English-4
6.
Without inserting any food into the bread slots, push the Bread Carriage Lever all the
way down until it locks. (The carriage will not lock if the toaster is not plugged into a
power source.) The first toasting process will preheat the new elements and burn off
any dust which may have accumulated during storage or manufacturing. It is normal
for this burn off to create an odor. Your OSTER
®
Toaster is now ready for use.
Adjusting the Power Cord length
Your toaster’s Retractable Cord Storage area allows you to adjust the length of the
Power Cord so that it is the exact length you desire when controls are off and unit is
unplugged and cool.
1.
When retracting the cord, hold the plug with one hand and pull the cord away from
the toaster. Holding the plug firmly, push the Cord Retract Button and guide the
cord into the cord storage area.
2.
The cord reel is compact for multi-layer retracting of the cord. In case cord is not
fully rewound, pull out the cord and steer cord evenly on the reel.
3.
In case the cord is not pulled out easily, pull cord firmly.
4.
Do not allow children to use retractable cord feature as the cord may cause injury.
Using Your Toaster
Inserting the food into the bread slots and toasting:
Now you are ready to insert your food into the bread slots. Keep the following tips in
mind when inserting your food:
• Most types of breads and pastries can be toasted, such as bagels, tea cakes, thickly
sliced breads, English muffins, etc. Slices should not, however, be so thick as to jam
the bread slots.
• When toasting two slices at a time, the slices should be of equal size and freshness
to ensure even toasting.
• When toasting two slices of bread, place one slice in the center of each bread slot.
• When toasting one slice of bread, place the slice in the center of either bread slot.
After you insert the food into the bread slots:
1.
For Bagel, press the Bagel button. For regular toasting, no button needs to be pushed.
2.
Select the desired darkness setting by turning the Lighter/Darker knob.
3.
Press the Bread Carriage Lever down until it locks.
The Auto-Adjusting Bread Guides will automatically center the food for even
browning.
Tip: Your toaster has been designed for optimum toast balance. Some elements
on the inside of the toaster may glow more brightly than others when in use.
This is part of normal toaster operation.
After the desired level of darkness has been reached, the food will pop up automati-
cally. The Bread Carriage Lever will return to its original position and the indicator
lights will turn off.
4.
Carefully remove the toasted food from the bread slots.
WARNING: Toasted food can be very hot. Handle with care.
Tip: To remove food jammed in the bread slots, unplug the toaster and remove
the food once the toaster has cooled down.
WARNING: Never insert your fingers or metallic utensils into the bread slots.
Préparatifs pour la toute première utilisation
Si vous utilisez le grille-pain pour la toute première fois :
1.
Retirez les étiquettes qui adhèrent au grille-pain et essuyez le corps avec un linge
humide.
2.
Faites glisser le ramasse-miettes amovible en place.
3.
Assurez-vous que la manette du chariot est dans sa position la plus élevée avant de
brancher le grille-pain.
4.
Décidez où placer le grille-pain. Choisissez un endroit –
• d’aplomb, résistant à la chaleur et ininflammable ;
• à au moins 8 cm (3 po) des murs ou du dosseret du plan de travail;
• à au moins 0,3 m (1 pi) de toute armoire ou étagère pouvant se trouver au-dessus
du grille-pain ;
• éloigné des matériaux inflammables, rideaux et murs tapissés, par exemple ;
• à l’écart des foyers de cuisson à gaz ou électriques.
5.
Branchez le cordon sur une prise de courant alternatif de 120 volts, 60 Hz.
6.
Sans mettre quoi que ce soit dans les fentes, abaissez la manette du chariot jusqu’à
ce qu’elle se bloque. (Elle ne se bloquera que si le grille-pain est branché.)
Ce tout premier grillage à vide réchauffe les éléments et brûle la poussière ayant pu
s’accumuler au cours de l’entreposage ou de la fabrication. L’odeur qui se dégage
est tout à fait normale.
Votre grille-pain OSTER
MD
est prêt à l’emploi.
Modification de la longueur du cordon :
Le compartiment de rangement du grille-pain vous permet d’ajuster rigoureusement la
longueur du cordon électrique selon le besoin, lorsque l’appareil est éteint, qu’il a
refroidi et qu’il est débranché.
1.
Lors de l’escamotage du cordon, tenez la fiche d’une main et tirez le cordon pour
l’éloigner du grille-pain. Une fois le cordon tiré, retenez la fiche et laissez le cordon
s’escamoter.
2.
Le cordon s’enroule plusieurs fois sur l’enrouleur compact. Si le cordon ne s’est pas
entièrement enroulé, tirez le cordon et guidez-le de manière uniforme sur la bobine.
3.
Si le cordon se déroule difficilement, tirez-le fermement.
4.
Interdisez aux enfants de jouer avec le cordon escamotable pour éviter les blessures.
Utilisation du grille-pain
Pose des aliments dans les fentes et grillage :
Vous êtes maintenant prêt à placer les tranches de pain dans les fentes. Tenez compte
des conseils pratiques suivants :
•
La plupart des pains et des pâtisseries peuvent être grillés, y compris les baguels, les
brioches plates, les tranches de pain épaisses, les pains moufflets, les gaufres, et
autres. Les tranches ne doivent cependant pas être si épaisses qu’elles se coincent
dans les fentes. N’oubliez pas que le grillage ordinaire est le réglage par défaut.
•
Deux tranches de pain qui grillent simultanément doivent être de mêmes épaisseur
et fraîcheur pour cuire uniformément.
•
Pour faire griller deux tranches de pain d’un coup, placez une tranche au milieu
de chaque fente.
•
Dans le cas d’une seule tranche, placez-la indifféremment au centre de l’une ou de
l’autre des fentes.
Français-5
