Otto Bock 28R14, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 64

17
3.4 Azione terapeutica
L'ortesi raddrizza la colonna vertebrale sul piano sagittale stabilizzandola. Il principio a tre punti
provoca una formazione lordotica attraverso la pelotta posteriore, la pelotta sternale e la pelotta
pubica con conseguente scarico dei tratti anteriori della colonna vertebrale.
3.5 Limiti all’impiego del prodotto
Il prodotto è concepito esclusivamente per il trattamento di un solo paziente.
Le parti sagomabili e quelle a diretto contatto della pelle, possono comportare rischi funzionali o
igienici se il prodotto viene utilizzato da un'altra persona:
•
in caso di formazione di cricche nel materiale, che non sono visibili se la verniciatura non è
danneggiata
• in caso di affaticamento del materiale dovuto a sollecitazione alternata e
• a seguito di riduzione dell'allungamento a rottura (consolidamento a freddo) in caso di molte­
plice deformazione a freddo
Non è consentito il riutilizzo del prodotto su altre persone.
La durata dell'uso quotidiano e dell'applicazione dipende dall'indicazione medica.
4 Sicurezza
4.1 Significato dei simboli utilizzati
CAUTELA
Avvertenza relativa a possibili pericoli di incidente e lesioni.
AVVISO
Avvertenza relativa a possibili guasti tecnici.
4.2 Indicazioni generali per la sicurezza
CAUTELA
Utilizzo su un'altra persona e pulizia insufficiente
Rischio di irritazioni cutanee, formazione di eczemi o infezioni dovute a contaminazione da germi
► Il prodotto può essere utilizzato soltanto su una persona.
►
Pulire il prodotto regolarmente.
CAUTELA
Contatto con fonti di calore, brace o fuoco
Pericolo di lesioni (p. es. ustioni) e pericolo di danni al prodotto
►
Non esporre il prodotto a fuoco, brace o ad altre fonti di calore.
5 Scelta della misura
1) Misurare la circonferenza della vita circa
2 cm
al di sopra della cresta iliaca.
2) Determinare la misura dell'ortesi (vedere tabella misure).
6 Adattamento e applicazione
CAUTELA
Applicazione errata o troppo stretta
Un'applicazione errata o troppo stretta del prodotto può comportare la comparsa di punti di
pressione localizzati e la compressione di vasi sanguigni e nervi
► Accertarsi che il prodotto sia stato applicato e rimanga posizionato in modo corretto.