Paderno 085-0001-6, Руководство пользователя

Страница: 36 / 48

Raccordement au gaz
EXIGENCE RELATIVE AUX BOUTEILLES DE PROPANE
Une bouteille de propane bosselé ou rouillé peut être dangereuse et doit être vérifiée par votre four-
nisseur. N’utilisez jamais une bouteille avec une vanne endommagée. La bouteille de propane doit être
construite et marquée conformément aux spécifications relatives aux bouteilles de propane du dépar-
tement des Transports des États-Unis (DOT) ou à la Norme nationale du Canada, CAN/CSA-B339, Bou-
teilles, sphères et tubes pour le transport des marchandises dangereuses; et à la Commission, le cas
échéant.
Pour une utilisation avec une bouteille de propane standard de 20 lb : 18 1/4 po (470 mm) de haut, 12
1/4 po (305 mm) de diamètre. Le dispositif de prévention du remplissage excessif doit être fourni sur la
bouteille et la connexion QCCI sur la soupape de la bouteille, ANSI / CGA-V-1. Le système d’alimentation
des bouteilles doit être disposé pour le retrait de la vapeur. La bouteille doit être munie d’une bague
pour protéger le robinet de la bouteille. La bouteille doit être munie d’un clapet d’arrêt dans une sortie
de soupape de bouteille d’alimentation en gaz LP spécifiée, le cas échéant, pour le type de connexion
QCC1 pour la sortie de soupape de bouteille de gaz comprimé et le raccord d’entrée ANSI/CGA-V-1.
Pression d’admission : colonne d’eau de 11 po (CE).
RACCORDEMENT AU GAZ PROPANE
Assurez-vous que les œillets en plastique noir de la vanne de la bouteille de propane sont en place et
que le tuyau n’entre pas en contact avec le four à pizza.
RACCORDEMENT
Votre four à pizza est équipé d’orifices d’alimentation en gaz pour une utilisation effectuée uniquement
avec du gaz propane liquide. Il est également équipé d’un ensemble tuyau/régulateur pour la connexion
à une bouteille de propane standard de 20 lb.
Pour raccorder la bouteille d’alimentation en gaz propane, veuillez suivre les étapes ci-dessous :
1. Assurez-vous que le robinet de la bouteille est en position d’arrêt complet (tournez-le dans le sens
horaire pour la mettre en position d’arrêt).
2. Vérifiez la vanne de la bouteille pour vous assurer qu’il a des filetages mâles externes appropriés
(connexion de type 1 selon ANSI Z21.81).
3. Assurez-vous que le bouton du brûleur est en position d’arrêt.
4. Inspectez les connexions de vanne, l’orifice et l’assemblage du régulateur. Recherchez tout
dommage ou débris. Enlevez tous les débris. Inspectez le tuyau pour détecter tout dommage. Ne
tentez jamais d’utiliser de l’équipement endommagé ou obstrué. Consultez votre concessionnaire
de gaz propane local pour la réparation.
5. Lors de la connexion de l’ensemble du régulateur à la vanne, serrez à la main l’écrou de couplage
rapide dans le sens horaire jusqu’en butée. N’utilisez pas de clé pour serrer. L’utilisation d’une clé
peut endommager l’écrou d’accouplement rapide et entraîner une condition dangereuse.
6. Ouvrez complètement le robinet de la bouteille (dans le sens antihoraire). Appliquez la solution
savonneuse avec une brosse propre sur toutes les connexions de gaz. Consultez la figure
ci-dessous. Si des bulles en croissance apparaissent dans la solution, les connexions ne sont pas
étanches.
7. Vérifiez chaque raccord, serrez ou colmatez au besoin.
8. Si vous avez une fuite de connexion de gaz que vous ne pouvez pas réparer, coupez l’alimentation
en propane de la bouteille, débranchez la conduite de carburant de votre four à pizza et appelez le 1
800 263-9768 ou votre fournisseur de gaz propane pour obtenir de l’aide à la réparation. Appliquez
également une solution savonneuse sur les joints de la bouteille. Si des bulles se forment, fermez le
robinet et ne l’utilisez pas ou ne le déplacez pas. Communiquez avec un fournisseur de gaz de
propane ou votre service d’incendie pour obtenir de l’aide.
36
MC
par