
113
REV. 00 - Cod.: 1500154
Bedienungs- und Wartungshandbuch / Ausgabe 10 - 2005
KAMMER-VAKUUM-
VERPACKUNGSMASCHINEN
D
D
F
Die Maschinen bestehen im Wesentlichen aus folgenden Teilen:
• ein Edelstahlbecken (bzw. “Saugvorrichtung” oder “Vakuumkammer”)
(C),
in dem Vakuum erzeugt wird und das Versiegeln der Beutel anhand von
Schweißleisten
(D)
erfolgt. Die Kammer beinhaltet einen transparenten Plexiglasdeckel
(A)
zur augenfälligen Überwachung der einzelnen Arbeitsschritte.
Die Kammertiefe lässt sich durch im Lieferumfang des Geräts enthaltene Einlegeplatten aus Kunststoff
(B)
verstellen
• ein Edelstahlgehäuse
(E)
mit Bedienungselektronik und Hauptschalter an der Frontseite; den hinteren Gehäuseabschluss bildet eine Edelstahlwand.
Die Modelle VM12, VM16 und MULTIPLE 315-P8 verfügen über eine Seitenplatte
(F)
zum Nachfüllen des Pumpenöls, die Füllöffnung an den anderen
Modellen befindet sich auf der Rückseite der Verpackungsmaschine
(Abb. 2)
.
Rückseitig ist auch der Anschluss an die Gasflaschen (Option) angeordnet
(Abb. 1)
• eine umlaufgeschmierte Hochleistungs-Vakuumpumpe
(G)
mit Schauglas für die Ölstandkontrolle
• eine Luftabsauganlage mit Anschlüssen, Leitungen und Magnetventilen zur Verbindung der Vakuumkammer mit der Pumpe und den Regel- bzw.
Steuervorrichtungen des Systems
• eine elektrische Anlage mit Steuerelektronik , Sicherungskasten, Schützen/Leistungsschutzschaltern (in den Drehstromversionen),
Bedienungselektronik und Anschlüssen. Sämtliche Funktionen sind durch Mikroprozessor gesteuert.
Abb. 2
Abb. 1
GAS
GAS
VM18
VM19
VM20
VM30
VM53
VM1800
•
E
•
E
•
E
•
•
C
•
A
F
•
A
B
C
•
•
•
•
C
•
A
•
B
•
•
VM12
VM16
MULTIPLE 315-P8
VM12
VM16
M U L T I P L E
315-P8
VM18
VM19
VM20
VM30
VM53
VM1800
•
G
•
G
VM12
VM16
MULTIPLE 315-P8
INSTALLATION
D
D
D
Содержание MULTIPLE 315VM P4
Страница 36: ...CONFEZIONATRICI SOTTOVUOTOACAMPANA 36 Manuale d uso e manutenzione Ed 10 2005 REV 00 Cod 1500154 I I NOTE...
Страница 104: ...CONDITIONNEUSES SOUSVIDE CLOCHE 104 Manuel d utilisation et d entretien Ed 10 2005 R V 00 Code 1500154 F F NOTE...
Страница 138: ...KAMMER VAKUUM VERPACKUNGSMASCHINEN 138 Bedienungs und Wartungshandbuch Ausgabe 10 2005 REV 00 Cod 1500154 D D F NOTE...
Страница 173: ...173 REV 00 Cod 1500154 Ed 10 2005 I E D F GB MULTIPLE 315 P4 315 P8 315H P8 VM12 VM10 VM16 VM18...
Страница 174: ...174 Ed 10 2005 REV 00 Cod 1500154 I GB F D E MULTIPLE 315 P4 315 P8 315H P8 VM12 VM10 VM16 VM18...
Страница 175: ...175 REV 00 Cod 1500154 Ed 10 2005 I E D F GB VM18H VM53 VM53H VM20 VM19 VM1800 VM20 TANDEM VM30...
Страница 176: ...176 Ed 10 2005 REV 00 Cod 1500154 I GB F D E VM18H VM53 VM53H VM20 VM19 VM1800 VM20 TANDEM VM30...