1.1 Funkcija
Navlake za koljeno pružaju dodatnu potporu protezama za potkoljenice
i hermetički zatvaraju držak proteze. Hermetičko zatvaranje omogućuje
stvaranje podtlaka u dršku proteze.
Serija (oznaka)
Harmony (454A7, 454A8, 454A9)
Navlake za koljeno na unutarnjoj strani imaju sloj poliuretanskog gela.
Gel se odlikuje svojom viskoelastičnošću. Predviđene su za kombina
ciju s ispusnim ventilima ili vakuumskim pumpama. Isporučena
gamaša štiti navlaku za koljeno od izravnog kontakta s rubom drška.
2 Namjenska uporaba
2.1 Svrha uporabe
Proizvod valja rabiti samo za egzoprotetsku opskrbu nakon transtibijal
ne amputacije.
2.2 Vijek trajanja
Proizvod je potrošni dio koji je sklon uobičajenom trošenju.
3 Sigurnost
3.1 Značenje simbola upozorenja
UPOZO
RENJE
Upozorenje na moguće opasnosti od teških nezgoda i
ozljeda.
OPREZ
Upozorenje na moguće opasnosti od nezgoda i ozlje
da.
NAPOMENA
Upozorenje na moguća tehnička oštećenja.
3.2 Opće sigurnosne napomene
UPOZORENJE!
Opasnost od teških ozljeda
►
Proizvod čuvajte izvan dohvata djece. Kada se proizvod navlači
preko usta i nosa, postoji opasnost od gušenja.
OPREZ!
Opasnost od ozljeda i opasnost od oštećenja proizvoda
►
Proizvod držite podalje od otvorenog plamena, žara ili drugih izvo
ra topline.
►
Proizvod nemojte izlagati temperaturama višim od +80 °C i nižim
od –20 °C.
►
Provjerite je li proizvod pravilno postavljen i stoji li čvrsto.
Pogrešno ili prečvrsto nalijeganje može prouzrokovati pojave kom
presijskih točaka i suženja krvnih žila i živaca.
►
U slučaju problema s krojem nemojte nastaviti rabiti proizvod.
Nadraženost kože, stvaranje ekcema ili infekcija uslijed konta
minacije klicama
►
Proizvod se smije rabiti samo za jednu osobu i ne smije se ponov
no rabiti na drugim osobama.
►
Pridržavajte se uputa za čišćenje.
►
Proizvod rabite samo na neoštećenoj koži.
4 Sadržaj isporuke
Količina
Naziv
Oznaka
1
upute za uporabu
–
1
navlaka za koljeno
–
1
gamaša
454A11
5 Uspostavljanje uporabljivosti
5.1 Odabir veličine
1) Opseg odredite u visini zglobne šupljine koljena.
2)
Ako je potrebno zbog navlake za koljeno:
opseg odredite
20 cm iznad zglobne šupljine koljena.
3) Odaberite veličinu navlake za koljeno koja odgovara utvrđenoj
mjeri. Alternativno odaberite sljedeću manju veličinu.
4) Provjerite kroj navlake za koljeno.
20
5.2 Montaža
Gamaša
1) Gamašu sa stranom od likre okrenutom prema unutra navucite na
držak proteze. Pri tome donji rub gamaše postavite oko
2,5 cm
is
pod ruba drška.
2) Gamašu učvrstite na dršku proteze vinilnom ili polietilenskom ljep
ljivom vrpcom.
Navlaka za koljeno
1) Stranu s gelom u donjoj polovici navlake za koljeno preokrenite
prema van.
2) Navlaku za koljeno postavite na rub drška pa preokrenutu polovi
cu odmotajte preko drška proteze.
6 Uporaba
OPREZ
Primjena pudera (npr. dječji puder ili talk)
Nadraženost kože na batrljku te gubitak funkcije komponenti proteze
uslijed začepljenja česticama ili nedostatka maziva
►
Proizvod držite podalje od pudera.
NAPOMENA
Mehaničko preopterećenje
Ograničenja funkcije uslijed mehaničkog oštećenja
►
Prije svake primjene provjerite je li proizvod oštećen.
►
Proizvodom se nemojte koristiti u slučaju ograničenja funkcije.
►
U slučaju potrebe pobrinite se za prikladne mjere (npr. popravak,
zamjenu, kontrolu u proizvođačevoj servisnoj službi itd.).
6.1 Ulazak u protezu
>
Preduvjet:
postavljena je navlaka za batrljak i, ako je potrebno,
čarapa za batrljak.
1) Gornju polovicu navlake za koljeno odmotajte do drška proteze.
2) Gamašu odmotajte prema dolje preko ruba drška.
3) Čarapu za batrljak ugurajte u držak proteze.
4) Gamašu po mogućnosti odmotajte prema gore bez nabora.
5) Navlaku za koljeno odmotajte prema gore preko koljena. Pritom iz
bjegavajte nabore, ulazak mjehurića zraka i pomicanje mekog di
jela.
6.2 Čišćenje i njega
NAPOMENA
Primjena pogrešnog sredstva za čišćenje
Oštećenje proizvoda zbog primjene pogrešnog sredstva za čišćenje
►
Proizvod čistite samo odobrenim sredstvima za čišćenje.
1) Navlaku za koljeno odmotajte s drška proteze.
2) Navlaku za koljeno ručno operite u toploj vodi (
30 °C
) neutralnim
sapunom (npr. Ottobock Derma Clean 453H10=1).
NAPOMENA! Navlaku za koljeno nemojte žmikati kako biste
spriječili oštećenja.
3) Navlaku za koljeno temeljito ispirite čistom vodom sve dok ne uk
lonite sve ostatke sapuna.
4) U navlaku za koljeno stavite ručnik i ravno je položite na stalak za
rublje pa pustite da se osuši.
7 Zbrinjavanje
Proizvod se ne smije bilo gdje zbrinjavati s nerazvrstanim kućanskim
otpadom. Nepravilno zbrinjavanje može štetno utjecati na okoliš i
zdravlje. Pridržavajte se uputa nadležnih tijela u svojoj zemlji o postup
ku povrata, prikupljanja i zbrinjavanja otpada.
8 Pravne napomene
Sve pravne situacije podliježu odgovarajućem pravu države u kojoj se
koriste i mogu se zbog toga razlikovati.
8.1 Odgovornost
Proizvođač snosi odgovornost ako se proizvod upotrebljava u skladu s
opisima i uputama iz ovog dokumenta. Proizvođač ne odgovara za
štete nastale nepridržavanjem uputa iz ovog dokumenta, a pogotovo
ne za one nastale nepropisnom uporabom ili nedopuštenim izmjenama
proizvoda.