background image

EN

1.   InstallIng the battery

Open the battery cover on the back of the unit. Insert one AAA battery according to the polarity marks 

inside the battery compartment. Close the battery cover tightly.

2.   InsertIng the sensor

To avoid the cable being squashed by the lid, feed the cable with the sensor through a hole in the lid. 

Next, insert the sensor plug into the socket on the side of the unit. Please also refer to section 9.

3.   turnIng on the unIt

Press & hold the «ALERT» button for two seconds to turn the unit on/off. When the unit is turned on the 

LCD will display:

ACTUAL OVEN:

Displays «---». Indicates the measured temperature after three seconds.

Set oven: 122° F (50° C) or last set memory.

ACTUAL FOOD:

Displays «---». Indicates the measured temperature after three seconds.

Set Food: 122° F (50° C) or last set memory.

Activating the audio alarm

Press the «ALERT» button to activate the audio alarm. «FOOD» (( )) appears on the display.

4.   swItchIng between FahrenheIt and celsIus

Press the «° C /° F» button to select temperature readings in Celsius or Fahrenheit.

Temperature range (displayed):

Actual oven: 32° F – 523° F / 0° C – 250° C

Set oven: 32° F – 523° F / 0° C – 250° C

Actual food: 32° F – 523° F / 0° C – 250° C

Set food: 32° F – 523° F / 0° C – 250° C

Note: 

if the temperature exceeds 250° C on the display appears „HH“.

The temperature of the barbecue is too high and must be reduced.

5.   settIng the Food temperature

1.  Press the «SET FOOD» button to advance the set temperature by 1° C / 1° F.

2.  The temperature range which is displayed is 86° F – 523° F /30° C – 250° C

3.  If the actual food temperature exceeds the set temperature, the unit will beep and the actual food 

temp display (digit + alert icon) will blink continuously.

4.  Press any button once to temporarily stop the beeping and the blinking. (The blinking continues for 

as long as the actual food temperature remains higher than the set temperature).

5.  If the actual food temperature is still higher than the set temp after two minutes, the alarm is 

re-activated.

ALARM PRIORITY

TIMER • FOOD • OVEN • OVERTIMEE

OVEN: 1x beep (per second) / FOOD: 2x beep (per second)

TIMER: 3x beep (per second) / OVERTIME: 4x beep (per second)

6.   settIng the oven temperature

1.  Press the «SET OVEN» button to advance the set temperature by 1° C / 1° F.

2.  The temperature range which is displayed is 86° F – 523° F / 30° C – 250° C

3.  If the actual oven temperature exceeds the set temperature, the unit will beep for 20 seconds (1 

beep per second) and the actual oven temperature display (digit + alert icon) will blink continuously.

4.  Press any button once to stop the beeping and the blinking. (The blinking continues for as long as 

the actual food temperature remains higher than the set temperature).

5.  If the actual oven temperature is still higher than the set temperature after two minutes, the alarm 

is re-activated.

7.   settIng the countdown tImer

1.  Press the «OVEN / TIMER» button to select the timer display (default 0:00:00).

2.  Set the timer by pressing the «HOUR» and «MIN» buttons (for example 1 hr 30 min). The « » icon 

appears and is continuously illuminated.

3.  Press the «START / STOP» button to start the timer. The « » icon will blink every second.

4.  Press the «START / STOP» button to stop the timer.

5.  When the timer is paused, press the «HOUR» and «MIN» buttons to readjust the time before 

pressing the «START / STOP» button to re-start the countdown timer from the newly set time.

6.  When the timer reaches 0:00:00, it beeps (three beeps per second) for 20 seconds and the 

numbers blink continuously. The «

» icon blinks and the overtime timer starts.

7.  When the overtime timer is paused, press the «HOUR» and «MIN» buttons to readjust the time. 

Press the «START / STOP» button to re-start the overtime timer from the newly set time.

8.  When the overtime timer reaches the upper limit of 9:59:59, the numbers will reset to show 0:00:00, 

a warning beep will sound (4 beeps per second) for 20 seconds and the display will blink.

9.  After 20 seconds, the timer will revert to (0:00:00) on the display without the «

» icon.

10.  Press the «SET OVEN / HOUR» and «MIN» buttons at the same time to reset / zero the time 

(0:00:00).

8.   countIng up

1.  Press the «OVEN / TIMER» button to enter timer mode.

2.  Press the «SET OVEN / HOUR» and «MIN» buttons at the same time to reset/zero the time (0:00:00).

3.  Press the «START / STOP» button to start or stop the count-up timer. The « » icon blinks every second.

dual sensor thermometer / tImer 293a25

dIrectIons For use: gourmet checK

9.   posItIonIng the thermometer durIng use

Use with barbecues / For gas barbecues:

•  First, turn on the gas barbecue.

•  The electronic unit must not be placed in/on the barbecue.

•  Feed the cable with the sensor through one of the three holes in the lid and insert the sensor plug 

into the socket on the side of the GOURMET CHECK.

•  Programme the GOURMET CHECK as required.

•  Insert the sensor into the food.

•  Close the lid.

•  Do not attach the GOURMET CHECK to either the barbecue lid/cover or the control panel.

•  Do not place the GOURMET CHECK on the control panel whilst the barbecue is in use.

•  Only touch the sensor or the cable with heat resistant gloves.

•  This device can be sensitive to electrostatic charge, which can lead to malfunctions.

For charcoal barbecues:

•  Start up the charcoal barbecue as normal.

•  The electronic unit must not be placed in/on the barbecue.

•  For barbecues without side shelves, we recommend using the removable OUTDOOR

CHEF

 side 

shelves or placing a table near to the charcoal barbecue.

•  Insert the sensor plug into the socket on the side of the GOURMET CHECK.

•  Programme the GOURMET CHECK as required.

•  Insert the sensor into the food.

•  Close the lid. Position the cable so that it will not be damaged.

Do not fasten the electronic unit on to the barbecue hood or the control panel.

Use with ovens:

•  The electronic unit must not be placed in the oven. The sensor’s cable is secured by the oven door.

•  Ensure the sensor plug at the other end of the cable is firmly plugged into the thermometer.

•  If drops of water or vapours get into the plug via the opening in the thermometer, this will result in a 

faulty contact and an incorrect temperature reading. Always dry the sensor plug with a cloth before 

plugging it into the thermometer.

•  When the food is ready, remove the metal probe from the meat with a heat resistant glove.

Do not touch the probe/cable with your bare hands

10.  cleanIng

Wash the cable and the sensor after every use by wiping them with a damp cloth and washing up liquid. 

Rinse with a fresh damp cloth and then dry.

If the probe sensor has turned brown, we recommend using a standard wire wool pad.

Do not wash the electronic unit, the sensor or the plug in running water or place them in 

water at all. This could cause the device to stop working completely.

11.  cautIons

•  Becareful not to sever or damage the cable or probe.

•  Do not expose the probe or cable to direct flames.

•  Always wear a heat resistant glove when handling the metal probe or cable during or just after cooking. 

Do not touch it with your bare hands.

•  Keep the metal probe and cable out of reach of children.

•  Never leave the device in direct sunlight.

•  Do not use the device in the microwave.

•  The above content is subject to change without prior notice.

•  The displays printed in this manual may differ from the actual displays due to printing restrictions.

•  The manufacturer and its suppliers do not accept any liability towards you or any other person in 

relation to damage expenses, lost profits or any other claims that arise from using this product.

•  Read the directions for use before using your GOURMET CHECK for the first time

12.  specIFIcatIon

Temperature range: 32° F – 523° F / 0° C – 250° C

Thermometer timer unit batteries: DC 1.5 V size AAA x 1

This device can be sensitive to electrostatic charge, which can lead to malfunctions. 

core temperature 

Beef 

Optimal  

Rare

Roast beef / Entrecôte / T-bone steak 

54 - 57° C  

40 - 44° C

Rib eye / Sirloin 

58 - 62° C

Veal

Fillet medallions / Rump 

57 - 62° C  

37 - 40° C

Veal cutlets 

58 - 64° C

Spare ribs 

86 - 90° C

Pork

Fillet / Loin 

58 - 62° C / 64° C  

Boston butt  

70 - 75° C

Spare ribs 

80 - 85° C

Lamb

Tenderloin 

48 - 55° C  

Leg 

58 - 64° C

Chicken, all cuts

 

at least 70° C

For further details on internal temperatures, please contact your butcher.

DKB Household Switzerland AG

Eggbühlstrasse 28

Postfach

8052 Zürich-Switzerland

OUTDOORCHEF.COM

Содержание 293A25 GOURMET CHECK

Страница 1: ...zero the time 0 00 00 8 Counting up 1 Press the OVEN TIMER button to enter timer mode 2 Press the SET OVEN HOUR and MIN buttons at the same time to reset zero the time 0 00 00 3 Press the START STOP...

Страница 2: ...Dr cken Sie die Tasten HOUR und MIN gleichzeitig um die Zeit auf 0 00 00 zur ckzusetzen Dual Sensor Thermometer Timer 293A25 Bedienungsanleitung GOURMEt CHECK 8 Zeitmesser 1 Dr cken Sie die Taste OVE...

Страница 3: ...e la minuterie z ro 0 00 00 Thermom tre et minuterie double fonction 293A25 Mode d emploi GOURMET CHECK 8 Fonction chronom tre 1 Appuyer sur la touche MODE pour acc der au mode minuterie 2 Appuyer sur...

Страница 4: ...N contemporaneamente per resettare azzerare l impostazione 0 00 00 Termometro timer a doppio sensore 293A25 Istruzioni d uso GOURMET CHECK 8 Conto in avanti 1 Premere il pulsante MODE per accedere all...

Страница 5: ...empo 1 Pulse el bot n MODE para introducir el modo del temporizador 2 Pulse los botones SET OVEN HOUR y MIN al mismo tiempo para poner el contador del tiempo a cero 0 00 00 3 Pulse el bot n START STOP...

Страница 6: ...iksaanwijzing GOURMET CHECK 8 Vooruit tellen 1 Druk op de knop MODE om de timermodus in te voeren 2 Druk de knoppen SET OVEN HOUR en MIN tegelijkertijd in om de tijd weer op nul 0 00 00 in te stellen...

Страница 7: ...g MIN samtidigt for at nulstille tiden til 0 00 00 8 Tidsm ler 1 Tryk p tasten OVEN TIMER for at aktivere timer modusen 2 Tryk p tasterne HOUR og MIN samtidigt for at nulstille tiden til 0 00 00 3 Try...

Страница 8: ...iconita 10 Apasati butoanele SET OVEN HOUR si MIN in acelasi timp pentru a reseta sterge timpul la zero 0 00 00 Termometru cu senzor dual Timer 293A25 Instructiuni de utilizare GOURMET CHECK 8 Pentru...

Отзывы: