background image

- 5 -

ATTENTION!

When using this item you have to take some safety precautions in order to prevent injuries and damage. 

Please read this manual/safety instructions carefully. Keep them for later reference. If you hand this item 

over to other persons, please also hand over this manual/safety instructions.
We do not accept any liability for accidents or damage incurred due to non-compliance with these safety instructions.

The product contains small parts which may be swallowed; therefore keep it away from children!

1. Indended use

-  The workshop trolley is intended for storing tools.                                                                          

-  

The maximum load is 80 kg.

Excluded from the warranty are damages due to improper use, eg. B. commercial use.

2. Safety
Warning

Read all safety instructions and instructions. Failure to follow safety instructions and instructions can cause injury.

Retain all safety instructions and instructions for the future.

YOUR SECURITY AND THE SECURITY OF OTHERS ARE VERY IMPORTANT

We provide many safety instructions in this manual and on the product. Read all of them and follow them.

Caution!

Please take safety precautions when using the workshop trolley.

- Do not kick or climb on it. 

  Keep children away from the workshop trolley.

  Make sure the cart is standing on a level surface.

  Failure to do so may result in personal injury or property damage.

Maximum load is 10 kg for each drawer; The maximum load for the entire workshop trolley is 80 kg.

  Always open only one drawer, move the cart only with closed drawers.

  The loaded workshop trolley is very heavy, with improper use there is a risk of tipping  

  Always apply the brake on the tires when the workshop trolley is in its intended    location to prevent the risk 

  of unintentional rolling away. 

  Keep small parts / packaging material away from children, risk of suffocation by swallowing.

3. Device description and scope of delivery

- Wrench

- Wheels

- Handle

- Overlay

- Screws and nuts

4. Montage

   

Please follow the installation instructions below step by step to ensure proper .You need for the assembly:

-  Allen key

-  Cross-tip screwdriver / electric screwdriver

-  Ring- or fork wrench

5. Cleaning

Clean the workshop trolley with a slightly moistened cloth and, if necessary, some commercial paint cleaner. 

Do not use solvents or other aggressive or abrasive cleaning agents to avoid damaging the surface.

6. Ordering of Spare Parts

When ordering spare parts, please provide the following information:

- article no. of product

7. Disposal and Recycling

The product comes wrapped in packaging in order to prevent damages caused during transport. This packaging 

is raw material and may be re-used or recycled. The product and its accessories consist of different materials, 

e.g. metal and plastic. Please dispose of defect parts through special waste disposal facilities. 

If you have questions, contact your local dealer or your local administration!  

Содержание Boston II

Страница 1: ...T SAFETY INFORMATION PLEASE READ A ND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 6 Drawer Roller Cabinet Assembly Instructions 1007903 Werkstattwagen Boston II Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montagehandleidi...

Страница 2: ...ewegen Wenn Sie sich nicht daran halten kann das zu Personen oder Sachsch den f hren H chstbelastungsmenge ist 10 kg f r jedes Schubfach die H chstbelastung f r den gesamten Wagen sind 80 kg ffnen sie...

Страница 3: ...aatsen Als u dit niet doet kan dit leiden tot persoonlijk letsel of schade aan eigendommen H maximale lading is 10 kg voor elke lade de maximale belasting voor de gehele werkplaatsauto is 80 kg Open a...

Страница 4: ...imale pour toute la voiture est de 80 kg N ouvrez toujours qu un seul tiroir d placez le chariot uniquement avec les tiroirs ferm s La voiture charg e est tr s lourde En cas d utilisation non conforme...

Страница 5: ...sia appoggiato su una superficie piana Per il montaggio e lo spostamento del carrello servono almeno due persone La mancata osservanza della voce precedente pu causare lesioni alla schiena e altre le...

Страница 6: ...Maximum load is 10 kg for each drawer The maximum load for the entire workshop trolley is 80 kg Always open only one drawer move the cart only with closed drawers The loaded workshop trolley is very h...

Страница 7: ...ach Betreiber Otto 0043 316 606 888 Beratung Heimwerken zum Festnetztarif je nach Betreiber Quelle 0043 662 9005 59 Fachberatung Heimwerken zum Festnetztarif je nach Betreiber Bei Problemen oder Frage...

Страница 8: ...gen eerst slechts lichtjes vast Draai de schroeven pas vast nadat alle schroeven zijn aangebracht Veuillez noter Vissez d abord l g rement toutes les liaisons Serrez les vis seulement apr s les avoir...

Страница 9: ...8 01 02 03 14 3 6 E 14 3 14 2 14 1 6 C 6 F 3 E 14 4 3 C 3 F...

Страница 10: ...9 04 05 06 15 3 14 5 8 C 8 E 8 F 15 3 6 C 15 2 6 E 15 1 6 F...

Страница 11: ...10 07 08 09 3 C 15 4 3 E 3 F 12 E 12 C 15 5 12 F 8 A 3 2 1...

Страница 12: ...11 10 11 12 3 F 3 E 2 4 11 D 3 C 8 A 5 7 6 3 D 12 A 8...

Страница 13: ...12 13 14 15 2 2 16 B 16 H 16 G 9 10 12 11 4 4 14 15 3...

Страница 14: ...13 16 17 16...

Отзывы: