71
3) Стирать ортез вручную при температуре
30 °C
, используя обычное мягкое моющее сред
ство. Не использовать кондиционер для белья. Хорошо прополоскать.
4) Сушить на воздухе. Не подвергать воздействию высоких температур (например, солнеч
ных лучей, тепла от кухонных плит или батарей отопления).
5) Вставить шину назад в карман ортеза.
7 Утилизация
Утилизация изделия осуществляется в соответствии с предписаниями, действующими в
стране использования изделия.
8 Правовые указания
На все правовые указания распространяется право той страны, в которой используется из
делие, поэтому эти указания могут варьировать.
8.1 Местные правовые указания
Правовые указания, которые находят свое применения
исключительно
в отдельных стра
нах, приведены под этой главой на государственном языке соответствующей страны, в кото
рой используется изделие.
8.2 Ответственность
Производитель несет ответственность в том случае, если изделие используется в соответ
ствии с описаниями и указаниями, приведенными в данном документе. Производитель не
несет ответственности за ущерб, возникший вследствие пренебрежения положениями дан
ного документа, в особенности при ненадлежащем использовании или несанкционирован
ном изменении изделия.
8.3 Соответствие стандартам ЕС
Данное изделие отвечает требованиям Регламента (ЕС) 2017/745 о медицинских изделиях.
Декларацию о соответствии CE можно загрузить на сайте производителя.
1 前言
中文
信息
最后更新日期:2020-05-18
►
请在产品使用前仔细通读本文档并遵守安全须知。
►
就产品的安全使用给予用户指导。
►
如果您对产品有任何疑问或出现问题,请联系制造商。
►
请向制造商和您所在国家的主管机构报告与产品相关的任何严重事件,特别是健康状况恶化。
►
请妥善保存本文档。
本使用说明书为您提供了有关固定矫形器 Genu Immobil 0° 8060 调整和穿戴的重要信息。
2 产品描述
8060 Genu Immobil 0° (见图
1)
位置
说明
1
转向环
2
带软垫的矫形器接受腔
3
带有粘扣绑带的侧面组件,内侧和外侧
4
铝质支条
5
翻绒扣绑带,窄型
Содержание 8060 Genu Immobil
Страница 3: ...3...
Страница 57: ...57 Genu Immobil 0 8060 2 8060 Genu Immobil 0 1 1 2 3 4 5 3 3 1 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 0 4 4 1...
Страница 58: ...58 4 2 5 5 1 1 15 2 15 3 5 2 1 2...
Страница 59: ...59 3 4 5 5 3 1 2 3 2 4 3 4 5 4 1 2 6 1 2 3 30 C 4...
Страница 64: ...64 1 2020 05 18 Genu Immobil 0 8060 2 8060 Genu Immobil 0 1 1 2 3 4 5 3 3 1 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2...
Страница 65: ...65 3 4 0 4 4 1 4 2 5 5 1 1 15 cm 2 15 cm 3...
Страница 66: ...66 5 2 1 2 3 4 5 5 3 1 2 3 2 4 3 4 5 4 1 2 6...
Страница 67: ...67 1 2 3 30 C 4 5 7 8 8 1 8 2 8 3 CE 2017 745 1 2020 05 18 Genu Immobil 0 8060...
Страница 68: ...68 2 8060 Genu Immobil 0 1 1 2 3 4 5 3 3 1 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 0 4 4 1...
Страница 69: ...69 4 2 5 5 1 1 15 2 15 3 5 2...
Страница 70: ...70 1 2 3 4 5 5 3 1 2 3 2 4 3 4 5 4 1 2 6 1 2...
Страница 71: ...71 3 30 C 4 5 7 8 8 1 8 2 8 3 2017 745 CE 1 2020 05 18 Genu Immobil 0 8060 2 8060 Genu Immobil 0 1 1 2 3 4 5...
Страница 72: ...72 3 3 1 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 0 4 4 1 4 2...
Страница 73: ...73 5 5 1 1 15cm 2 15cm 3 5 2 1 2 3 4 5 5 3 1 2 3 2 4 3 4...
Страница 74: ...74 5 4 1 2 6 1 2 3 30 C 4 5 7 8 8 1 20180165 6 8 2 8 3 CE 2017 745 CE...
Страница 75: ...75...