 mm If the drain is placed in a pool together with for exampel a waterfall 2 p...

Страница 5: ...us Sicherheitsgründen Montage in Pool mit Pool Liner Siehe untenstehende Skizze Montieren Sie den Flansch des Abflusses in einer Linie mit dem Boden der Wand des fertigen Pools Bringen Sie die selbstklebende Dichtung auf dem Abfluss Flansch an Nachdem der Liner angebracht wurde wird der vordere Rahmen mit einer Dichtung dahinter montiert Schneiden Sie den Liner zu und montieren Sie anschließend da...

Страница 6: ...руга в целях безопасности Монтаж в бассейнах с пленкой лайнером Фланец слива монтируется заподлицо с поверхностью дна или стены бассейна Самоприклеивающийся уплотнитель прикрепляется к фланцу После установки пленки монтируется уплотнитель и лицевая рама После затягивания болтов аккуратно вырежьте пленку и затем установите решетку Монтаж в бетонном бассейне В качестве принадлежностей имеется крепеж...

Отзывы: