DUNE HD Base 3.0 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

Dune HD Base 3.0

Quick Start Guide

Guide d’utilisation rapide

Schnellstartanleitung

Snelstart gids

Guía de Instalación

Краткое руководство

Короткий посібник

English

•

Français

•

Deutsch

•

Nederlandse

•

Español

•

Русский

•

Українська

Содержание HD Base 3.0

Страница 1: ...ase 3 0 Quick Start Guide Guide d utilisation rapide Schnellstartanleitung Snelstart gids Guía de Instalación Краткое руководство Короткий посібник English Français Deutsch Nederlandse Español Русский Українська ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Contents Table of Contents English Quick Start Guide Français Guide d utilisation rapide Deutsch Schnellstartanleitung Nederlandse Snelstart gids Español Guía de Instalación Русский Краткое руководство Українська Короткий посібник ...

Страница 4: ...bile rack easily and quickly connect and exchange internal 3 5 SATA HDD HDMI 1 3 ensure the best possible quality of HD video and HD audio 7 1 audio decoders and 7 1 audio outputs get an excellent surround sound with any audio equipment Full set of standard A V connectors use S PDIF optical audio S PDIF coaxial audio stereo audio component video composite video outputs to easily connect any A V eq...

Страница 5: ...r view 1 Power switch 2 Display 3 HDD rack 4 EJECT 5 PLAY PAUSE 6 STOP 7 PREV 8 NEXT 9 USB 2 0 host 1 LAN and USB 2 0 host 2 HDMI 1 3 3 Coaxial digital audio output 4 Optical digital audio output 5 Analog stereo left right audio output 6 Composite video output 7 Component Y Pb Pr video output 8 USB 2 0 host 9 eSATA host 10 Multichannel 7 1 analog audio output 11 AC power 3 Power supply cord 4 AV c...

Страница 6: ... DOWN UP ENTER RETURN TOP MENU POP UP MENU INFO main buttons for controlling the player navigate across the items on the screen open use the cur rently selected item go back to the previous screen go to main menu show popup menu with actions show information control some other player functions 9 PLAY PAUSE STOP SLOW REW FWD PREV NEXT control the playback 10 SUBTITLE URL 2nd audio ANGLE ROTATE REPE...

Страница 7: ...e player The player will perform its initial loading procedure which may take up to about 1 minute During the loading procedure DUNE logo is shown on the TV If you do not see DUNE logo on the TV when you switch on the player it may mean some problem with the connection between the player and the TV or that a wrong video input is chosen in the TV or A V receiver switch In such a case recheck the ca...

Страница 8: ...ayer on a Windows PC you may need to install additional software on the PC such as EXT2FSD http www ext2fsd com Accessing Network Drives To connect a network drive using SMB or NFS protocol ensure you are on the main screen of the player menu press the MENU RC button and choose Create Network Folder then fill the parameters of the network drive as needed The player will show an item corresponding ...

Страница 9: ...ecifics of hardware installation and usage configuration of the player and the hardware etc If the player does not correctly work with a particular hardware try to adjust the configuration of the player or hardware try to use the hardware in a different way or try to use some other hardware Compatibility of the player with a particular media content files discs etc may depend on various factors sp...

Страница 10: ...bile rack facilement et rapidement installer interne de 3 5 SATA HDD HDMI 1 3 pour une qualité HD audio et vidéo optimale Décodeurs audio 7 1 et sorties audio analogiques 7 1 audio pour une restitution sonore multi canaux de haute qualité sur tout type d amplificateur Connecteurs A V multiples S PDIF optique S PDIF coaxial stéréo YUV composite video Sorties vidéo multiples depuis la SD jusqu au 10...

Страница 11: ...2 Affichage 3 HDD rack 4 EJECT 5 PLAY PAUSE 6 STOP 7 PREV 8 NEXT 9 Port USB 2 0 1 Connecteur réseau LAN et port USB 2 0 2 HDMI 1 3 3 Sortie audio numérique coaxiale 4 Sortie audio numérique optique 5 Sortie audio analogique stéréo gauche droite 6 Sortie vidéo composite 7 Sortie vidéo composante Y Pb Pr 8 Port USB 2 0 9 Port eSATA 10 Sortie audio analogique multi canaux 7 1 11 AC power 3 Cordon d a...

Страница 12: ...ns du lecteur 8 Flèches LEFT RIGHT DOWN UP ENTER RETURN TOP MENU POP UP MENU INFO touches principales de con trôle du lecteur navigation entre les options à l écran validation de l option sélectionnée retour à l écran précédant aller au menu principal affichage du popup menu et de ses options affichage des informations peut s appliquer à d autres fonctions du lecteur 9 PLAY PAUSE STOP SLOW REW FWD...

Страница 13: ...les branchements Allumez le lecteur Le lecteur effectue sa procédure de démarrage qui peut prendre jusqu à 1 minute Durant le démarrage le logo DUNE s affiche à l écran Vous ne voyez pas le logo DUNE à l écran lorsque vous allumez le lecteur défaut de connexion entre le lecteur et le diffuseur ou erreur d entrée vidéo sur le diffuseur Dans ce cas vérifiez les câbles ainsi que les réglages vidéo de...

Страница 14: ... le disque en utilisant le système de fichiers EXT2 NOTE Pour utiliser les disques durs formatés par le lecteur sur un PC Windows vous devez installer un logiciel sur le PC tel que EXT2FSD http www ext2fsd com Accès Lecteur Réseau Pour connecter un lecteur réseau utilisant les protocoles SMB ou NFS appuyez sur la touche MENU de la télécommande à partir du menu principal du lecteur et choisissez Cr...

Страница 15: ...tc peut dépendre de plusieurs facteurs modèle particulier installation et usage spécifique configu ration du lecteur avec le matériel etc Si le lecteur ne fonctionne pas correctement avec un matériel particulier essayez de modifier la configuration du lecteur et du matériel d utiliser le matériel différem ment ou d utiliser un autre matériel La compatibilité du lecteur avec certains contenus multi...

Страница 16: ...Player eSATA Anschluss Verbinden Sie externe eSATA Festplatten mit dem Player HDD mobile rack Einfach und schnell installieren interne 3 5 SATA HDD HDMI 1 3 Zur Sicherstellung der bestmöglichen HD Video und HD Audio Qualität 7 1 Audiodekoder und 7 1 Audioausgänge Erleben Sie exzellenten Raumklang Komplette A V Anschlussmöglichkeiten Nutzen Sie S PDIF optical Audio S PDIF coaxial Audio Stereo Audio...

Страница 17: ... Ein Ausschalter 2 Display 3 HDD rack 4 EJECT 5 PLAY PAUSE 6 STOP 7 PREV 8 NEXT 9 USB 2 0 Anschluss 1 LAN und USB 2 0 Anschluss 2 HDMI 1 3 Ausgang 3 Digitaler Coaxial Audioausgang 4 Optischer Digital Audioausgang 5 Analog Stereo links rechts Audioausgang 6 Composite Video Ausgang 7 Component Y Pb Pr Videoausgang 8 USB 2 0 Anschluss 9 eSATA Anschluss 10 Multikanal 7 1 Analog Audioausgang 11 Netzkab...

Страница 18: ...en 8 Pfeiltasten LINKS RECHTS RUNTER RAUF ENTER RE TURN TOP MENU POP UP MENU INFO Tasten zur Kontrolle des Players Navigation im Menü Öffnen Abspielen des gerade se lektierten Eintrags zurück zum vorherigen Menüpunkt Hauptme nü öffnen Popup Menü aufrufen Informationen anzeigen weitere Funktionen des Players kontrollieren 9 PLAY PAUSE STOP SLOW REW FWD PREV NEXT Wie dergabekontrolle 10 SUBTITLE URL...

Страница 19: ...r startet nun mit dem Ladevorgang welcher bis zu einer Minute dauern kann Während dieser Zeit erscheint das DUNE Logo auf dem TV Erscheint das DUNE Logo nicht auf dem TV nachdem der Player eingeschaltet wurde deutet dies auf ein Problem mit der Verkabelung zwischen Player und T oder falsch eingestelltem Videoeingang am TV hin In diesem Fall überprüfen Sie bitte nochmals die korrekte Verkabelung un...

Страница 20: ...Software für Ihren Windows PC z B EXT2FSD von http www ext2fsd com Andernfalls wird die Festplatte nicht erkannt Netzwerkfreigaben einbinden Um eine Netzwerkfreigabe mittels SMB oder NFS Linux einzubinden wechseln Sie bitte zunächst ins Hauptme nü Drücken Sie dort nun die MENU Taste der Fernbedienung und wählen Netzwerkordner erstellen Geben Sie nun alle benötigten Parameter für die Netzwerkfreiga...

Страница 21: ...rätemodell und Type Hardwareinstallation und Konfiguration von Player und der anderen Geräte Sollte der Player nicht mit einem speziellen Gerät zusammenarbeiten versuchen Sie die Konfiguration von Player und Gerät entsprechend zu ändern um eine Funktion zu gewähr leisten Versuchen Sie verschiedene Möglichkeiten der Verbindungen zwischen Player und den anderen Gerä ten oder verwenden Sie ein kompat...

Страница 22: ...te installeren interne 3 5 SATA HDD HDMI 1 3 verzekerd van de best mogelijke kwaliteit van HD video en HD audio 7 1 audio decoders and 7 1 audio uitgang voor een perfect surround geluid met elke audio appara tuur Alle gangbare A V aansluitingen gebruik S PDIF optisch audio S PDIF coax audio stereo audio component video composiet video output om alles makkelijk op uw A V apparatuur aan te sluiten V...

Страница 23: ...k Voorkant Achterkant 1 Aan en uitschakelaar 2 Afleesscherm 3 HDD rack 4 EJECT 5 PLAY PAUSE 6 STOP 7 PREV 8 NEXT 9 USB 2 0 host 1 LAN en USB 2 0 host 2 HDMI 1 3 3 Coax digitaal audio output 4 Optisch digitaal audio output 5 Analoog stereo links rechts audio output 6 Composiet video output 7 Component Y Pb Pr video output 8 USB 2 0 host 9 eSATA host 10 Multichannel 7 1 analoog audio output 11 Netst...

Страница 24: ...ENU INFO hoofdknoppen om uw speler te bedienen navigeren door items op het scherm open gebruik het momen teel geselecteerde item ga terug naar vorige scherm ga naar het hoofdmenu vertoon pop up menu met acties vertoon informatie bediening van enkele speler functies 9 PLAY PAUSE STOP SLOW REW FWD PREV NEXT bedie ning t b v het afspelen 10 SUBTITLE URL 2nd audio ANGLE ROTATE REPEAT SHUFFLE PIP AUDIO...

Страница 25: ...it aan de speler Zorg dat u de juiste ingangen en uitgangen gebruikt van uw TV en andere apparatuur Schakel de speler nu aan De speler zal een eerste installatie procedure doorlopen die ongeveer 1 minuut zal duren Gedurende die procedure zal het DUNE loge op uw TV verschijnen Als u het DUNE logo niet ziet verschijnen als u de speler heeft aangezet kan het betekenen dat er een verbindingsfout is tu...

Страница 26: ...ws PC dient u additionele software op die PC zoals EXT2FSD http www ext2fsd com Toegang tot Netwerk schijven Als u een netwerkschijf wilt gebruiken met het SMB of NFS protocol zorg dan dat u in het beginscherm zit van het hoofdmenu druk op MENU knop van de afstandsbediening en kies Create Network Folder vul daarna de parameters van het netwerk in De speler zal nu items weergeven van het door u gec...

Страница 27: ...ke hardware installaties en gebruik configuratie van de speler en de hardware enz Als de speler niet correct werkt met bepaalde hardware probeer dan de instelling configuratie aan te passen in de configuratie van de speler of de hardware probeer de hardware op een andere wijze te gebruiken of probeer andere hardware Comptabiliteit van de speler met een specifieke mediabestanden files discs enz han...

Страница 28: ...sco duro a través de la interfaz eSATA HDD mobile rack fácil y rápida instalación interna de 3 5 SATA HDD HDMI 1 3 Garantiza la mejor calidad posible de vídeo HD y audio de alta definición Descodificadores de audio 7 1 y salidas de audio 7 1 Para conseguir un excelente sonido envolven te con cualquier equipo de audio Conectores standard A V Use S PDIF óptica de audio S PDIF coaxial de audio audio ...

Страница 29: ...ost 1 LAN y USB 2 0 host 2 HDMI 1 3 3 Salida audio digital coaxial 4 Salida óptica de audio digital 5 Salida de audio Estéreo analógico izquierda derecha 6 Salida de vídeo compuesto 7 Salida de vídeo Componentes Y Pb Pr 8 USB 2 0 host 9 Host eSATA 10 Salida de audio analógico Multicanal 7 1 11 Ac Power 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 Adaptador de corriente 4 Cable A V 5 Cable HDMI 6 Guía de inicio rápido 1 2 ...

Страница 30: ...UIERDA DERECHA ABAJO ARRIBA ENTER RETURN MENÚ ARRIBA MENÚ EMERGENTE INFO botones principales para controlar el reproductor navegar por los elemen tos de la pantalla abrir utilizar el elemento seleccionado en ese momento volver a la pantalla anterior ir al menú principal mostrar el menú emergente con las acciones información que se presenta control de algunas funciones de otro reproductor 9 PLAY PA...

Страница 31: ...l reproductor llevará a cabo su procedimiento de carga inicial que puede tardar hasta 1 minuto Durante el procedimiento de carga el logotipo Dune se muestra en el televisor Si usted no ve el logotipo Dune en el televisor cuando se enciende el reproductor puede significar algún problema con la conexión entre el reproductor y el televisor o que una entrada de vídeo está mal escogida En tal caso comp...

Страница 32: ...ndows puede que tenga que instalar software adicional en el PC tales como EXT2FSD http www ext2fsd com Acceso a las unidades de red Para conectar una unidad de red utilizando el protocolo SMB o NFS asegúrese de que está en la pantalla principal del menú del reproductor pulse el botón MENU del mando a distancia y seleccione Crear carpeta de red y luego complete los parámetros de la unidad de red cu...

Страница 33: ...d ware la configuración del reproductor y el hardware etc Si el reproductor no funciona correctamente con un hardware en particular intente ajustar la configuración del reproductor o del hardware pruebe a utilizar el hardware de una manera diferente o trate de utilizar algún otro hardware La compatibilidad del reproductor con un contenido multimedia en particular tipos de archivos discos etc puede...

Страница 34: ...с eSATA HDD mobile rack легкое и быстрое подключение внутреннего 3 5 SATA HDD HDMI 1 3 обеспечивает наилучшее качество HD видео и HD аудио Декодирование звука 7 1 и аудиовыходы 7 1 предлагается отличное окружающее звучание с любым аудиооборудованием Полный набор стандартных аудио видеоразъемов оптический аудиовыход S PDIF коакси альный аудиовыход S PDIF стереовыход компонентный видеовыход композит...

Страница 35: ... Оптический цифровой аудиовыход 5 Аналоговый стереовыход левый правый 6 Композитный видеовыход 7 Компонентный Y Pb Pr видеовыход 8 USB 2 0 host 9 eSATA host 10 Многоканальный 7 1 аналоговый аудиовыход 11 Питание от сети 3 Шнур питания 4 Аудио видеокабель 5 Кабель HDMI 6 Краткое руководство ПРИМЕЧАНИЕ Другие аксессуары опционально могут дополнительно включаться в комплект поставки в за висимости от...

Страница 36: ...роигрывателя 8 Стрелки ВЛЕВО ВПРАВО ВНИЗ ВВЕРХ ENTER RETURN TOP MENU POP UP MENU INFO основные кнопки управ ления проигрывателем выбор элементов на экране выбор от крытие текущего элемента возврат к предыдущему экрану пе реход к главному меню вывод контекстного меню с действия ми показ информации управление некоторыми другими функ циями проигрывателя 9 PLAY PAUSE STOP SLOW REW FWD PREV NEXT управ ...

Страница 37: ...проигрыватель Он проведет процедуру первоначального запуска которая займет около мину ты Во время этой процедуры на экране телевизора будет показан логотип DUNE Если вы не видите логотипа DUNE на экране телевизора после включения проигрывателя это может означать проблему соединения проигрывателя и телевизора а также выбор неправильного ви деовхода в телевизоре или аудио видеоресивере разветвителе ...

Страница 38: ...вания дисков отформатированных проигрывателем на компьютере с Windows может по требоваться установка на компьютер дополнительного программного обеспечения например тако го как EXT2FSD http www ext2fsd com Доступ к сетевым дискам Для подключения сетевого диска по протоколу SMB или NFS убедитесь что вы находитесь на главном экране меню проигрывателя нажмите кнопку пульта MENU и выберите пункт Создат...

Страница 39: ...е использования настроек проигрывателя и оборудования и т п Если проигрыватель не работает корректно с некоторым оборудованием попытайтесь изменить конфигурацию проигрывателя или оборудования попробуйте использовать оборудование другим образом либо использовать другое оборудование Совместимость проигрывателя с конкретным видом медиаматериалов файлы диски и т п может зависеть от различных факторов ...

Страница 40: ...DD mobile rack легко і швидко підключити внутрішній 3 5 SATA HDD HDMI 1 3 забезпечення максимально можливої якості HD відео та HD аудіо 7 1 аудіо декодери і 7 1 аудіо виходи отримайте відмінний об ємний звук з будь якого аудіоо бладнання Повний набір стандартних аудіо відео роз ємів використовуйте виходи S PDIF optical audio S PDIF coaxial audio stereo audio component video composite video для лег...

Страница 41: ...Ліво Право аудіовихід 6 Композитний відеовихід 7 Компонентний Y Pb Pr відеовихід 8 USB 2 0 Host 9 eSATA Host 10 Багатоканальний 7 1 аналоговий аудіовихід 11 Роз эм для пiдключення кабелю живлення 3 Кабель живлення 4 A V кабель 5 Кабель HDMI 6 Короткий посібник користувача ПРИМІТКА Додаткові пункти опційні можуть входити в пакет в залежності від конфігурації плеєра регіону та дистриб ютору такі як ...

Страница 42: ...ИЗ ВГОРУ ENTER RETURN TOP MENU POP UP MENU INFO основні кнопки для керу вання плеєром переміщатися між пунктами на екрані відкрити використовувати обраний пункт повернутися до попередніьо го екрану перейти в головне меню показувати спливаючі меню з діями відображення інформації керування деякими іншими функціями програвача 9 PLAY PAUSE STOP SLOW REW FWD PREV NEXT керу вання відтворенням 10 SUBTITL...

Страница 43: ...ів Увімкніть плеєр Плеєр виконуватиме свої первинні процедури завантаження що може зайняти до 1 хвилини Під час завантаження логотип DUNE відображається на екрані телевізора Якщо ви не бачите логотип DUNE на екрані телевізора коли вмикаєте плеєр то це може означати де які проблеми з єднання між плеєром і телевізором або те що на вашому ТВ або A V ресівері обраний невірний відеовхід У такому разі щ...

Страница 44: ...аткового програмного забезпечення на ПК такого як EXT2FSD http www ext2fsd com Приступаючи до мережевих дисків Для підключення мережного диска за допомогою протоколів SMB і NFS переконайтеся що Ви зна ходитесь на головному екрані меню плеєра натисніть клавішу ПДК MENU та оберіть Створити мережеву папку потім заповніть параметри мережевого диска за мірою необхідності Плеєр буде відображати відповід...

Страница 45: ... встановленного облад нання та його використання налаштувань програвача та апаратних засобів і т д Якщо плеєр не може правильно працювати з конкретною апаратурою спробуйте налаштувати плеєр або апарат не забезпечення спробуйте використувати устаткування по іншому або спробуйте використувати деякі інші апаратні засоби Сумісність плеєра з деяким медіаконтентом файли диски і т д може залежати від різ...

Страница 46: ...46 Dune HD Base 3 0 Quick Start Guide Notes ...

Страница 47: ......

Страница 48: ...www Dune HD com ...

Результаты поиска

Содержание HD Base 3.0

Отзывы:

Похожие инструкции для HD Base 3.0

Бренды по названию

Популярные бренды

DUNE HD Base 3.0, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание HD Base 3.0

Отзывы:

Похожие инструкции для HD Base 3.0

Бренды по названию

Популярные бренды