GER
-
35
D
EU
TS
C
H
D
E UT SCH
P
ACKARD
B
ELL
DVD D
IV
X 461 USB B
ENUTZERHANDBUCH
.
Copyright © 2006 Packard Bell B.V. Alle Rechte vorbehalten. Weder
diese Veröffentlichung noch Auszüge daraus dürfen vervielfältigt, über-
tragen, überschrieben, in einem Datenbanksystem gespeichert oder in
eine beliebige Sprache oder Computersprache jeglicher Form mit jegli-
chen Mitteln übersetzt werden, einschließlich, aber nicht darauf
begrenzt, elektronischer, magnetischer, mechanischer, optischer und
chemischer Medien, manuell oder auf andere Weise, ohne die schrift-
liche Genehmigung von Packard Bell B.V.
H
AFTUNGSAUSSCHLUSS
Packard Bell B.V. macht keine Zusicherungen und übernimmt keine
Haftung in Bezug auf den Inhalt dieser Dokumentation und schließt
insbesondere jegliche gesetzliche Gewährleistung der handelsüblichen
Qualität oder der Eignung für einen bestimmten Zweck aus. Die Hard-
warekomponenten werden regelmäßig aktualisiert. Daher kann es sein,
dass einige der Anweisungen, technischen Daten und Abbildungen in
dieser Dokumentation nicht ganz auf Ihre spezielle Situation zutreffen.
Alle in diesem Handbuch beschriebenen Elemente dienen lediglich der
Veranschaulichung und treffen unter Umständen nicht auf Ihren
speziellen Fall zu. Aus den Beschreibungen in diesem Handbuch
können keine Rechte oder Berechtigungen hergeleitet werden.
Packard Bell B.V. behält sich das Recht vor, diese Veröffentlichung zu
revidieren und ihren Inhalt gelegentlich zu ändern, ohne dadurch in
irgendeiner Form Dritten gegenüber verpflichtet zu sein, derartige
Überarbeitungen oder Änderungen mitzuteilen. In keinem Fall haftet
Packard Bell B.V. für Folgeschäden oder Unfallschäden jeglicher Art,
einschließlich, jedoch nicht hierauf beschränkt, entgangenem Gewinn
oder jeglichen sonstigen geschäftlichen Schäden, die sich unmittelbar
durch das Produkt oder infolge der Benutzung des Produktes ergeben.
W
ARENZEICHEN
Packard Bell ist ein eingetragenes Warenzeichen von Packard Bell B.V.
Alle anderen in diesem Handbuch erwähnten Firmen- oder Produkt-
namen sind Warenzeichen, eingetragene Warenzeichen oder Dien-
stleistungsnamen der jeweiligen Rechteinhaber.
Hergestellt in Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-
Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.
Dieses Produkt verfügt über eine Urheberschutztechnologie, die durch
Verfahrensansprüche bestimmter US-Patente und andere gewerblichen
Schutzrechte als Eigentum der Macrovision Corporation und anderer
Rechteinhaber geschützt ist. Die Benutzung dieser Urheberschutztech-
nologie muss von der Macrovision Corporation autorisiert sein und ist
nur für die private und eine andere eingeschränkte Nutzung vorges-
ehen, soweit nicht von der Macrovision Corporation anders autorisiert.
Zurückentwickeln oder disassemblieren untersagt.
DivX, DivX Certified und zugehörige Logos sind Warenzeichen von
DivX, Inc. und werden in Lizenz verwendet.
Windows Media™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft
Corporation.
W
ARNUNG
Zur Vermeidung eines Brandes oder Stromschlags darf der Stecker nur
mit einem Verlängerungskabel, einer Steckdose oder einem anderen
Anschluss verwendet werden, wenn er sich vollständig hineinstecken
lässt. Dieses Gerät darf weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt
werden.
Das Symbol eines Blitzpfeils in einem gleichschenkligen
Dreieck soll den Benutzer auf eine innerhalb des
Produktgehäuses vorhandene nichtisolierte gefährliche
Spannung hinweisen, die ausreicht, um für Personen
die Gefahr eines Stromschlags darzustellen.
WARNUNG: UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS
ZU VERRINGERN, DARF DIE ABDECKUNG (ODER
RÜCKSEITE) NICHT ENTFERNT WERDEN. KEINE
BENUTZERSEITIG ZU WARTENDEN TEILE IM
INNEREN. WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEM
SERVICEPERSONAL ÜBERLASSEN.
Das Ausrufezeichen in einem gleichschenkligen
Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Betriebs- und
Wartungs(Service)anweisungen in der Begleitdokumen-
tation zum Gerät hinweisen.
W
ICHTIGE
S
ICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie diese Anweisungen.
• Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
• Beachten Sie alle Warnhinweise.
• Befolgen Sie alle Anweisungen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
• Blockieren Sie keine der Lüftungsöffnungen. Befolgen Sie die In-
stallationsanweisungen des Herstellers.
• Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizungen, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärk-
er).
• Nehmen Sie keine Veränderungen an der Sicherheitsvorrichtung
des geerdeten Steckers vor. Ein geerdeter Stecker hat zwei Klingen
und einen dritten Erdungsstift. Ein geerdeter Stecker hat zwei Klin-
gen und einen dritten Erdungsstift. Der Erdungsstift dient Ihrer
Sicherheit. Sollte der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose
passen, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker.
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel weder gequetscht noch ab-
geklemmt wird.
• Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller spezifizierte Zu-
satzgeräte/Zubehörteile.
• Trennen Sie dieses Gerät bei Gewitter oder bei längerer Nichtbe-
nutzung von der Stromversorgung ab. Beachten Sie bitte, dass sich
die Produktgarantie nicht auf Schäden am Produkt infolge eines
Blitzschlags erstreckt.
• Überlassen Sie sämtliche Servicearbeiten qualifiziertem Personal.
Servicearbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner
Weise beschädigt wurde, Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war,
nicht mehr normal funktioniert oder fallengelassen wurde.
• Um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, muss der
Netzstecker gezogen werden. Aus diesem Grund sollte sich die
Steckdose möglichst dicht am Gerät befinden und leicht
zugänglich sein.
P
RODUKTENTSORGUNG
Gemäß der WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment)-Richtlinie müssen elektrische und elekt-
ronische Produkte getrennt vom normalen Hausmüll
entsorgt werden, um die Wiederbenutzung, Weit-
erverwertung und andere Formen der Wiedergewin-
nung zu fördern und die Menge des zu beseitigenden
Mülls und im Hinblick auf eine verringerte Deponie-
lagerung zu reduzieren. Dazu gehören Zubehörteile wie Fernbedi-
enung, Netzkabel usw. Befolgen Sie bei der Entsorgung solcher
Produkte bitte die Anweisungen Ihrer zuständigen Behörde und/oder
fragen Sie beim Kauf neuer Produkte den Händler.
6988400000-DVD-DVX-461-USB.book Page 35 Friday, April 28, 2006 4:23 PM
Содержание DVX 461
Страница 2: ...2 ...
