Oster 3874 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

For product questions contact:

Sunbeam Consumer Service

USA: 1.800.334.0759

Canada: 1.800.667.8623

www.oster.com

Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

Para preguntas sobre los productos llame:

Sunbeam Consumer Service

EE.UU.: 1.800.334.0759

Canadá: 1.800.667.8623

www.oster.com

nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

SPR-041409

Printed in China

Impreso en China

Содержание 3874

Страница 1: ...User Manual Flip Belgian Waffle Maker Manual de Instrucciones Waflera Belga Flip MODELS 3874 CKSTWFBF10 MODELOS P N 135018 Visit us at www oster com ...

Страница 2: ...er yourself Take it to an authorized service center for examination and repair An incorrect reassembly could present a risk of electric shock when the Flip Belgian Waffle Maker is used The use of accessories or attachments not recommended by the manufacturer may cause fire electrical shock or injury Do not use outdoors or for commercial purposes Do not use this appliance for purposes other than th...

Страница 3: ...he electrical rating of the cord must be at least as great as the electrical rating of the appliance The extension cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally SAVE THESE INSTRUCTIONS WELCOME Congratulations on your purchase of an OSTER Flip Belgian Waffle Maker To learn more about OSTER prod...

Страница 4: ...elgian Waffle Maker for the first time you should become familiar with all of the parts Read all Instructions and Safeguards carefully 1 Red Power Light 2 Green Ready Light 3 Temp Control Knob 4 Removable Drip Tray 5 Green Ready Light 6 Folding Handle 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 5: ...bottom waffle grids with vegetable oil A light coating of non stick cooking spray also works well BAKING When the proper baking temperature is reached the green light will go on Once heated up cycle times will be faster Pour batter onto bottom grid of waffle maker Ladle just enough batter to fill lower grid so that the peak area of the grid is covered If necessary use a spatula to spread the batte...

Страница 6: ... low Place waffle on grid so grooves match up close lid and heat for 1 to 2 min utes watching carefully to prevent burning Baked waffles freeze well Cool completely on wire rack Store in plastic freezer bag or in covered container separating waffles with wax paper Reheat frozen waffles in toaster oven oven or toaster until hot and crisp CLEANING AND CARE Here are a few easy steps to keep your waff...

Страница 7: ...r egg yolks milk and vanilla Using rubber spatula stir milk mixture into flour mixture blending just until dry ingredients are moistened There should still be small lumps do not over mix Stir in melted butter Fold in beaten egg whites until combined Pour batter onto hot greased waffle maker and bake Makes about 51 2 cups batter Waffle Tip Cornstarch makes the waffles crisper If you don t have corn...

Страница 8: ...ks form Set aside Whisk together egg yolks buttermilk and vanilla to blend Using rubber spatula stir buttermilk mixture into flour mixture blending until dry ingredients are moistened There should still be small lumps do not over mix Stir in melted butter Fold in beaten egg whites until combined Pour batter onto hot greased waffle maker and bake Makes about 51 2 cups batter Waffle Tip Cornstarch m...

Страница 9: ...maker and bake Makes about 41 2 cups batter WHOLE WHEAT WAFFLES CARB SMART WITH WHOLE GRAIN GOODNESS 3 4 cup whole wheat flour 1 egg separated 1 4 cup wheat bran 3 4 cup skim or nonfat milk 2 tbsp wheat germ 1 tbsp honey optional 1 tsp baking powder 2 tbsp unsalted butter melted 1 4 tsp salt In medium bowl whisk together whole wheat flour wheat bran wheat germ baking powder and salt to blend thoro...

Страница 10: ...elted Stir chocolate until completely melted Whisk in sugar and vanilla Be sure mixture is not hot enough to cook eggs when added cool slightly if necessary Beat in eggs 1 at a time Add flour mixture in 3 parts alternately with milk in 2 parts Batter will thicken as chocolate cools Pour or spoon batter onto hot greased waffle maker and bake Serve with sweetened quartered strawberries and whipped c...

Страница 11: ...r condition Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty JCS disclaims all other warranties conditions or representations express implied statutory or otherwise JCS shall not be liable for any damages of any kind resulting from the purchase use ...

Страница 12: ...rada Un reensamblamiento incorrecto pudiera ocasionar el riesgo de choques eléctricos cuando se utilice la Waflera El uso de accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante pueden causar incendios choques eléctricos o lesiones No lo utilice a la interperie ni para propósitos comerciales No utilice este artefacto con otro propósito que no fuera para el cual fue diseñado No permita que el...

Страница 13: ...de extensión la potencia eléctrica marcada en el cable de extensión debe ser por lo menos tan alta como la potencia eléctrica del artefacto El cable de extensión debe acomodarse de forma tal que no cuelgue de la mesa o tablón para evitar ser halada por niños o causar tropiezos accidentales GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES BIENVENIDOS Felicitaciones por su compra de una Waflera Flip Belga OSTER Para cono...

Страница 14: ...a de Control de Temperatura 4 Bandeja de Derrame Removible 5 Luz Verde indicadora de Listo 6 Mango Plegable IDENTIFICACION DE PARTES Antes de utilizar su Waflera por primera vez debe familiarizarse con todas sus partes Lea todas las instrucciones y precauciones detenidamente 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 15: ...mpo usted encontrará la temperatura perfecta para la mezcla que utiliza Antes de hacer los primeros wafles del día use una brocha de pasteleria con un poco de aceite de cocina para acondicionar ambas planchas de cocción Una leve capa de aceite de cocina en spray también funciona COCCIÓN Cuando se alcanza la temperatura adecuada de cocción la luz verde se prende Una vez que la unidad ya está calien...

Страница 16: ...o metálico antes de cerrar la tapa Los wafles para pasteles tales como los wafles de chocolate son más suaves que los wafles regulares y pueden requerir más cuidado al sacarlas de la waflera También partirlas en mitades o cuartos de waffle antes de sacarlas Siempre use una espátula para sujetar los wafles cuando las esté sacando de la waflera Para mantener los wafles crocantes coloque los wafles l...

Страница 17: ...edo No utilice ningún tipo de químico fibras de lana o limpiadores abrasivos que puedan dañar la superficie antiadherente Limpie el exterior de la waflera con un paño húmedo solamente No utilice ningún tipo de esponjas abrasivas o de metal para limpiarlo ya que podría dañar su acabado Nunca sumerja la waflera dentro de agua ni la coloque dentro del lavaplatos Un poco de limpiador para acero inoxid...

Страница 18: ...vuelva la mezcla de leche dentro de la mezcla de harinas solamente hasta que los ingredientes secos se humedezcan Pueda que queden algunos pequeños grumos no lo bata en exceso Agréguele la mantequilla derretida Agréguele las claras de huevo batidas con movimientos envolventes hasta mezclarlo completamente Vierta la mezcla sobre la waflera caliente y engrasada cocine Rinde 51 2 tazas de mezcla Cons...

Страница 19: ...rillas de huevo la crema de leche y la vainilla Usando una espátula de goma revuelva la mezcla de crema de leche dentro de la mezcla de harinas solamente hasta que los ingredientes secos se humedezcan Pueda que queden algunos pequeños grumos no lo bata en exceso Agréguele la mantequilla derretida Agréguele las claras de huevo batidas con movimientos envolventes hasta mezclarlo completamente Vierta...

Страница 20: ...adura En un tazón grande mezcle bien la harina el azúcar la levadura y la sal En un tazón mediano mezcle la leche los huevos la mantequilla y la vainilla agrégueselo a los ingredientes secos mezcle hasta que los grumos grandes estén humedecidos Tape déjelo crecer en un lugar caliente y sin corriente de aire por 1 hora o hasta que esté liviano y esponjoso o también podría taparlo y refrigerarlo tod...

Страница 21: ...rigo el salvado el germen de trigo el polvo de hornear y la sal En un tazón de batir bata la clara a punto de nieve ponga aparte Mezcle la yema del huevo la leche y la miel Utilizando una espátula de goma revuelva la mezcla de leche dentro de la mezcla de harina solamente hasta que los ingredientes secos se humedezcan Pueda que queden algunos pequeños grumos no lo bata en exceso Agréguele la mante...

Страница 22: ...elva el chocolate hasta que se derrita completamente también Agréguele revolviendo el azúcar y la vainilla asegúrese que la mezcla no esté muy caliente para que los huevos no se cocinen enfríelo un poco si es necesario Agregue los huevos revolviendo uno por uno Añádale la mezcla de harina en 3 partes alternando con la leche en 2 partes la mezcla se va espesar a medida que el chocolate se enfríe Vi...

Страница 23: ...medida en que lo prohíba la ley aplicable cualquier garantía o condición implícita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se limita en cuanto a su duración al plazo de la garantía antes mencionada JCS queda exenta de toda otra garantías condiciones o manifestaciones expresa implícita legal o de cualquier otra naturaleza JCS no será responsable de ningún tipo de daño que resulte de la...

Страница 24: ...ess as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Para preguntas sobre los productos llame Sunbeam Consumer Service EE UU 1 800 334 0759 Canadá 1 800 667 8623 www oster com 2009 Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 3...

Результаты поиска

Содержание 3874

Отзывы:

Похожие инструкции для 3874

Бренды по названию

Популярные бренды

Oster 3874, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 3874

Отзывы:

Похожие инструкции для 3874

Бренды по названию

Популярные бренды