![Ormesa Novus 2 Скачать руководство пользователя страница 63](http://html.mh-extra.com/html/ormesa/novus-2/novus-2_user-manual_1653994063.webp)
60 / 60
VOORWAARDEN VOOR DUURZAAMHEID, HERGEBRUIK EN
OVERDRACHT AAN EEN NIEUWE GEBRUIKER
Vooropgesteld dat producten van Ormesa moeten worden geselecteerd, beoordeeld en
besteld om te voldoen aan de behoeften van een afzonderlijke gebruiker, is hergebruik
ervan desalniettemin mogelijk onder de volgende voorwaarden.
Op basis van ervaring opgedaan met de verkoop van soortgelijke modellen, op technologische
vooruitgang, op de garanties van het Quality Management System, gecertificeerd in 1998 conform
ISO 9001, bestaat er genoeg vertrouwen om te stellen dat de gemiddelde levensduur van de
NOVUS zo'n 5 jaar bedraagt, op voorwaarde dat hij wordt gebruikt in overeenstemming met
de richtlijnen die in de gebruiksaanwijzing worden gegeven.
Alleen wanneer de voorwaarden voor opslag en transport uit hoofdstuk “HOE HET MEDISCHE
APPARAAT OP TE SLAAN EN TE TRANSPORTEREN” worden gevolgd, mogen de perioden dat
het product bij de dealer werd opgeslagen niet in die periode worden meegenomen.
Factoren die niet aan het product gerelateerd zijn, zoals de ontwikkeling van de gebruiker,
zijn ziektes, het gebruik en de omgeving, kunnen de levensduur van het product aanzienlijk
beknotten; daarentegen kan, als de aanwijzingen ten aanzien van het gebruik en het
onderhoud adequaat in acht worden genomen, de betrouwbaarheid van het product zich
veel verder uitstrekken dan de hiervoor genoemde levensduur.
Voordat een reeds gebruikt Ormesa-product wordt gerecycleerd of opnieuw aan iemand
wordt toegewezen, is het vereist dat:
1. Een dokter of therapeut vaststelt dat het hulpmiddel geschikt is en adequaat
werkt om te voldoen aan de eisen van de nieuwe gebruiker qua afmetingen,
functies en postuur, en of alle onderdelen geschikt/juist zijn voor deze gebruiker.
Ook dient u in overweging te nemen dat de
-markering en de
verantwoordelijkheid van de fabrikant voor wat betreft de veiligheidseisen voor
het product alleen dan blijven bestaan als het originele product nog steeds
ongewijzigd is en er alleen originele accessoires of reserveonderdelen zijn
toegepast.
2.
Gekwalificeerd technisch personeel van een bedrijf dat gespecialiseerd is in het
onderhoud van technische hulpmiddelen voor mensen met een beperking een
gedetailleerde technische inspectie uitvoert om de conditie en de slijtage ervan
vast te stellen, de afwezigheid van schade en gebreken van de
componenten/aanpassingen, de aanwezigheid van de gebruiksaanwijzing en van
het label met de datum en het serienummer. Er kan altijd een verzoek voor een
exemplaar van de gebruiksaanwijzing en onderhoudsinstructies worden gericht
aan de dealer die het product heeft geleverd of rechtstreeks aan Ormesa.
3.
Het product is grondig gereinigd en ontsmet conform de richtlijnen die worden
gegeven in het hoofdstuk “DE NOVUS ONDERHOUDEN, REINIGEN EN
ONTSMETTEN”.
We raden u aan schriftelijke verslagen over alle inspecties die het product heeft ondergaan te
bewaren voordat u het overdraagt aan de nieuwe gebruiker.
Bij twijfel over de veiligheid van het product of schade aan
onderdelen of componenten, adviseren wij u met klem om
onmiddellijk te stoppen met het gebruik en contact op te nemen
met een servicecentrum dat gespecialiseerd is in het onderhoud
van mechanische hulpmiddelen voor mensen met een beperking of
rechtstreeks met ORMESA.
Содержание Novus 2
Страница 2: ......
Страница 11: ...8 60 ZO KANTELT U DE NOVUS EN RIJDT U HET TROTTOIR OP OMHOOG VOORWAARTS OMLAAG ACHTERWAARTS NEE NEE NEE NEE ...
Страница 25: ...22 60 BREEDTE VAN ZITTING VERSTELLEN KNOP AANZICHT VAN ONDERAF DE ZITTING DIEPTE VAN ZITTING VERSTELLEN ...
Страница 27: ...24 60 DE BEENSTEUN VERSTELLEN DE VOETSTEUN VERSTELLEN ...
Страница 30: ...27 60 THERMISCHE DEKEN 818 ACHTERAANZICHT NOVUS FORMAAT A cm B cm C cm 2 20 29 70 3 25 35 80 4 29 35 90 ...
Страница 31: ...28 60 KAP 819 BORSTGORDEL 828 ACHTERAANZICHT ...
Страница 33: ...30 60 ZITSCHAAL 824 Formaat 2 en 3 één instellingspositie Formaat 4 twee instellingsposities ...
Страница 35: ...32 60 VOETRIEMEN 827 SLEUTEL SLEUTEL ABDUCTIEBLOK 834 WAARSCHUWING DRAAI DE KNOP AAN ...
Страница 37: ...34 60 BESCHERMHOEZEN ZIJKANT 844 KLITTENBAND DRAADMAND 858 ...
Страница 38: ...35 60 VESTHARNAS 853 ACHTERAANZICHT LET OP STEEK UW VINGERS NIET IN DE VERSTELSLEUVEN OM LETSEL TE VOORKOMEN ...
Страница 45: ...42 60 45 GORDEL VOOR HET BEKKEN 894 ...
Страница 49: ...46 60 C DE TWEE PLATEN MONTEREN ACHTERAANZICHT SLEUTEL SCHROEF ...
Страница 50: ...47 60 D DE VERDUBBELAAR VAN DE REM VASTZETTEN ACHTERAANZICHT SLEUTEL SCHROEF LEERTJE SLEUTEL MOER VERDUBBELAAR ...
Страница 51: ...48 60 E DE KABELS VASTZETTEN ACHTERAANZICHT KABELSLOT KABEL AANBRENGEN KABELSLOT MANTEL KABEL RUBBERRINGEN ...
Страница 59: ...56 60 ZIJAANZICHT BUS ACHTERAANZICHT BUS ...
Страница 60: ...57 60 FLESSENHOUDER 922 KLITTENBAND ...
Страница 66: ......
Страница 67: ...INGLESE Cod 22926 21 03 13 USE AND MAINTENANCE HANDBOOK PUSHCHAIR PUSHCHAIR ACCORDING TO THE ANSI RESNA WC 19 ...
Страница 75: ...8 60 HOW TO TILT THE NOVUS AND CLIMB UP PAVEMENTS CLIMB FACING FORWARD DESCEND FACING BACKWARD ...
Страница 83: ...16 60 7 1 8 0 60 7 5 8 1 62 17 3 18 5 ...
Страница 84: ...17 60 INITIAL PREPARATION ...
Страница 89: ...22 60 ADJUSTMENT of the SEAT WIDTH ADJUSTMENT of the SEAT DEPTH KNOB VIEW FROM UNDER THE SEAT ...
Страница 91: ...24 60 ADJUSTMENT of the LEGREST ADJUSTMENT of the FOOTREST ...
Страница 92: ...25 60 FOLDING the STROLLER ...
Страница 93: ...26 60 FIXING THE ACCESSORIES WHEEL DIRECTION LOCKS 812 INGUINAL STRAPS 817 ...
Страница 94: ...27 60 THERMAL COVER 818 REAR VIEW ...
Страница 95: ...28 60 CANOPY 819 CHEST BELT 828 ...
Страница 96: ...29 60 RAIN COVER 825 CAREFULLY ...
Страница 97: ...30 60 TRAY 824 Sizes 2 and 3 one adjustment position Size 4 two adjustment position ...
Страница 99: ...32 60 FOOTSTRAPS 827 ABDUCTION BLOCK 834 FOOTSTRAPS 827 ABDUCTION BLOCK 834 WRENCH TIGHTEN THE KNOB WRENCH ...
Страница 101: ...34 60 SIDE PROTECTING COVERS 844 MESH BASKET 858 ...
Страница 102: ...35 60 VEST HARNESS 853 ...
Страница 103: ...36 60 HEADREST with PARIETAL SUPPORTS 852 It is adjustable in height and width BLOCKING ELEMENT ...
Страница 109: ...42 60 45 BELT FOR THE PELVIS 894 LATERAL VIEW ...
Страница 110: ...43 60 FIVE POINT VEST HARNESS 903 VIEW FROM THE BACK ...
Страница 113: ...46 60 C ASSEMBLING THE TWO PLATES VIEW FROM THE BACK WRENCH SCREW ...
Страница 114: ...47 60 D FIXING THE DOUBLER OF THE BRAKE VIEW FROM THE BACK WRENCH SCREW WASHER WRENCH NUT DOUBLER ...
Страница 115: ...48 60 E FIXING THE CABLES VIEW FROM THE BACK CABLE LOCK HOLE TO INSERT THE CABLE SHEATH CABLE RUBBER RINGS CABLE LOCK ...
Страница 117: ...50 60 FIXING THE FRONT BUCKLES ASSEMBLED HARNESS 4 5 SIZE CIRCUMFERENCE min max cm ...
Страница 118: ...51 60 PARASOL A PLACEMENT and MOUNTING Tighten the knob to secure it Tighten the parasol on its fixing part 854 ...
Страница 121: ...54 60 FOOT PLPATE PADDED COVERING 892 VIEW FROM BEHIND OF THE FOOTPLATE Velcro Velcro Velcro Elastic Velcro ...
Страница 122: ...55 60 VENT TRAY 911 NUT M6 WRENCH SCREW M6X16 WRENCH NUT M6 SCREW M6X16 BUSHING SCREW M6X25 SCREW M6X25 NUT M6 BUSHING ...
Страница 123: ...56 60 LATERAL VIEW BUSHING REAR VIEW BUSHING ...
Страница 124: ...57 60 BOTTLE HOLDER 922 ...
Страница 130: ......
Страница 131: ...POUSSETTE POUSSETTE FRANCESE Cod 22920 11 02 14 Selon la Règle ANSI RESNA WC 19 MANUEL D UTILISATION ET ENTRETIEN ...
Страница 153: ...22 60 RÉGLAGE de la LARGEUR de l ASSISE RÉGLAGE de la PROFONDEUR de l ASSISE VUE DE DESSOUS DE L ASSISE MANETTE ...
Страница 155: ...24 60 RÉGLAGE de l APPUIE JAMBES RÉGLAGE du REPOSE PIEDS ...
Страница 158: ...27 60 SAC THERMIQUE 818 VUE DE DERRIÈRE ...
Страница 159: ...28 60 CAPOTE 819 CEINTURE ABDOMINALE 828 ...
Страница 161: ...30 60 PLATEAU 824 taille 2 3 une position taille 4 deux positions ...
Страница 163: ...32 60 BRIDES DE MAINTIEN DES PIEDS 827 CLÉ CLÉ BLOC D ABDUCTION 834 ATTENTION SERRER LES MOLETTES DE REGLAGE BIEN ...
Страница 165: ...34 60 SANGLES REMBOURRÉES de PROTECTIONLATÉRALE 844 POSITIONNABLES AVEC VELCRO PANIER 858 ...
Страница 173: ...42 60 CEINTURE à 45 pour BASSIN 894 VUE DE CÔTÉ ...
Страница 177: ...46 60 C MONTAGE DEUX DEUX PLAQUES VUE DE DESSOUS VIS CLÉ ...
Страница 178: ...47 60 D MONTAGE DU DUPLICATEUR DU FREIN VUE DE DERRIÈRE VIS CLÉ RONDELLE DUPLICATEUR CLÉ ÉCROU ...
Страница 179: ...48 60 E INSERTION FILS BRIDES PINCE FIL TROU INSERTION FIL PINCE FIL FIL GAINE ...
Страница 181: ...50 60 4 INSERTION DES ATTACHES AVANT 5 HARNAIS À BRETELLES MONTÉ MESURE circonférence min max cm ...
Страница 185: ...54 60 PROTECTION REMBOURREE POUR REPOSE PIEDS REPOSE PIEDS VU DE DOS 892 ...
Страница 187: ...56 60 BAGUE DE SERRAGE BAGUE DE SERRAGE ...
Страница 188: ...57 60 PORTE BOUTEILLE 922 ...
Страница 192: ...SINCE 1980 CRASH TESTED Selon la Règle ANSI RESNA WC 19 ...
Страница 194: ......
Страница 195: ...REHABUGGY REHABUGGY TEDESCO Cod 22923 25 07 13 CRASH GETESTET nach ANSI RESNA WC 19 ...
Страница 217: ...22 60 SITZBREITE VERSTELLEN ANSICHT VON UNTEN SITZ KLEMMGRIFF SITZTIEFE REGULIEREN ...
Страница 219: ...24 60 BEINSTÜZEN VERSTELLEN FUSSSTÜTZE VERSTELLEN ...
Страница 222: ...27 60 SCHLUPFSACK 818 RÜCKANSICHT 3 2 1 ...
Страница 223: ...28 60 SCHUTZDACH 819 BAUCHGURT 828 RÜCKANSICHT ...
Страница 225: ...30 60 THERAPIETISCH 824 Größe2 3 eine Position Größe 4 zwei Positionen ...
Страница 227: ...32 60 FUSSRIEMEN 827 SCHLÜSSEL SCHLÜSSEL GEPOLSTERTER ABDUKTIONSKEIL 834 ACHTUNG DER KLEMMGRIFF RICHTIG SPANNEN ...
Страница 229: ...34 60 SEITLICHE GESTELLPOLSTER 844 MIT KLETTBAND REGULIERBAR ABLAGEKORB 858 ...
Страница 230: ...35 60 FIXATIONSWESTE 853 RÜCKANSICHT ACHTUNG NICHT MIT DEN FINGERN IN DIE ÖSEN FASSEN ES BESTEHT KLEMMUNGSGEFAHR ...
Страница 237: ...42 60 BECKENGURT 45 894 SEITENANSICHT ...
Страница 241: ...46 60 C BREMSBLECHE BEIDSEITIG MONTIEREN ANSICHT VON UNTEN SCHRAUBE SCHLÜSSEL ...
Страница 242: ...47 60 D BREMSZUG MONTIEREN RÜCKANSICHT SCHRAUBE SCHLÜSSEL UNTERLEGSCHEIBE BREMSZUG SCHLÜSSEL SCHRAUBENMUTTER ...
Страница 243: ...48 60 E SEILE MONTIEREN RÜCKANSICHT SCHELLEN SEILKLEMME BOHRUNG SEIL EINSATZ SEILKLEMME SEIL SEILUMMANTELUNG ...
Страница 245: ...50 60 4 FÜHRUNG DER VORDEREN SCHNALLEN 5 SO IST DER GURT KORREKT ANGELEGT Vermessen Umfang ...
Страница 249: ...54 60 SCHUTZPOLSTER FÜR FUSSSTÜTZE 892 RÜCKANSICHT DER FUSSSTÜTZE ...
Страница 251: ...56 60 SEITENANSICHT HÜLSE ANSICHT VON HINTEN HÜLSE ...
Страница 252: ...57 60 FLASCHENHALTER 922 ...
Страница 258: ......
Страница 259: ...Uw dealeradres Your dealer s address Adresse de votre revendeur Adresse Ihres Händlers ...