
92
4) 将拉带末端向前拉,并在腹部绑带上粘扣固定(见图
10)。
4.4 可选 - 去除组件
可去除侧板、背板和腹板。组件的去除由医生决定。
侧板
1) 打开侧板和背板之间的粘扣。
2) 去除侧板。去除时,将侧板越过腹部组件拉出(见图
11)。
背板
1) 将弹簧钮抽出,并将胸部支撑去除(见图
4)。
2) 松开背板上的腹部绑带。为此,请松开背板上“Mechanical Advantage Pulley System”(机械增益
滑轮系统)的粘扣。
3) 去除背板。
腹板
>
背部组件必须已经去除。
1) 将腹部组件上的粘扣打开。
2) 去除腹板(见图
12)。
4.5 清洁
注意
使用不当的清洁剂
使用不当的清洁剂可能造成产品损坏
►
请仅使用允许的清洁剂清洁产品。
定期清洁矫形器。
1) 将所有托板取出。
2) 扣合所有的粘扣。
3) 使用常见的高级洗涤剂在
30
°C
的温水中手洗。
4) 将矫形器充分投净。
5) 在空气中晾干。请勿直接进行热烘干(例如:阳光直射、使用炉子或暖气加热烘干)。
5 废弃处理
根据国家有关条款对本产品进行废弃处理。
6 法律说明
所有法律条件均受到产品使用地当地法律的约束而有所差别。
6.1 当地法律说明
仅
适用于单个国家的法律说明请查阅下一章中以适用国官方语言书写的条款。
6.2 法律责任
在用户遵守本文档中产品描述及说明的前提下,制造商承担相应的法律责任。
对于违反本文档内
容,特别是由于错误使用或违规改装产品而造成的损失,制造商不承担法律责任。
6.3 CE符合性
本产品符合欧盟医疗产品法规 2017/745 的要求。CE 符合性声明可在制造商网站上下载。
1 들어가는 말
한국어
정보
최신 업데이트 날짜: 2020-03-04
►
제품을 사용하기 전에 이 문서를 주의 깊게 끝까지 읽고 안전 지침에 유의하십시오.
Содержание 50R230 Smartspine TLSO
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 2...
Страница 3: ...7 8 9 10 11 12 3...
Страница 78: ...78 2 3 2 3 1 2 3 2 2 4 Mechanical Advantage Pulley 3 3 1 3 2...
Страница 79: ...79 4 4 1 1 2 2 4 2 1 1 2 Mechanical Advantage Pulley 2 3 4 3 5 4 6 5 7 6 8 Y Y 7...
Страница 80: ...80 4 3 1 2 8 3 9 4 10 4 4 1 2 11 1 4 2 Mechanical Advantage Pulley 3 1 2 12...
Страница 86: ...86 2 2 1 2 2 2 3 2 3 1 2 3 2 2 4 Mechanical Advantage Pulley System 3 3 1 3 2...
Страница 87: ...87 1 4 1 4 1 1 2 cm 2 4 2 1 1 2 Mechanical Advantage Pulley System 2 3 4 3 5 4 6 5 7 6 8 7...
Страница 88: ...88 4 3 1 2 8 3 9 4 10 4 4 1 2 11 1 4 2 Mechanical Advantage Pulley System 3 1 2 12 4 5...
Страница 89: ...89 1 2 3 30 C 4 5 5 6 6 1 6 2 6 3 EU 2017 745 CE 1 2020 03 04 Smartspine TLSO 50R230 2 2 1 2 2...
Страница 90: ...90 2 3 2 3 1 2 3 2 2 4 Mechanical Advantage Pulley System 3 3 1 3 2...
Страница 91: ...91 4 4 1 1 2cm 2 4 2 1 1 2 Mechanical Advantage Pulley System 2 3 4 3 5 4 6 5 7 6 8 Y Y 7 4 3 1 2 8 3 9...
Страница 93: ...93 TLSO 50R230 2 2 1 2 2 2 3 2 3 1 2 3 2 2 4 Mechanical Advantage Pulley System 3 3 1...
Страница 94: ...94 3 2 4 4 1 1 2 cm 2 4 2 1 1 2 Mechanical Advantage Pulley System 2 3 4 3...
Страница 95: ...95 5 4 6 5 7 6 8 Y Y 7 4 3 1 2 8 3 9 4 10 4 4 1 2 11 1 4 2 Mechanical Advantage Pulley System 3 1 2 12...
Страница 96: ...96 4 5 1 2 3 30 C 4 5 5 6 6 1 6 2 6 3 CE EU 2017 745 CE...
Страница 97: ...97...
Страница 98: ...98...
Страница 99: ...99...