Osram 55028 Скачать руководство пользователя

Страница: 7 / 18

AirZing™ PRO 5030 UNIV

Nom du produit

AirZing PRO 5030 UNIV

Numéro de produit

55028

Tension d’entrée

100 à 277 V

Courant d’entrée

0,30 A à 120 V

Consommation d’énergie

34 W

Sortie UV-C (253,7 nm)

11 à 12 W

Rayonnement UV-C initial

>0,13 W/pi2 à 3 pi (>1,2 W/m2 à 1 m)

Rayonnement UV-C à 9 000 heures

>0,11 W/pi2 à 3 pi (>0,96 W/m2 à 1 m)

Dimensions (lo x la x h)

40,0 x 3,2 x 2,2 po (1 015 x 81 x 75 mm)

Poids (luminaire et lampe)

2,9 lb (1,3 kg)

Hauteur d’installation recommandée

8 à 13 pi (2,5 à 4 m)

Température de fonctionnement

14 °F à 95 °F

(-10 °C à 35 °C

)

Température d’entreposage

-4 °F à 140 °F (-20 °C à 60 °C)

Humidité relative

< 80 %

Garantie

3 ans

1) La sensibilité du capteur IR peut être réduite lorsque la température ambiante dépasse 95 °F (35 °C).

Luminaire AirZing

™

PRO 5030 UNIV

Manuel d’installation et de sécurité

ETL CLASSIFIED

4010604

Содержание 55028

Страница 1: ...1m UV C Irradiance 9 000 hrs 0 11W ft2 3ft 0 96W m2 1m Dimensions l x w x h 40 0 x 3 2 x 2 2 in 1015 x 81 x 75 mm Weight Fixture with lamp 2 9 lbs 1 3 kg Installation Height Recommended 8 to 13 ft 2 5 to 4 m Operational Temperature 14 F to 95 F1 10 C to 35 C1 Storage Temperature 4 F to 140 F 20 C to 60 C Relative Humidity 80 Warranty 3 years 1 Sensitivity of the IR sensor can be reduced once the r...

Страница 2: ... surrounding surfaces such as ceilings and walls Since the reflective properties of surfaces can vary widely it should be considered as part of site planning Follow the manufacturer s recommendations for selecting appropriate ceiling and wall finishes d IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE INSTALLER TO ENSURE THAT PERSONS WILL NOT BE EXPOSED TO EXCESSIVE UV OR OPTICAL RADIATION DURING EQUIPMENT OPERATI...

Страница 3: ...s present RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK UV C UV C RISK GROUP 3 WARNING UV C emitted from this product Avoid eye and skin exposure to unshielded product This product emits UV C light during operation Exposure to UV C light can cause injury to the eyes and skin To prevent possible injury eyes and skin should not be exposed to direct or reflected ultraviolet light emitted by this lamp This lamp is...

Страница 4: ... means separate switch provided by the user It is the responsibility of the user to ensure that the power source for this product be accessed only by trained operators and or a qualified service technician Wear UV C blocking eyewear and protective clothing gloves long sleeves etc to avoid direct UV C exposure to human skin and eyes This fixture is equipped with an IR motion sensor The sensor provi...

Страница 5: ...he anchoring screws 2 Take the lampholders from the casing and fix them into the grooves at each end of the casing 3 Drill holes at the predefined mounting positions and embed wall anchors for screws Make sure the circuit breaker that will supply power to the fixture is turned off Fixture can be either wall or ceiling mounted Recommended installation height is between 8 to 13ft 5 Connect the power...

Страница 6: ...e time of the lamp When the accumulative service time of the UV C lamp exceeds its effective lifetime the lamp must be replaced to achieve the intended disinfection When using this product keep the germicidal space clean and dry close the doors and windows and avoid outdoor air circulation The original design and testing of this product is based on the use of an OSRAM G30T8 OF PURITEC HNS 30W G13 ...

Страница 7: ...pi 0 96 W m2 à 1 m Dimensions lo x la x h 40 0 x 3 2 x 2 2 po 1 015 x 81 x 75 mm Poids luminaire et lampe 2 9 lb 1 3 kg Hauteur d installation recommandée 8 à 13 pi 2 5 à 4 m Température de fonctionnement 14 F à 95 F1 10 C à 35 C1 Température d entreposage 4 F à 140 F 20 C à 60 C Humidité relative 80 Garantie 3 ans 1 La sensibilité du capteur IR peut être réduite lorsque la température ambiante dé...

Страница 8: ...vironnantes telles que les plafonds et les murs Étant donné que les propriétés réfléchissantes des surfaces peuvent varier considérablement vous devez en tenir compte lors de la planification du site Suivez les recommandations du fabricant pour sélectionner les finitions de plafond et de mur appropriées d IL INCOMBE À L INSTALLATEUR DE S ASSURER QUE PERSONNE NE SERA EXPOSÉ À UN RAYONNEMENT UV OU O...

Страница 9: ...térieur dans un lieu sec Ne l installez pas où il serait exposé directement aux intempéries ou à l eau Si la lampe ou le luminaire présentent un fonctionnement indésirable bourdonnement scintillement etc coupez immédiatement l alimentation et retirez la lampe du luminaire puis contactez votre technicien d entretien Ce produit ne doit pas être utilisé dans des endroits où des matières inflammables ...

Страница 10: ...connexion interrupteur séparé fournis par l utilisateur Il est de la responsabilité de l utilisateur de s assurer que la source d alimentation de ce produit n est accessible que par des opérateurs qualifiés et ou un technicien de maintenance qualifié Portez des lunettes anti UV C et vêtements de protection gants manches longues etc pour éviter l exposition directe aux UV C de la peau et des yeux C...

Страница 11: ...mur ou au plafond alignez les trous de montage sur les dispositifs d ancrage et installez les vis d ancrage 2 Sortez les douilles du boîtier et fixez les dans les rainures à chaque extrémité du boîtier 3 Percez des trous aux positions de montage prédéfinies et insérez les dispositifs d ancrage pour vis 5 Raccordez le câble d alimentation aux bornes de connexion 6 Branchez le fil de mise à la terre...

Страница 12: ...mps de service de la lampe Lorsque la durée de service cumulée de la lampe UV C dépasse sa durée de vie effective la lampe doit être remplacée pour obtenir la désinfection prévue Lorsque vous utilisez ce produit gardez l espace germicide propre et sec fermez les portes et les fenêtres et évitez la circulation d air extérieur La conception et les tests originaux de ce produit sont basés sur l utili...

Страница 13: ... 1 m Dimensiones largo x ancho x altura 40 0 x 3 2 x 2 2 pulgadas 1015 x 81 x 75 mm Peso luminaria con lámpara 2 9 lbs 1 3 kg Altura de instalación recomendada 8 a 13 pies 2 5 a 4 m Temperatura de funcionamiento 14 F a 95 F1 10 C a 35 C1 Temperatura de almacenamiento 4 F a 140 F 20 C a 60 C Humedad relativa 80 Garantía 3 años 1 La sensibilidad del sensor IR puede disminuir una vez que la temperatu...

Страница 14: ...undantes como techos y paredes pueden reflejar la radiación UV y óptica Puesto que las propiedades reflectantes de las superficies pueden variar de forma considerable deben tenerse en cuenta durante la planificación del sitio Siga las recomendaciones del fabricante para seleccionar los acabados adecuados para techos y paredes d ES RESPONSABILIDAD DEL INSTALADOR GARANTIZAR QUE LAS PERSONAS NO ESTAR...

Страница 15: ...o desarme el producto Este producto está destinado para uso en lugares secos en interiores No debe usarse en lugares expuestos directamente a la intemperie o al agua Si la lámpara o el accesorio muestran un funcionamiento indeseable zumbido parpadeo etc apague la corriente de inmediato retire la lámpara de la luminaria y contacte al técnico de servicio Este producto no debe usarse en lugares donde...

Страница 16: ...ndido y apagado para el producto de otros interruptores de encendido y apagado Este producto debe instalarse en su propio circuito de seguridad eléctrico con medios de desconexión interruptor separado proporcionados por el usuario Es responsabilidad del usuario garantizar que solo operadores capacitados o un técnico de servicio calificado tengan acceso a la fuente de alimentación para este product...

Страница 17: ...istrará energía a la luminaria esté apagado La luminaria se puede montar en la pared o el techo La altura de instalación recomendada es de 8 a 13 pies 2 4 a 4 m 5 Conecte el cable de alimentación a los terminales 6 Enchufe el cable de conexión a tierra de la tapa en la carcasa tal como se indica 7 Monte la tapa en la carcasa y fije la tapa con los tornillos de sujeción 9 Luego gire la lámpara 90 p...

Страница 18: ...pera su vida útil la lámpara debe reemplazarse para lograr la desinfección deseada Al usar este producto mantenga el espacio germicida limpio y seco cierre las puertas y ventanas y evite la circulación de aire exterior El diseño original y las pruebas de este producto se basan en el uso de una lámpara germicida de UV C G30T8 OF OSRAM HNS 30W G13 PURITEC El uso de una fuente de luz alternativa pued...

Результаты поиска

Содержание 55028

Отзывы:

Похожие инструкции для 55028

Бренды по названию

Популярные бренды

Osram 55028, Инструкция по установке и безопасности

Результаты поиска

Содержание 55028

Отзывы:

Похожие инструкции для 55028

Бренды по названию

Популярные бренды