11/2011
www.ovedecors.com
OWS-315G
18
Note: Avant d’installer l’attache de soutien (O) du
panneau de verre, assurez-vous que la porte se
ferme et s’ouvre aisément. Des ajustements
mineurs peuvent être requis pour avoir un bon
fonctionnement.
10A. à l’aide d’un couteau, coupez l’excédant de la
bande de caoutchouc où l’attache de soutien sera
installée.
10B. Placez l’attache arrière (O) et un joint de
caoutchouc centré sur l’entaille, et marquez
l’emplacement du trou à percer dans la base de la
douche.
10C. Retirez l’attache de soutien et le joint de
caoutchouc. Percez un trou dans la base de la douche à
l’aide d’une mèche (1/16).
10D. Mettre une goute de scellant dans le trou; remettre
l’attache arrière et le joint de caoutchouc et serrer à
l’aide d’une vis (2), ensuite, placez l’attache avant et un
joint de caoutchouc et serrer à l’aide d’une clé Allen (9).
10E.
répétez les mêmes opérations pour la deuxième
attache de soutien.
Note: Before installing the glass support clip (O),
make sure that the door close and open easily.
Minor adjustments can be required to have a
smooth opening and closing.
10A. Using a cutter, remove exposed rubber strips
where the glass support brackets are to be installed.
10B. Place rear bracket (O) and one rubber gasket
centered in the notch as illustrated and mark location of
hole to drill on shower base.
10C. Remove glass support bracket and rubber gasket.
Drill a hole in the shower base using the drill bit size
(1/16).
10D. Add a drop of silicone to the drilled hole; Put back
the rear bracket and the rubber seal and tighten using
the screw (2), then, place the front bracket and the
rubber seal and tighten using the Allen key (9).
10E. repeat the same operation for the second glass
support clip.
10.
Installation des attaches de soutien des panneaux
/ Installing glass support brackets
10A
10B
10C
10D
Conseil pratique:
Mettre une goutte de
silicone dans le trou,
après perçage et
avant d’installer la
vis et l’attache.
Helpful hint:
Add a drop of
silicone to the drilled
hole before installing
screw and bracket.