background image

OSKAR

TM

 2IN1

SALAD PREP AND FOOD PROCESSOR

 

OSKAR

TM 

2EN1

MÁQUINA PARA PREPARAR ENSALADAS  

Y PROCESADOR DE ALIMENTOS

User Guide / Guía del Usuario: 

 

FPSTFP4xxx

W W W . O S T E R . C O M

FOR PRODUCT QUESTIONS CONTACT:

Jarden Customer Service 

USA: 1.800.334.0759 

Canada: 1.800.667.8623

www.oster.com

©2015 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.  

All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as  

Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products, Inc.  

is a subsidiary of Jarden Corporation (NYSE:JAH). 

Printed in China

 

P.N.185151 Rev. A

FPSTFP4xxx_15ESM1 GCDS-OST43472-JC

Safety

Seguridad

How to Use

Cómo Usar

Cleaning

Cuidado y Limpieza

Warranty

Garantía

FPSTFP4xxx_15ESM1.indd   32-1

12/16/15   09:06

Содержание FPSTFP4050

Страница 1: ...www oster com 2015 Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions All rights reserved Distributed by Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Flor...

Страница 2: ...wl properly in place 14 Be certain container cover is securely locked in place before operating appliance Make sure motor Disc and or chopping blades have completely stopped before removing cover 15 N...

Страница 3: ...chop and pur e your food with ease and ensure consistent results every time LEARNING ABOUT YOUR OSTER 2IN1 SALAD PREP AND FOOD PROCESSOR A Full to Half food pusher B Cover with food chute C Slice shr...

Страница 4: ...ning section CAUTION blade and processing disc are sharp Handle carefully Select a leveled dry countertop where the appliance is to be used allowing air space on all sides to provide proper ventilatio...

Страница 5: ...it to the right until it unlocks and lift off the base 14 Unplug the appliance when not in use NOTE Food Processor Bowl only sold with models FPSTFP4050 FPSTFP4100 or sold separately Use this bowl wit...

Страница 6: ...or slicing long thin veggies like carrot sticks CHOPPING AND BLENDING For best results process foods that are about the same size Do not overload the bowl Never leave the processor unattended while i...

Страница 7: ...f the parts in boiling water STORAGE CAUTION Blade and processing disc are sharp Handle carefully Store appliance in a clean dry place with the chopper bowl and cover in the unlocked position Problem...

Страница 8: ...l of processor combine cup olive oil 3 tbsp fresh lime juice 3 sprigs of cilantro 2 sprigs parsley 1 medium clove garlic tsp salt and 1 8 tsp coarsely ground pepper Process to blend Coleslaw with Crea...

Страница 9: ...eated 400 F oven for 10 minutes Meanwhile shred cheeses into medium bowl Top partially baked pizza crust with marinara sauce spreading evenly to within inch of edges of crust Top with cheese mixture a...

Страница 10: ...Except to the extent prohibited by applicable law any implied guarantee or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above guarante...

Страница 11: ...el recipiente correctamente en su lugar 14 Aseg rese de que la tapa del recipiente est asegurada en su lugar cuando utilice el electrodom stico Aseg rese de que el motor el disco y o las cuchillas hay...

Страница 12: ...ar cortar y rallar sus alimentos con facilidad y asegurar resultados consistentes cada vez CONOZCA SU M QUINA PARA PREPARAR ENSALADAS Y PROCESADOR DE ALIMENTOS 2EN1 DE OSTER A Empujador de alimentos e...

Страница 13: ...velado y seco donde utilizar el electrodom stico dejando suficiente espacio a su alrededor para que el motor tenga la ventilacion adecuada Cuando utilice su procesador de alimentos por primera vez pod...

Страница 14: ...simplemente g relo hacia la derecha hasta que se libere y lcelo fuera de la base 14 Desenchufe la unidad cuando no est en uso NOTA El recipient de 4 tazas est disponible solo con los modelos FPSTFP405...

Страница 15: ...y finitos como los palitos de zanahoria PICAR Y MEZCLAR Para mejores resultados se recomienda procesar alimentos semejantes en tama o No llene demasiado el recipiente Nunca desatienda el procesador m...

Страница 16: ...irviendo ALMACENAMIENTO PRECAUCI N La cuchilla y el disco procesador est n afilados Maneje con cuidado Almacene el aparato en un lugar limpio y seco con el recipiente y la tapa en posici n abierta Pro...

Страница 17: ...das de jugo de lima fresco 3 ramitos de cilantro 2 ramitos de perejil 1 diente de ajo mediano 1 2 cucharadita de sal 1 8 cucharadita de pimienta molida gruesa Procese para mezclar los ingredientes Ens...

Страница 18: ...ecalentado a 400 F por 10 minutos Mientras tanto ralle los quesos en un recipiente mediano Cubra parcialmente la masa de la pizza con la salsa marinara esparciendola uniformemente hasta que quede a un...

Страница 19: ...resulte de la compra uso o mal uso del producto o por la imposibilidad de usar el producto incluyendo los da os incidentales especiales emergentes o similares o la p rdida de ganancias ni de ning n i...

Страница 20: ...www oster com www oster com 38 39 NOTES NOTES FPSTFP4xxx_15ESM1 indd 38 39 12 16 15 09 06...

Отзывы: