Egyesült Királyság
-
99
M
AG
YAR
M
A G Y A R
P
ACKARD
B
ELL
DVD DVX 461 USB F
ELHASZNÁLÓI
KÉZIKÖNYV
Szerz
ő
i jog védett © 2006 NEC Computers International B.V.
Minden jog fenntartva. A NEC Computers International B.V.
el
ő
zetes írásbeli engedélye nélkül e kézikönyv egyetlen része
semmilyen célból sem reprodukálható vagy továbbítható
semmilyen, akár elektronikus, vegyi, kézi vagy másmilyen
formában vagy eszközzel, nem kizárólag ideértve a
fénymásolást, rögzítést, az információtároló és visszakeres
ő
rendszereket.
J
OGNYILATKOZAT
A NEC Computers International B.V. kifejezetten elutasít
minden kifejezett vagy hallgatólagos jótállást, nem
kizárólagosan ideértve a jelen termék forgalmazhatóságára
vagy adott célra való alkalmasságára vonatkozó hallgatólagos
jótállásokat. A szoftver és hardver komponensek frissítése
rendszeresen történik. Ezért az e dokumentációban szerepl
ő
egyes utasítások, m
ű
szaki jellemz
ő
k és képek kis mértékben
eltérhetnek a konkrét helyzett
ő
l.
Az ezen útmutatóban leírt
minden cikk csak a szemléltetést szolgálja, és nem biztos,
hogy vonatkozik a konkrét helyzetre. Semmilyen jog vagy
jogosultság nem szerezhet
ő
az e kézikönyvben szerepl
ő
leírásokból.
A NEC Computers International B.V. fenntartja a jogot, hogy
bármikor változtatásokat vagy javításokat eszközöljön ezen a
terméken vagy dokumentáción anélkül, hogy köteles lenne
bárkit is értesítenie az ilyen változtatásokról vagy javításokról.
A NEC Computers International B.V. semmilyen esetben sem
felel
ő
s a jelen termék használatából ered
ő
egyetlen
következményes vagy el
ő
re nem látott kárért, nem kizárólag
ideértve az elmaradt üzleti nyereséget vagy bármilyen más
kereskedelmi kárt.
V
ÉDJEGYEK
A Packard Bell a NEC Computers International B.V. bejegyzett
védjegye. Minden egyéb vállalati vagy terméknév a megfelel
ő
tulajdonosok védjegye, bejegyzett védjegye vagy szerviz jegye.
Gyártva a Dolby Laboratories licence alapján. A Dolby és a
dupla-D szimbólum a Dolby Laboratories védjegyei.
Ez a Termék szerz
ő
i jogi védelemre kifejlesztett technológiát
foglal magában, amely a technológia módszerére vonatkozó
jogigény védelme alatt áll, meghatározott Egyesült Államokbeli
szabadalmak-, továbbá egyéb, a Macrovision Corporation és
más jogtulajdonosok tulajdonában álló intellektuális tulajdonra
vonatkozó jogok alapján. A szerz
ő
i jogi védelemre vonatkozó
technológia használata a Macrovision Corporation
engedélyével történhet. A technológia kizárólag otthoni
használatra tervezett, korlátozott számú megtekintés erejéig,
kivéve, ha err
ő
l a Macrovision Corporation másként határoz. A
termék visszafejtése vagy elemekre bontása tilos.
A DivX, a DivX Certified, valamint az ehhez társuló logók a
DivX, Inc. védjegyei és kizárólag licenc alatt használatosak.
A Windows Media™ a Microsoft Corporation védjegye.
VIGYÁZAT:
A t
ű
z és az áramütés megel
ő
zése érdekében ne dugja a dugót
hosszabbítóba, dugaszaljzatba vagy más kimenetbe, ha a
dugót nem lehet teljesen belenyomni. Ne tegye ki a készüléket
es
ő
nek vagy nedvességnek.
Az egyenl
ő
oldalú háromszögben lév
ő
villám jel
arra szolgál, hogy figyelmeztesse a felhasználót a
termék közelében lév
ő
elszigeteletlen veszélyes
feszültéség jelenlétére, mely elegend
ő
mennyiség
ű
lehet ahhoz, hogy áramütést
okozzon.
VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK
CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA
EL A FEDELET (VAGY A HÁTLAPOT). BELÜL
NINCSENEK FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ
RÉSZEK, A JAVÍTÁST BÍZZA SZAKEMBERRE.
Az egyenl
ő
oldalú háromszögben látható
felkiáltójel a berendezéshez tartozó
dokumentációban található fontos m
ű
ködtetési és
karbantartási (szervizelési) utasításokra
figyelmezteti a felhasználót.
B
IZTONSÁGI
ÓVINTÉZKEDÉSEK
• Olvassa el az instrukciókat.
• Tartsa be az instrukciókat.
• Vegyen figyelembe minden figyelmeztetést.
• Kövessen minden instrukciót.
• Ne használja a készüléket víz közelében.
• Csak száraz ruhával tisztítsa.
• Semmilyen szell
ő
z
ő
nyílást ne zárjon el. A gyártó
instrukcióinak megfelel
ő
en telepítse.
• Semmilyen h
ő
forrás közelébe (pl. radiátor, h
ő
sugárzó,
süt
ő
) vagy más h
ő
termel
ő
készülék (beleértve az
er
ő
sít
ő
ket is) ne helyezze.
• Ne hagyja figyelmen kívül a polarizált vagy földelt típusú
dugó biztonsági célját. A polarizált dugónak két érintkez
ő
je
van, és az egyik szélesebb, mint a másik. A földelt típusú
dugónak két érintkez
ő
je van, és egy harmadik, földel
ő
ága.
A szélesebb érintkez
ő
vagy a harmadik ág az Ön
biztonságának érdekében van. Ha a mellékelt dugó nem
illeszkedik az Ön kimenetébe, keressen fel egy
villanyszerel
ő
t az elavult kimenet cseréje érdekében.
• Óvja a tápkábelt a rálépést
ő
l és a becsíp
ő
dést
ő
l.
• Csak a gyártó által meghatározott tartozékokat /
kiegészít
ő
ket használjon.
• Villámlás idején, vagy ha hosszú ideig nem használja a
készüléket, húzza ki a dugót.
A termék jótállása nem
vonatkozik arra az esetre, ha a számítógép
villámcsapás miatt sérül meg.
• Minden javítást bízzon szakemberre. Javítás akkor
szükséges, ha a készülék bármilyen módon megsérült,
es
ő
nek vagy nedvességnek lett kitéve, nem m
ű
ködik
normálisan vagy leesett.
• A berendezés áramtalanításához ki kell húzni a tápegység
kábelét a hálózati aljzatból. A foglalat aljzatnak a készülék
közelében, és könnyen hozzáférhet
ő
nek kell lennie.
T
ERMÉKSEMLEGESÍTÉS
Az Elektronikus és elektromos felszerelés
hulladék (EEFH) direktíva szerint a használt
elektronikus és elektromos termékeket a
hagyományos háztartási hulladéktól elkülönítve
kell semlegesíteni, el
ő
segítve ezzel az
újraalkalmazást, az újrahasznosítást, a
visszanyerés egyéb formáit illetve csökkentve a
hulladékmennyiséget. Ez vonatkozik a számítógépére és az
összes kiegészít
ő
re, úgymint a billenty
ű
zetre, a távirányítóra, a
hangszórókra, stb. Ilyen jelleg
ű
termékek semlegesítésekor
kérjük kövesse a helyi önkormányzat erre vonatkozó utasításait
és/vagy kérdezze meg eladóját új termék vásárlásakor.
6988400000-DVD-DVX-461-USB.book Page 99 Friday, April 28, 2006 4:23 PM
Содержание DVX 461
Страница 2: ...2 ...