background image

6

Донный слив

MA55-30R

РУССКИЙ

Drawing no: M10690-5 sid 3

2015-10-07 ASA

Installation elvärmare Aqua HL line

5

1

2

2

3

4

6

7

8

9

10

Art.no.

Rev.no.

Scale

Designed by:

Approved by:

Revised by:  Date

Drawn by:  Date

Drawing number

Assembly drawing no.

Surface treatment

part of ISO 2768-1 

The tolerance class in accordance with this

E

Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880

 

TS

2011-12-05

för pool med duk

Installationsbild bräddavlopp

 

Bottenavl djupt liner 0

Th

is

 d

oc

um

en

t a

nd

 it

co

nt

en

ts

 a

re

 th

ex

cl

us

iv

pr

op

er

ty

 o

f P

ah

ns

 a

nd

 m

ay

 n

ot

 b

co

pi

ed

re

pr

od

uc

ed

, t

ra

ns

m

itt

ed

 o

r c

om

m

un

ic

at

ed

 to

 a

 th

ird

 

pa

rty

, o

r u

se

fo

r a

ny

 p

ur

po

se

 w

ith

ou

t w

rit

te

pe

rm

is

si

on

.

Sid 1(2)

4

1
2
3
5

7

8

6

9

Th

is

 d

oc

um

en

t a

nd

 it

co

nt

en

ts

 a

re

 th

ex

cl

us

iv

pr

op

er

ty

 o

f P

ah

ns

 a

nd

 m

ay

 n

ot

 b

co

pi

ed

re

pr

od

uc

ed

, t

ra

ns

m

itt

ed

 o

r c

om

m

un

ic

at

ed

 to

 a

 th

ird

 

pa

rty

, o

r u

se

fo

r a

ny

 p

ur

po

se

 w

ith

ou

t w

rit

te

pe

rm

is

si

on

.

Art.no.

Rev.no.

Scale

Designed by:

Approved by:

Revised by:  Date

Drawn by:  Date

Drawing number

Assembly drawing no.

Surface treatment

part of ISO 2768-1 

The tolerance class in accordance with this

E

Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880

 

ASA 2014-11-21

 

Installation betong

 

Bottenavl djupt betong MA55 29  

10

2

11

12

РУССКИЙ

Номер арт. 125933 (для бассейнов пленкой ПВХ (лайнером)) и 125938 (для бетонных бассейнов). 

Технические данные 

Макс.поток: 12 м

3

 /ч.

Монтаж

Разместить слив в бассейне, следуя инструкциям производителя бассейна. В бассейнах с пленкой (лайнером) и песчаным дном 

слив при размещении на дне бассейна следует закрепить при помощи бетона. 

Внимание! Расстояние между материалом из нержавеющей стали и другими видами металла (например, с армирующим 

чугуном) должно составлять не менее 50 мм.

Использовании слива в качестве водозабора, например, для водопада, то 2 слива следует монтировать на расстоянии по 

крайней мере, 2 метра друг от друга (в целях безопасности).

Монтаж в бассейнах с пленкой (лайнером)

Фланец слива монтируется заподлицо с поверхностью дна или стены бассейна. 

 

Самоприклеивающийся уплотнитель прикрепляется к фланцу. 

 

После установки пленки монтируется уплотнитель и лицевая рама.

 

После затягивания болтов аккуратно вырежьте пленку и затем установите решетку.

Монтаж в бетонном бассейне

В качестве принадлежностей имеется крепежная закладная деталь (номер 

 

арт. 112900) для фиксации слива в бетоне и закладная труба прохода (номер 

 

арт. 121953). Используйте подходящие уплотнительные материалы для резьбового

 

соединения. Перед заливкой защитите фланец и отверстие донного слива, 

 

чтобы избежать попадания в них бетона. Фланец слива должен находиться 

 

заподлицо с облицовкой дна или стены бассейна. 

 

Поместите слив в форму для заливки и залейте бетоном. 

 

После облицовки бассейна установите решетку. 

  1. Скиммер

  2. Подсветка

  3. Jet Swim

  4. Форсунка

  5. Слив

  6. Обратный клапан

  7. Hacoc

  8. Фильтр

  9. Электронагреватель

10. Водосток

Рис. 3.

Рис. 2.

Номер арт. 125938

  1.  Болт M5x20 (2 шт) 

  2.  Решетка

  3.  Болт M5x16 (12 шт) 

  4.  Лицевая рама

  5.  Уплотнитель

  6.  Пленка ПВХ (лайнер)

  7.  Самоприклеивающийся 

 

 

уплотнитель

  8.  Настенная прокладка

  9.  Стенка бассейна

10. Болт M5x16 (2 шт)

11.  Крепежная закладная 

 

деталь (4 шт)

12. Закладная труба прохода

Рис. 1. Номер арт.125933

Наружная 

резьба

2” 

2”

внутренняя 

резьба

2”

внутренняя 

резьба

Содержание хлора:  

макс 3.5 мг/л (ppm)

Содержание хлоридов (соли):  макс. 250 мг/л (ppm)

Значение pH:  

7.2 –7.6

Щелочность:  

60 –120 мг/л (ppm) 

Кальциевая жесткость:  

100 –300 мг/л (ppm)

Железо:  

макс. 0.1 мг/л*

Медь:  

макс. 0.2 мг/л*

Марганец:  

макс. 0.05 мг/л*

Фосфор:  

макс. 0.01 мг/л*

Нитрат:  

макс. 50 мг/л*

Качество воды должно

 

удовлетворять следующим

 

значениям

* Соотв. документу EN 16713-

Если вода не соотв. этим ограничениям, действие гарантии 

прекращается.

Содержание 125933

Страница 1: ...ight 2018 Pahlén AB Box 728 SE 194 27 Upplands Väsby Sweden Tel 46 8 594 110 50 Fax 46 8 590 868 80 e mail info pahlen se www pahlen com Manual User manual Gebrauchsanleitung Инструкция MA55 30 rev 1 2018 179 191 Swedish design and manufacture since 1967 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tabilisera utloppet i betong och ingjutningsrör art nr 121953 för anslutning genomföring Använd lämplig gängtätning Maskera bottenavloppets fläns och öppning före gjutning för att undvika märken från betongstänk Utloppets fläns ska ligga i liv med färdig poolbotten vägg Placera utloppet i gjutformen och gjut fast det Montera sedan gallret 1 Bräddavlopp 2 Belysning 3 Jet Swim 4 Inlopp 5 Utlopp 6 Ba...

Страница 4: ... m3 h Installation Place the drain according to the instructions from your pool supplier If the drain is placed in the bottom of the a pool with liner and a floor of sand the drain must be fixed with concrete NOTE Minimum distance between stainless steel material and non stainless e g Concrete reinforcing bars will be 50 mm If the drain is placed in a pool together with for exampel a waterfall 2 p...

Страница 5: ...us Sicherheitsgründen Montage in Pool mit Pool Liner Siehe untenstehende Skizze Montieren Sie den Flansch des Abflusses in einer Linie mit dem Boden der Wand des fertigen Pools Bringen Sie die selbstklebende Dichtung auf dem Abfluss Flansch an Nachdem der Liner angebracht wurde wird der vordere Rahmen mit einer Dichtung dahinter montiert Schneiden Sie den Liner zu und montieren Sie anschließend da...

Страница 6: ...руга в целях безопасности Монтаж в бассейнах с пленкой лайнером Фланец слива монтируется заподлицо с поверхностью дна или стены бассейна Самоприклеивающийся уплотнитель прикрепляется к фланцу После установки пленки монтируется уплотнитель и лицевая рама После затягивания болтов аккуратно вырежьте пленку и затем установите решетку Монтаж в бетонном бассейне В качестве принадлежностей имеется крепеж...

Отзывы: