Otto Bock Manu Arexa 50P20, Инструкция по эксплуатации

Страница: 59 / 60

►
对患者进行产品操作和维护保养方面的培训指导。
►
请务必告知患者，当身体出现异常变化时（例如：疼痛加剧），
应立即咨询医生。
4.1 尺寸选择
1) 测量手腕围长。
2) 确定矫形器尺寸（参见尺寸表格）。
4.2 调整及佩戴
小心
错误穿戴或穿戴过紧
由于过热皮肤出现刺激性反应，在肢体上穿戴过紧产生局部压迫现象
► 请正确穿戴并将产品校正至正确的位置。
►
如果出现皮肤刺激性反应，在有疑问的情况下请勿继续使用该产
品。
矫形器 50P20 和 50P21 在交货时已针对右手进行预配置（见图 1，见图
2）。在左手上使用时，必须对金属支条进行改装（见图 3）。矫形器
外侧袋中有 2 根金属支条、一根掌心勺形支条和一根掌背支条。根据手
部情况，对支条个别进行调整塑型。
1) 打开矫形器。
2) 将掌心支条（A）从矫形器外侧袋中取出（见图
6，见图 4）。
3) 根据患者手部内侧的生理结构形状，对支条进行塑型。
4) 将支条插入到袋中，注意此时勺形支条的外弧拱指向手掌内侧面。
5)
50P20：掌背支条（B1）也可选择作为尺骨支条（B2）使用。 将支
条从外侧袋中取出，根据手部塑型，置入到掌背侧袋或尺骨侧袋中
（见图
4）。
6) 50P21： 将掌背支条（B1）从外侧袋中取出，根据手部塑型，再置
入到袋中。
7) 将矫形器套在腕关节上，并将拇指穿过拇指开口（见图 5）。将束
带拉紧，并将粘扣扣合。
8) 检查矫形器是否正确就位。
59
9) 可选： 用剪刀将粘扣剪开，以便能够对于矫形器的就位情况进行个
别调整（见图 7）。
→
矫形器无需按压即可绷紧就位。
4.3 脱卸
1) 将矫形器的粘扣打开。
2) 将矫形器取下。
5 清洁
注意
使用不当的清洁剂
使用不当的清洁剂可能造成产品损坏
► 请仅使用允许的清洁剂清洁产品。
6 废弃处理
根据国家有关条款对本产品进行废弃处理。
7 法律说明
所有法律条件均受到产品使用地当地法律的约束而有所差别。
7.1 法律责任
在用户遵守本文档中产品描述及说明的前提下，制造商承担相应的法律
责任。 对于违反本文档内容，特别是由于错误使用或违规改装产品而
造成的损失，制造商不承担法律责任。
7.2 CE符合性
本产品符合欧洲医疗产品93/42/EWG指令规定的要求。 根据该指令附件
IX中对分类等级的规定，本产品属于I类医疗产品。 因此，奥托博克公
司根据该准则附件VII的规定发表符合性声明，并对此自行承担责任。