8
ESPAÑOL
USO
Fascitis plantar, tendinitis aquílea y otras lesiones específicas.
PRECAUCIONES
1. Será necesario enseñar al paciente como examinar su pie y tobillo, así como revisar el producto
antes y después de cada uso.
2. No ande, ni intente colocar un peso sobre el pie mientras esté usando la tablilla a no ser que lo
autorice su médico. Este producto no puede soportar pesos.
3. No lo utilice en exteriores ni sobre superficies resbaladizas o irregulares.
4. Póngase en contacto con su profesional de la salud en caso de problema con el uso de este
producto o si alguna parte del tacón comienza a soltarse del armazón.
5. No use este producto si la contractura de flexión plantar es superior a 10º.
6. Este producto no ha sido diseñado para tratar la espasticidad de flexión plantar incontrolada y
severa.
LEYENDA DE FOTOGRAFÍAS (VERSIóN STANDARD)
A. Cinchas para la pantorrilla (cincha nº 3)
B. Cinchas de ayuda a la dorsiflexión
C. Cinchas para el tobillo (cincha nº 1)
D. Cincha para el pie (cincha nº 2)
COLOCACIóN
1. Desabroche todos los cierres de hebilla y coloque el pie en la tablilla, con la rodilla flexionada
para conseguir el grado deseado de dorsiflexión.
2. Fije la cincha del tobillo. Ajuste la longitud de la cincha de cierre de contacto hasta que
se encuentre cómodo. No apriete las cinchas en exceso. Si experimenta entumecimiento,
hormigueo u otra molestia, afloje las cintas y póngase en contacto con su profesional de la salud
3. Fije la cincha del pie. (Versión standard solamente). Ajuste la longitud de la cincha de cierre de
contacto hasta que se encuentre cómodo.
4. Extienda la rodilla para comprobar el apriete de las cinchas del tobillo y del pie. Ajuste la cincha
de cierre de contacto si es necesario. Repita los pasos 2 y 3 si es necesario.
5. Las cinchas de ayuda a la dorsiflexión pueden ajustarse gradualmente para aumentar o disminuir
el ángulo del pie. En caso de molestias, puede ser necesario realizar un ajuste incremental. No
deambule (ande) mientras lleve la tablilla colocada.
MANTENIMIENTO
1. Este producto puede limpiarse en cualquier momento con un detergente suave y agua fría. No
use lejía ni detergentes fuertes. No lave en la lavadora.
2. Deje secar el soporte horizontalmente sobre una toalla y al aire seco. No estruje ni escurra el
soporte. No seque en la secadora ni cerca de un calefactor.